J. R. R. Tolkien

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
"Bilbo hobbiten", överförda till seriemediet av Chuck Dixon och David Wenzel, den svenska upplagan från 2017. Omslag av Wenzel © Epix förlag

John Ronald Reuel Tolkien (3 januari 1892–2 september 1973) var en brittisk författare och språkprofessor, mest känd för att ha skrivit fantasyböcker som "Bilbo" och "Sagan om ringen"-trilogin. Flera av hans verk har i efterhand adapteras till seriemediet i olika tappningar. Tolkiens berättelser har även inspirerat stora delar av hela fantasy-genren.

Serier som bygger på verk av Tolkien

Den första serieliknande illustrationen av något Tolkienverk torde vara en skämtteckningsliknande illustration i det nummer av Newsweek som utkom den 29 november 1954. Teckningen illustrerade en recenssion av "Sagan om ringen" som publicerades i samma nummer och var tecknad av signaturen M. Simont, vilket torde vara Marc Simont.[1]

"Bilbo"

  • En adaption av "Bilbo" publicerades i den bulgariska serietidningen Duga (Дъга) på 1980-talet, med manus och teckningar av Sotir Gelev. Det bulgariska namnet på serien var "Билбо Бегинс или Дотам и обратно".[2]
  • "The Hobbit: A Graphic Novel" tecknades av David T. Wenzel och gavs ut första gången 1989 och sedan i en något utökad upplaga 2012 i samband med att "Bilbo" gjordes som spelfilm.[3]

"Sagan om ringen"

  • En serieadaption av "Sagan om ringen" var "J.R.R. Tolkien's The Lord of the Rings Fotonovel" från 1979, med bilder från den animerade filmen från samma år som hade försetts med pratbubblor.[4] Den gavs ut på svenska som "Sagan om ringen" på Atlantic Förlag. (Se närmare om filmen nedan.)
  • En adaption i tre delar har gjorts av Luis Bermejo, "El Señor de los Anillos" (1980). Den har aldrig publicerats på grundverkets originalspråk engelska,[1] men däremot på spanska och på svenska (tre album, Atlantic).
  • En adaption av "Sagan om ringen"-trilogin publicerades i den bulgariska serietidningen Duga från 1980-talet till 1992, med manus av Kancho Kozhuharov och teckningar av Sotir Gelev. På bulgariska hette serien "Господарят на пръстените". Serien fullföljdes aldrig, eftersom Duga lades ner 1992. Den sista händelsen som skildras i serien var när Ringens brödraskap splittrades.[2]

Tecknad film

En tecknad film byggd på Tolkiens trilogi Härskarringen (The Lord of the Rings) gjordes 1978 av den amerikanske animatören Ralph Bakshi.

Källor