Skillnad mellan versioner av "Frankenstein"
Sir-L (diskussion | bidrag) m (→Bild:Mini_sverige.gif Svensk publicering: Tillägg av ytterligare en svensk titel, "Frankensteins avföda") |
Georges (diskussion | bidrag) m (Mary Shelley: Frankenstein 2010) |
||
Rad 35: | Rad 35: | ||
*"[[Spawn of Frankenstein]]" från ''Phantom Stranger'' har publicerats i ''[[Seriemagasinet Special]]'', under namnen "Frankensteins skapelse" och "Frankensteins avföda". | *"[[Spawn of Frankenstein]]" från ''Phantom Stranger'' har publicerats i ''[[Seriemagasinet Special]]'', under namnen "Frankensteins skapelse" och "Frankensteins avföda". | ||
*"[[Frankie Stein]]" har publicerats under namnet '''"Frankie Sten"''' i diverse tidningar, bland andra; ''[[Seriemagasinet Special]]'' och ''[[Barracuda]]''. Under originaltiteln har den gått i ''[[Center-Serien]]''. | *"[[Frankie Stein]]" har publicerats under namnet '''"Frankie Sten"''' i diverse tidningar, bland andra; ''[[Seriemagasinet Special]]'' och ''[[Barracuda]]''. Under originaltiteln har den gått i ''[[Center-Serien]]''. | ||
* "Mary Shelley: Frankenstein" [[Klassiska Seriealbum]] 2010. Argasso Bokförlag. ISBN 978-91-85071-93-7. Denna serieadaption har haft ambitionen att ligga nära Mary Shelleys berättelse. Den följer orginalets kapitelindelning. Serien är gjord av [[Jason Cobley]], [[Declan Shalvey]], [[Jason Cardy]] [[Kat Nicholson]], [[Terry Wiley]] och [[Jo Wheeler]]. Den svenska bearbetningen och översättningen är gjord av [[Helena Olsson]]. |
Versionen från 26 februari 2011 kl. 07.40
"Frankenstein", berömd roman av den brittiske författaren Mary Wollstonecraft Shelley (1797-1851), utkom 1818. Den är en stilbildande skräckhistoria, men anses ibland även som den första egentliga science fiction-romanen. Frankenstein och hans monster har blivit litterärt allmängods och förekommer i serieform i såväl skräck- som superhjälte- och humorgenren.
En serieversion av Mary Shelleys berömda roman kom i amerikanska Classics Illustrated nr 26.
Serier baserade på figuren (men inte nödvändigtvis på originalhistorien) har bland annat getts ut av Marvel Comics, DC Comics, Topps och nu senast Moonstone Books. Marvels version hade länge en egen serietidning, medan DC:s version gick under namnet "Spawn of Frankenstein" i tidningen Phantom Stranger. En ny version av den senare har under 2000-talet figurerat i DC:s miniserie Seven Soldiers: Frankenstein av Grant Morrison och Doug Mahnke.
Namnet Frankenstein syftar egentligen inte till monstret som är huvudfigur i serierna, utan till dess skapare, Victor Frankenstein.
Hyllningar, parodier och pastischer
- Figurer som Hulk, Bizarro, Solomon Grundy och Patchwork Man är tydigt inspirerade av Frankensteins monster.
- I DC:s universum finns även en tonårsversion av monstret, som kallar sig Young Frankenstein och varit medlem i Teen Titans.
- Bland parodierna finns bl.a. "Frankie Stein".
Svensk publicering
- AB Svenska Serier gav 1973 ut 5 nummer av serietidningen Frankenstein.
- "Spawn of Frankenstein" från Phantom Stranger har publicerats i Seriemagasinet Special, under namnen "Frankensteins skapelse" och "Frankensteins avföda".
- "Frankie Stein" har publicerats under namnet "Frankie Sten" i diverse tidningar, bland andra; Seriemagasinet Special och Barracuda. Under originaltiteln har den gått i Center-Serien.
- "Mary Shelley: Frankenstein" Klassiska Seriealbum 2010. Argasso Bokförlag. ISBN 978-91-85071-93-7. Denna serieadaption har haft ambitionen att ligga nära Mary Shelleys berättelse. Den följer orginalets kapitelindelning. Serien är gjord av Jason Cobley, Declan Shalvey, Jason Cardy Kat Nicholson, Terry Wiley och Jo Wheeler. Den svenska bearbetningen och översättningen är gjord av Helena Olsson.