Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo!

"Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!", Kazuma störtar fram mot sin död. Bild av Masahito Watari. © Fujimi Shobou.

"Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!" ("この素晴らしい世界に祝福を!"), manga av Natsume Akatsuki och Masahito Watari.

Handling

16-årige Kazuma sitter mest inne på sitt rum och spelar spel. Han är en riktig otaku-nörd som ägnar all sin tid åt manga, anime och spel. När han går ut för att inhandla en sällsynt utgåva, ser han en flicka som håller på att bli överkörd och räddar henne genom att kasta sig fram och knuffa undan henne, men råkar själv illa ut.

När han vaknar upp möter han gudinnan Aqua, som säger sig vara ledsagare för japaner som dött unga. Han är alltså avliden, och dessutom i onödan då Aqua säger att flickan han trodde sig rädda aldrig var i fara och att hans död var komisk. Nu får han välja ett nytt liv i en annan dimension, en värld där magi råder, men där en despotisk demon-kung finns. Han tillåts välja ett föremål att ta med sig på resan, lämpligen ett vapen, men han väljer till hennes förvåning Aqua själv.

Detta visar sig inte vara mot de himmelska reglerna, och sagt och gjort dyker paret (under livliga protester från Aqua) upp i staden Axel, en ort för noviser inom äventyrarskrået. Platsen är en slags medeltida lantlig idyll, där dock diverse magi förekommer och äventyret kan börja.

Publicering

Japan

Följetong i Dragon Age sedan 2014, hittills 2 samlingsvolymer från Fujimi Shobou.

I andra media

"Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!", Kazuma och Aqua på värdshus i Axel. Bild ur animen. © Kadokawa.

Ursprungligen en kortroman av Natsume Akatsuki 2013. Även en anime för japansk tv i 12 avsnitt från Deen 2016.