Steed and Mrs. Peel

Ej att förväxla med Marvels superhjälteserie "Avengers".

---

"Steed and Mrs. Peel", bild av Yasmin Liang. © Boom Studios

"Steed and Mrs. Peel" en serie om två hemliga agenter från brittiska underrättelsetjänsten MI6, baserad på den brittiska TV-serien "The Avengers" från 1960-talet.

Publicering

"Steed and Mrs. Peel" är i USA känd som en trenummers miniserie utgiven av amerikanska Eclipse 1990-92, skriven av skotten Grant Morrison och tecknad av engelsmannen Ian Gibson.

"Steed and Mrs. Peel" var dock ursprungligen utgiven i Storbritannien av Hurricane Comics som var ägt av det brittiska TV-bolaget IPC (som producerade TV-serien) och Fleetway Publications. Hurricane gav ut tre lösnummer samt tre annuals 1969-70.

"Steed & Mrs. Peel" utges på nytt av amerikanska Boom Studios under 2013. Det är i huvudsak samma serier av brittiskt ursprung som Eclipse publicerade, med text av Mark Waid och bild av Ian Gibson. Åtta nummer (med olika varianter på omslag) har getts ut, 28 sid. per nr. Ges också ut i trade-pocket-format om 128 sidor i 2 volymer.

Bakgrund

Serien var baserad på den brittiska TV-serien "The Avengers" som ursprungligen visades 1961–69 i brittisk television. "The Avengers" handlar om en grupp brittiska regeringsagenter i England. Berättelserna var från början mycket realistiska, men kom med tiden - i samband med tidens camp-våg - att innehålla en hel del fantasy- och science fiction-inspirerade, bisarra och ibland närmast psykedeliska element.

Huvudfigur i TV-serien var från början läkaren David Keel, men redan under den första säsongen togs huvudrollen över av Keels sidekick, den korrekte och plommonstopsprydde agenten John Steed (spelad av Patrick Macnee). I nästan hela återstoden av serien hade Steed huvudrollen, vanligtvis med en kvinnlig assistent vid sin sida. Den första var Cathy Gale (spelad av Honor Blackman), följd av Mrs. Emma Peel som i sin tur efterträdes av Tara King. Den mest framstående och den utan tvivel populäraste av dessa assistenter var den svalt sexiga Mrs. Emma Peel, spelad av Diana Rigg under åren 1965–67. Det är Steed och Mrs. Peel som i efterhand brukar anges som seriens stjärnor, vilket uppenbarligen var orsaken till att serietidningen namngavs efter dessa två.

Under 1990-talet hade TV-serien nått en enorm kultstatus och en långfilm baserad på den hade premiär 1998. Eclipse såg förmodligen en potentiell mjölkko då de gav ut miniserien 1990. Trots två populära kreatörer, Grant Morrison (som många gånger angett att han är ett stort fan av TV-serien), och Ian Gibson, fick serien inte särskilt stor uppmärksamhet när den kom.

Handling

I serien återförenas John Steed med sin förra agentpartner Emma Peel efter det att hans nuvarande kollega Tara King försvunnit. De gamla parhästarna tar upp sökandet efter den saknade agenten.

Kuriosa

I några avsnitt av TV-serien kan Steed ses läsa "Tintin".

Serieversioner av "The Avengers"

Anledningen till att serieutgåvorna i USA kom att få titeln "John Steed and Emma Peel" var främst av copyrightskäl, då Marvel hade rätten till namnet "Avengers" för sin superhjälteserie.

Storbritannien

• "The Avengers: The Drug Pedlar" av Patrick Nevin i TV Crimebusters, en one-shot från 1962, delvis fotoserie med David Keel och John Steed.
• "The Avengers", i Look Westward/The Viewer 1963-64, en strip i 4 episoder.
• "The Avengers", veckostrippar i brittiska TV Comic nr 720-771 (1965-66), 10 episoder, med John Steed och den nyligen i tv introducerade Emma Peel.
• "The Growing Up of Emma Peel", i June and Schoolfriend nr 52-63 (1966).
• "The Avengers", i Diana, nr 199-224 (1966-67) från D.C. Thomson & Co. Ltd av Emilio Frejo och Juan Gonzalez Alacrojo i 8 episoder.
• "The Avengers Annual", julspecial från Atlas Publications med både text och serier, utkom 1967, 1968 och 1969.
• "The Avengers", TV Comic nr 877-1077 (1968-72) med John Steed och hans nya, tredje assistent Tara King, 28 episoder.
• The Avengers, serietidning från Thorpe & Porter på 68 sidor 1966 av Mick Anglo och Mick Austin med John Steed and Emma Peel.

Serieversionen i TV Guide kom också delvis att översättas och publiceras i Tyskland, Frankrike, Holland och Chile.

USA

• John Steed and Emma Peel], engångspublikation från amerikanska Gold Key 1968, med färglagt och omformaterat material från brittiska TV Guide.
• Steed and Mrs. Peel, 3 nummer från Eclipse Comics 1990-82, av Grant Morrison och Anne Caulfield (text) samt Ian Gibson (bild).
• Steed and Mrs. Peel, från Boom! Studios, återtryck från Eclipse Comics i 6 nummer 2012, följt av ytterligare 12 nummer av Mark Waid och Caleb Monroe.
• Steed and Mrs. Peel: We're Needed, uppföljare i 3 nr av Boom! Studios 2014. Ytterligare 3 nr var planerade, men blev aldrig utgivna.
• Batman '66 Meets Steed and Mrs. Peel, crossover från 2016 med 6 nr av Boom! Studios/DC Comics.