Skillnad mellan versioner av "Kapten Kloss"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
 
(15 mellanliggande versioner av 4 användare visas inte)
Rad 10: Rad 10:
[[Kategori:Serier baserade på filmer]]
[[Kategori:Serier baserade på filmer]]
[[Bild:Grzegorz_Rosinski.png|frame|"[[Kapten Kloss]]" av [[Mieczysław Wiśniewski]] ur ''[[Kapten Kloss]]'' nr 2 © Sport]]
[[Bild:Grzegorz_Rosinski.png|frame|"[[Kapten Kloss]]" av [[Mieczysław Wiśniewski]] ur ''[[Kapten Kloss]]'' nr 2 © Sport]]
[[Bild:Kapten_Kloss.png|frame|''[[Kapten Kloss]]'' nr 18/1973 © SEMIC]]
'''"Kapten Kloss"''' ('''"Kapitan Kloss"''' i original) var en polsk serie från 1970-talet tecknad av [[Mieczysław Wiśniewski]] och skriven av pseudonymen [[Andrzej Zbych]] ([[Zbigniew Safjan]] och [[Andrzej Szypulski]]), som handlade om en polsk motståndsman från andra världskriget. Serien baserades på en TV-serie med titeln "Stawka większa niż życie".
'''"Kapten Kloss"''' ('''"Kapitan Kloss"''' i original) var en polsk serie från 1970-talet tecknad av [[Mieczysław Wiśniewski]] och skriven av pseudonymen [[Andrzej Zbych]] ([[Zbigniew Safjan]] och [[Andrzej Szypulski]]), som handlade om en polsk motståndsman från andra världskriget. Serien baserades på en TV-serie med titeln "Stawka większa niż życie".


==Handling==
==Handling==
En tysk vid namn Kloss från Litauen hamnar i klorna på det ryska kontraspionaget och avrättas. Av en slump ser Kloss ut som en identisk kopia av den polske f.d lägerfången Stanisław Moczulski (Staszek) som lyckats fly till Ryssland. Ryska GRU är inte sena att utnyttja likheterna, och Staszek skickas tillbaka till Polen, men nu förklädd som '''Hans Kloss''', agent J-23 för polska motståndsrörelsen.
En tysk vid namn Kloss från Litauen hamnar i klorna på det ryska kontraspionaget och avrättas. Av en slump ser Kloss ut som en identisk kopia av den polske f.d lägerfången Stanisław Moczulski (Staszek) som lyckats fly till Ryssland. Ryska GRU är inte sena att utnyttja likheterna, och Staszek skickas tillbaka till Polen, men nu förklädd som '''Hans Kloss''', agent J-23 för polska motståndsrörelsen.


==[[Bild:Mini_sverige.gif]] Svensk publicering==
==Publicering==
Åren 1971-1973 hade ''Kapten Kloss'' en egen serietidning i Sverige som kom ut med 19 nummer.
===[[Bild:Mini_sverige.gif]] Sverige===
Sammanlagt gjordes 20 nummer.
[[Bild:Kapten_Kloss.png|frame|''[[Kapten Kloss]]'' nr 18/1973. Omslag av [[Rolf Gohs]] © [[SEMIC]].]]
Åren 1971–1973 hade ''Kapten Kloss'' en egen serietidning i Sverige som gavs ut av [[Semic Press]] med 19 nummer, med omslag av [[Rolf Gohs]]. Totalt producerades 20 nummer av serien, men det sista publicerades aldrig på svenska.


===Undertitel===
====Index med undertitel====
{| {{snyggtabell}}
{| {{snyggtabell}}
!! bgcolor="#FFEBAD"|Nr!!bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel!!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk titel
!! bgcolor="#FFEBAD"|Nr!!bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel!!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk titel
|---
|---
|1||Agent J-23||Agent J-23
|1||"Agent J-23"||"Agent J-23"
|---
|---
|2||Wsypa||Förrädaren
|2||"Wsypa"||"Förrädaren"
|---
|---
|3||Ostatnia szansa||Offra sitt liv
|3||"Ostatnia szansa"||"Offra sitt liv"
|---
|---
|4||Kuzynka Edyta||Sabotage
|4||"Kuzynka Edyta"||"Sabotage"
|---
|---
|5||Ściśle tajne||Top Secret
|5||"Ściśle tajne"||"Top Secret"
|---
|---
|6||Hasło||Hemlig lösen
|6||"Hasło"||"Hemlig lösen"
|---
|---
|7||Spotkanie z Ingrid||Vem är Ingrid?
|7||"Spotkanie z Ingrid"||"Vem är Ingrid?"
|---
|---
|8||Cafe Rose||Café Rosé
|8||"Cafe Rose"||"Café Rosé"
|---
|---
|9||Wyrok||Död eller levande
|9||"Wyrok"||"Död eller levande"
|---
|---
|10||Kurierka z Londynu||Kuriren från London
|10||"Kurierka z Londynu"||"Kuriren från London"
|---
|---
|11||Partia domina||Högt spel
|11||"Partia domina"||"Högt spel"
|---
|---
|12||Noc w szpitalu||Anfall i natten
|12||"Noc w szpitalu"||"Anfall i natten"
|---
|---
|13||Podwójny nelson||Dubbelspel
|13||"Podwójny nelson"||"Dubbelspel"
|---
|---
|14||Żelazny krzyż||Järnkorset
|14||"Żelazny krzyż"||"Järnkorset"
|---
|---
|15||Tajemnica profesora Riedla||Professor Riedels hemlighet
|15||"Tajemnica profesora Riedla"||"Professor Riedels hemlighet"
|---
|---
|16||Spotkanie na zamku||Hemligt uppdrag
|16||"Spotkanie na zamku"||"Hemligt uppdrag"
|---
|---
|17||Akcja "Liść Dębu"||Operation Eklöv
|17||"Akcja 'Liść Dębu'"||"Operation Eklöv"
|---
|---
|18||Oblężenie||Belägring
|18||"Oblężenie"||"Belägring"
|---
|---
|19||"Gruppenfuhrer Wolf"||Farligt vittne
|19||"Gruppenfuhrer Wolf"||"Farligt vittne"
|---
|---
|20||Z ostatniej chwili||Jakten (Annonserades i nr 19, men gavs antagligen ej ut).
|20||"Z ostatniej chwili"||"Jakten" (Annonserades i nr 19, men gavs aldrig ut).
|}
|}


Rad 70: Rad 71:
==TV-serien==
==TV-serien==
[[Bild:Kapten_Kloss.jpg|thumb|250px|center|Stanisław Mikulski som [[Kapten Kloss]] ur TV-serien "Stawka większa niż życie" © Muzeum Kinematografii]]
[[Bild:Kapten_Kloss.jpg|thumb|250px|center|Stanisław Mikulski som [[Kapten Kloss]] ur TV-serien "Stawka większa niż życie" © Muzeum Kinematografii]]
TV-serien "Stawka większa niż życie" kom 1968 och skrevs av pseudonymen [[Andrzej Zbych]] och visades på svensk TV. Sammanlagt producerades 18 avsnitt. Huvudpersonen heter i TV-serien Stanisław Kolicki och spelas av Stanisław Mikulski. Seriens Kapten Kloss är tecknad efter Mikulski. Första avsnittet hade premiär 10 oktober 1968.
TV-serien "Stawka większa niż życie" kom 1968 och skrevs av pseudonymen [[Andrzej Zbych]] och visades på svensk TV. Sammanlagt producerades 18 avsnitt. Huvudpersonen heter i TV-serien Stanisław Kolicki och spelas av Stanisław Mikulski (1929–2014). Seriens Kapten Kloss är tecknad efter Mikulski. Första avsnittet hade premiär 10 oktober 1968.


==Böckerna==
==Böckerna==
Rad 82: Rad 83:
#"Belägringen"
#"Belägringen"


==Artiklar i ''Bild & Bubbla''==
==Hyllningar och parodier==
* [[Witold Tkaczyk]]: "Kapten Kloss och Asterix" (''B&B'' nr 5/1991, s 27–28)
En formmässig hommage till tidningen ''Kapten Kloss'' har gjorts av [[David Nessle]] på omslaget till tidningen ''[[Kapten Stofil]]'' nr 34 (2009).
 
I Polen tillhör Kapten Kloss de populärkulturella ikonerna, med återkommande referenser. T.ex. pastischen "[[Salut Bohaterom]]" av [[Zeke (manus)|Zeke]] och [[Jerzy Orga]] där upphovsmännen låter Kapten Kloss möta [[Darth Vader]]. <ref>http://www.komiks.gildia.pl/komiksy/salut_bohaterom/1</ref>
 
==Mer om {{PAGENAME}}==
{{B&B|Witold Tkaczyk|Kapten Kloss och Asterix|5|1991|27|28}}
*"En bricka i spelet" av [[Maciek Szatko]], "[[Fantomen - Den inbundna årgången]] 1971, Del 5"


==Externa Länkar==
==Externa Länkar==
* [http://hem.bredband.net/b159016/kloss.htm Svenskt Kapten Kloss-index (fanwebbplats)]
* [http://hem.bredband.net/b159016/kloss.htm Svenskt Kapten Kloss-index] (fansida) {{Död länk|datum=2015-04-14}}
{{stub}}
* [http://www.kapitankloss.eu/komiks-pl/ Kapitan Kloss.eu - Komiks] (fansida, polska) {{Död länk|datum=2015-04-14}}
{{fotn}}

Nuvarande version från 25 augusti 2024 kl. 10.12

"Kapten Kloss" av Mieczysław Wiśniewski ur Kapten Kloss nr 2 © Sport

"Kapten Kloss" ("Kapitan Kloss" i original) var en polsk serie från 1970-talet tecknad av Mieczysław Wiśniewski och skriven av pseudonymen Andrzej Zbych (Zbigniew Safjan och Andrzej Szypulski), som handlade om en polsk motståndsman från andra världskriget. Serien baserades på en TV-serie med titeln "Stawka większa niż życie".


Handling

En tysk vid namn Kloss från Litauen hamnar i klorna på det ryska kontraspionaget och avrättas. Av en slump ser Kloss ut som en identisk kopia av den polske f.d lägerfången Stanisław Moczulski (Staszek) som lyckats fly till Ryssland. Ryska GRU är inte sena att utnyttja likheterna, och Staszek skickas tillbaka till Polen, men nu förklädd som Hans Kloss, agent J-23 för polska motståndsrörelsen.

Publicering

Mini sverige.gif Sverige

Kapten Kloss nr 18/1973. Omslag av Rolf Gohs © SEMIC.

Åren 1971–1973 hade Kapten Kloss en egen serietidning i Sverige som gavs ut av Semic Press med 19 nummer, med omslag av Rolf Gohs. Totalt producerades 20 nummer av serien, men det sista publicerades aldrig på svenska.

Index med undertitel

Nr Originaltitel Svensk titel
1 "Agent J-23" "Agent J-23"
2 "Wsypa" "Förrädaren"
3 "Ostatnia szansa" "Offra sitt liv"
4 "Kuzynka Edyta" "Sabotage"
5 "Ściśle tajne" "Top Secret"
6 "Hasło" "Hemlig lösen"
7 "Spotkanie z Ingrid" "Vem är Ingrid?"
8 "Cafe Rose" "Café Rosé"
9 "Wyrok" "Död eller levande"
10 "Kurierka z Londynu" "Kuriren från London"
11 "Partia domina" "Högt spel"
12 "Noc w szpitalu" "Anfall i natten"
13 "Podwójny nelson" "Dubbelspel"
14 "Żelazny krzyż" "Järnkorset"
15 "Tajemnica profesora Riedla" "Professor Riedels hemlighet"
16 "Spotkanie na zamku" "Hemligt uppdrag"
17 "Akcja 'Liść Dębu'" "Operation Eklöv"
18 "Oblężenie" "Belägring"
19 "Gruppenfuhrer Wolf" "Farligt vittne"
20 "Z ostatniej chwili" "Jakten" (Annonserades i nr 19, men gavs aldrig ut).

Mini tjeckien.gif Tjeckoslovakien

Tidningen kom även ut i dåvarande Tjeckoslovakien under titeln Kapitán Kloss.

TV-serien

Stanisław Mikulski som Kapten Kloss ur TV-serien "Stawka większa niż życie" © Muzeum Kinematografii

TV-serien "Stawka większa niż życie" kom 1968 och skrevs av pseudonymen Andrzej Zbych och visades på svensk TV. Sammanlagt producerades 18 avsnitt. Huvudpersonen heter i TV-serien Stanisław Kolicki och spelas av Stanisław Mikulski (1929–2014). Seriens Kapten Kloss är tecknad efter Mikulski. Första avsnittet hade premiär 10 oktober 1968.

Böckerna

Sex böcker gavs ut i Sverige av Wennerbergs förlag. Samtliga författade av pseudonymen Andrzej Zbych.

  1. "Med livet som insats"
  2. "Ödesdigert uppdrag"
  3. "Strängt hemligt"
  4. "Lösenorden"
  5. "Järnkorset"
  6. "Belägringen"

Hyllningar och parodier

En formmässig hommage till tidningen Kapten Kloss har gjorts av David Nessle på omslaget till tidningen Kapten Stofil nr 34 (2009).

I Polen tillhör Kapten Kloss de populärkulturella ikonerna, med återkommande referenser. T.ex. pastischen "Salut Bohaterom" av Zeke och Jerzy Orga där upphovsmännen låter Kapten Kloss möta Darth Vader. [1]

Mer om Kapten Kloss

Externa Länkar

Fotnoter

  1. ↑ http://www.komiks.gildia.pl/komiksy/salut_bohaterom/1
Hämtad från "https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Kapten_Kloss&oldid=260984"