Skillnad mellan versioner av "Zorn & Dirna"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
 
(En mellanliggande version av en annan användare visas inte)
Rad 4: Rad 4:
[[Kategori:Fantasyserier]]
[[Kategori:Fantasyserier]]
[[Kategori:Seriefigurer]]
[[Kategori:Seriefigurer]]
[[KAategori:Franska seriefigurer]]
[[Kategori:Franska seriefigurer]]
[[Bild:Zorn&dirna1.JPG|thumb|200px|Omslag till det första albumet "Valsverken" i serien om '''Zorn och Dirna''', utgivet av Albumförlaget.<br>&copy;&nbsp;2009 Upphovsmännen/Albumförlaget]]
[[Bild:Zorn&dirna1.JPG|thumb|200px|Omslag till det första albumet "Valsverken" i serien om '''Zorn och Dirna''', utgivet av Albumförlaget.<br>&copy;&nbsp;2009 Upphovsmännen/Albumförlaget]]
"'''Zorn & Dirna'''", en fantasyserie med manus av [[Jean-David Morvan]] och tecknad av [[Bruno Bessadi]] och [[Trannoy]].<ref>http://www.albumforlaget.se/suite/zd/</ref>
"'''Zorn & Dirna'''", en [[fantasyserie]] skriven av [[Jean-David Morvan]] och tecknad av [[Bruno Bessadi]] och [[Vincent Trannoy]]. Serien publiceras i original av [[Soleil]] och i svensk översättning av [[Stefan Carlsson]] på [[Albumförlaget]].<ref>http://www.albumforlaget.se/suite/zd/</ref>


==Svensk utgivning och handling==
==Utgivning==
{| {{snyggtabell}}
! bgcolor="#FFEBAD"|Nr. !! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!! bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk utgivning
|-
| 1 || "Les laminoirs" || 2001 || [[Jean-David Morvan|Morvan]] || [[Bruno Bessadi|Bessadi]] & [[Vincent Trannoy|Trannoy]] || "Valsverken" (2009)
|-
| 2 || "Le dauphin et le renard" || 2003 || Morvan || Bessadi & Trannoy || "Kronprinsen och räven" (2009)
|-
| 3 || "Les griffes de la meute" || 2005 || Morvan || Bessadi || "Soldathordens klor" (2010)
|-
| 4 || "Familles décomposées" || 2007 || Morvan || Bessadi  || "Upplösta familjer" (2011)
|-
| 5 || "Zombis dans la brume" || 2008 || Morvan || Bessadi || "Zombier i dimman" (2012)
|-
| 6 || "Notre père qui êtes odieux" || 2012 || Morvan || Bessadi || "Fader vår den vedervärdige" (2013)
|}
 
==Handling==
* Del 1. "Valsverken"
* Del 1. "Valsverken"
[[Albumförlaget]] 2009, Originaltitel "Les Laminoirs", Översättning [[Stefan Carlsson]].
Döden har blivit fängslad. Människor och djur har därför blivit odödliga, vilket visar sig vara en katastrof eftersom åldrandet inte hejdas och folk blir som zombies. Vissa personer har som uppgift att leta reda på de som är alldeles för förruttnade och föra dessa till platser där de blir halshuggna av straffångar, inte för att dö eftersom döden blivit en myt, men för att göra sig av med kropparna då själarna sugs upp av de som utför halshuggningen.
Döden har blivit fängslad. Människor och djur har därför blivit odödliga, vilket visar sig vara en katastrof eftersom åldrandet inte hejdas och folk blir som zombies. Vissa personer har som uppgift att leta reda på de som är alldeles för förruttnade och föra dessa till platser där de blir halshuggna av straffångar, inte för att dö eftersom döden blivit en myt, men för att göra sig av med kropparna då själarna sugs upp av de som utför halshuggningen.


Rad 17: Rad 32:


* Del 2. "Kronprinsen och räven"
* Del 2. "Kronprinsen och räven"
[[Albumförlaget]] 2009, Originaltitel "Le Dauphin et le Renard", Översättning Stefan Carlsson.
Kronprinsen och räven tar vid där Valsverken slutade; med jakten på Zorn & Dirna. Vi får också veta bakgrundshistorien om deras föräldrar.
Kronprinsen och räven tar vid där Valsverken slutade; med jakten på Zorn & Dirna. Vi får också veta bakgrundshistorien om deras föräldrar.
Ska det goda besegra det onda, i denna värld fylld av odöda? Nu med ytterligare en skrämmande person involverad i jakten – Kronprinsen!
Ska det goda besegra det onda, i denna värld fylld av odöda? Nu med ytterligare en skrämmande person involverad i jakten – Kronprinsen!


* Del 3. "Soldathordens klor"
* Del 3. "Soldathordens klor"
[[Albumförlaget]] 2010, Originaltitel "Les griffes de la meute
", Översättning Stefan Carlsson.
Kampen mellan det onda och det goda fortsätter. Zorn & Dirna och deras föräldrar flyr undan den jagande, grymma soldathorden. I ett rike fullt med odöda.
Kampen mellan det onda och det goda fortsätter. Zorn & Dirna och deras föräldrar flyr undan den jagande, grymma soldathorden. I ett rike fullt med odöda.


{{fotn}}
{{fotn}}

Nuvarande version från 18 oktober 2023 kl. 20.48

Omslag till det första albumet "Valsverken" i serien om Zorn och Dirna, utgivet av Albumförlaget.
© 2009 Upphovsmännen/Albumförlaget

"Zorn & Dirna", en fantasyserie skriven av Jean-David Morvan och tecknad av Bruno Bessadi och Vincent Trannoy. Serien publiceras i original av Soleil och i svensk översättning av Stefan CarlssonAlbumförlaget.[1]

Utgivning

Nr. Originaltitel Utgivningsår Författare Tecknare Svensk utgivning
1 "Les laminoirs" 2001 Morvan Bessadi & Trannoy "Valsverken" (2009)
2 "Le dauphin et le renard" 2003 Morvan Bessadi & Trannoy "Kronprinsen och räven" (2009)
3 "Les griffes de la meute" 2005 Morvan Bessadi "Soldathordens klor" (2010)
4 "Familles décomposées" 2007 Morvan Bessadi "Upplösta familjer" (2011)
5 "Zombis dans la brume" 2008 Morvan Bessadi "Zombier i dimman" (2012)
6 "Notre père qui êtes odieux" 2012 Morvan Bessadi "Fader vår den vedervärdige" (2013)

Handling

  • Del 1. "Valsverken"

Döden har blivit fängslad. Människor och djur har därför blivit odödliga, vilket visar sig vara en katastrof eftersom åldrandet inte hejdas och folk blir som zombies. Vissa personer har som uppgift att leta reda på de som är alldeles för förruttnade och föra dessa till platser där de blir halshuggna av straffångar, inte för att dö eftersom döden blivit en myt, men för att göra sig av med kropparna då själarna sugs upp av de som utför halshuggningen.

Två barn, Zorn och Dirna, har gåvan att kunna döda folk genom beröring.

  • Del 2. "Kronprinsen och räven"

Kronprinsen och räven tar vid där Valsverken slutade; med jakten på Zorn & Dirna. Vi får också veta bakgrundshistorien om deras föräldrar. Ska det goda besegra det onda, i denna värld fylld av odöda? Nu med ytterligare en skrämmande person involverad i jakten – Kronprinsen!

  • Del 3. "Soldathordens klor"

Kampen mellan det onda och det goda fortsätter. Zorn & Dirna och deras föräldrar flyr undan den jagande, grymma soldathorden. I ett rike fullt med odöda.

Fotnoter