Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Bamse"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
(Nederländska)
 
Rad 17: Rad 17:
  Fra 1978 - til 1989/1990 (Vet ikke nøyaktig hvor lenge
  Fra 1978 - til 1989/1990 (Vet ikke nøyaktig hvor lenge
  Bamse ble gitt ut i Holland)
  Bamse ble gitt ut i Holland)
  Bamse=Bamse
  Bamse = Bamse
  Lille Skutt = Flapper
  Lille Skutt = Flapper
  Skalman = Dopman
  Skalman = Dopman

Nuvarande version från 14 juni 2012 kl. 21.50

Vi borde ha nån sammanställning av de pedagogiska one-offs som getts ut i samarbete med myndigheter etc. Bamse och Kalle Svartskalle, nåt från brandmyndigheten och den nu aktuella mindre lyckade asyl-serien. Finns det flera? //[bnw] 18 maj 2011 kl. 08.04 (UTC)

Någon tandläkartidning, någon tidning mot bråk i skolan och någon om stamning har jag för mig. Om fler är på idén kan jag skriva till Joakim Gunnarsson och fråga. 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * 18 maj 2011 kl. 11.03 (UTC)
Här finns en del titlar listade: http://sv.wikipedia.org/wiki/Bamse#Informations-_och_reklampublikationer --N0WIS 18 maj 2011 kl. 18.49 (UTC)
Lär ha getts ut någon nyligen för Vasamuseet också. 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * 18 maj 2011 kl. 21.16 (UTC)

Post Mortem

Var det inte någon Post Mortem-serie som ansågs för kontroversiell för att kunna tecknas och publiceras? 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * 7 juni 2011 kl. 13.50 (UTC)

När då? (Bamse har bytt chefredaktör två gånger sedan PM-serierna började publiceras, kanske har det beslut du refererar till omprövats av senare chefredaktör.) Jag tror att det numera är tänkt att alla ska publiceras, men vet inte riktigt hur det ligger till. --N0WIS 7 juni 2011 kl. 13.58 (UTC)

Nederländska

Såg nederländska namn via Bamsesamlarnas hemsida. [1]

BAMSIE Het allersterkste beertje van de hele wereld 1973- 1974
Bamse = Bamsie
Lille Skutt = Wip Wip
Skalman = Bollebof
Katten Janson = Zwartroet
Pellefant = Trompie

Fra 1978 - til 1989/1990 (Vet ikke nøyaktig hvor lenge
Bamse ble gitt ut i Holland)
Bamse = Bamse
Lille Skutt = Flapper
Skalman = Dopman
Brummelisa = Bromelia
Nalle-Maja = Anna-Bella
Anna-Cilla = Anna-Marie
Mini-Hopp = Mini-Sprong

惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran 14 juni 2012 kl. 22.50 (CEST)