Doraemon

Robotkatten Doraemon och pojken Nobita. © Fujiko F. Fujio / Shogakukan.

"Doraemon" ("ドラえもん"), japansk komisk barnserie av Fujiko Fujio (Fujiko F. Fujio och Fujio Fujiko (A)) om en robotkatt vid namn Doraemon från framtiden med massor av konstiga uppfinningar. Enormt populär i Japan, samt även övriga Östasien.

Handling

Robotkatten Doraemon anländer från framtiden till dagens Japan för att hjälpa skolpojken Nobita Nobi så att hans släktingar på 2100-talet kan få det bättre ställt. Att ändra historien är dock inte lätt, då Nobita är en rätt okunnig och lat pojke och Doraemon är heller inte världens mest perfekta robot. Han har förutom sin tidsmaskin dock en rad med finurliga uppfinningar som han kan plocka från ur sin mage, med vars hjälp han och Nobita får uppleva en rad spännande äventyr.

Publicering

"Doraemon", teckning av Fujiko Fujio. © Shogakukan

"Doraemon", undervisningsserie från 1995 om historiska personer. Doraemon och Nobita reser bakåt i tiden och lär sig om munken Kūkai (774–835), japansk religionsgrundare och filosof. Omslag av Fujiko Fujio. © Shogakukan

Japan

Startade 1969 genom publicering i flera av de skoltidningar som Shogakukan gav ut.

Utkom i 45 volymer mellan 1970 – 96 från Shogakukan.

Även utgiven i diverse one-shot och en rad faktaserier om bland annat berömda historiska personer och platser i Japan.

USA

Amerikanska Viz köpte licensrättigheter på 90-talet, men publicerade ej serien.

Tvåspråkig (japanska/engelska) utgivning 2002 med 10 volymer via Shogakukan English Comics.

En digital publicering på engelska gjordes 2013–16 av Shogakukan i 200 volymer på 35 sidor vardera.

Frankrike

Franska Kana har sedan 2007 gett ut 39 volymer (okt. 2017).

Italien

Utges i Italien sedan 2003 av Star Comics, under 2017 påbörjades en utgåva helt i fyrfärg.

Spanien

Utges på spanska sedan 1994. Förlaget Planeta Cómic ger sedan 216 ut en fyrfärgsupplaga.

Även utgiven på kinesiska (1991) samt i Sydkorea (1994), Thailand (1970-talet), Ryssland (1990), Vietnam, Singapore, Filippinerna, Malaysia och Indonesien. Över 100 miljoner Doraemon-manga har givits ut.

Priser och utmärkelser

• Doraemon erhöll "Shogakukan Manga Award" 1982 i kategorin barnserier (kodomo) som då var nyinrättad.

• Doraemon fick 1997 Asahi Shimbuns Osamu Tezukas Kulturpris i klassen Grand Prize som prisets första vinnare.

• Det japanska utrikesministeriet utsåg 2008 "Doraemon" till deras första "anime-ambassadör".[1]

I andra media

"Doraemon", bild ur anime från slutet av 1970-talet. Doraemon har en ficklampa som kan minska eller öka föremåls vikt. © TV Asahi

Har producerats som anime sedan 1973, som otaliga tv-avsnitt samt ett 30-tal tecknade långfilmer. En dubbad version sändes 2014 i USA genom ett samarbete med Disney.

• "Doraemon", anime för japansk tv 1973 i 26 avsnitt av Tokyo Movie Shinsha.

• "Doraemon", anime för japansk tv 1979-2005 i 1787 avsnitt av TV Asahi.

• "Doraemon", anime för japansk tv 1905-16 i 392 avsnitt av TV Asahi.

Årliga längre specialavsnitt och tecknade långfilmer började göras 1980. Den 36:e långfilmen kom 2016 och hade titeln "Eiga Doraemon: Shin Nobita no Nippon Tanjou" ("Doraemon: Nobita and the Birth of Japan"). Den blev den sjunde mest framgångsrika japanska filmen det året (motsvarande 524 miljoner kr i intäkter), men gick även bra i exempelvis Italien.

Doraemon finns också som ett stort antal tv- och dataspel. Även en musikal gjordes 2008.

Externa länkar

• Doraemon World (officiell webbplats)
• The Doraemon Wiki