Skillnad mellan versioner av "Tingeling"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökWakuran (diskussion | bidrag) m (Länk) |
|||
| (21 mellanliggande versioner av 7 användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Seriefigurer]] | [[Kategori:Seriefigurer]] | ||
[[Kategori: | [[Kategori:Brittiska seriefigurer]] | ||
[[Kategori:Amerikanska seriefigurer]] | [[Kategori:Amerikanska seriefigurer]] | ||
[[Kategori:Disneyfigurer]] | [[Kategori:Disneyfigurer]] | ||
[[Bild:FC982.png|frame|Dell ''[[Four Color Comics]]'' nr 982 (1959). Omslag troligen av [[Norm McGary]]. © Disney{{GCD-bild}}]] | |||
[[Bild:Fairies.png|thumb|200px|'''''Fairies''''' nr 1/2006. Omslag tecknat av [[Elena Pianta]] och tuschat av [[Roberta Zanotta]] © Disney]] | |||
{{disamb|För serietidningen, se ''[[Fairies]]''.}} | |||
Älvan '''Tingeling''' ('''Tinker Bell''' på engelska) är [[Peter Pan]]s följeslagare i teaterpjäsen och böckerna av den brittiske författaren Sir James Matthew Barrie och sedermera även i den [[animation|tecknade filmen]] och [[Disneyserier|serierna]] från [[Disney]] m.fl. Hon förekommer även i [[Régis Loisel]]s [[Peter Pan (Loisel)|serieversion]]. | |||
I Disneys version har Tingeling fått en egen [[spin-off]] i serien "[[Fairies]]", som handlar om henne och andra älvor. | |||
==Tingeling på andra språk== | ==Tingeling på andra språk== | ||
*Engelska: Tinkerbell | *[[Bild:mini_brasilien.gif]] Brasiliansk portugisiska: Sininho | ||
* | *[[Bild:mini_usa.gif]] Engelska: Tinker Bell/ Tinkerbell | ||
*[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska: Klokkeblomst | |||
*Finska: Helinä-keiju | *{{bildram|[[Bild:mini_finland.gif]]}} Finska: Helinä-keiju | ||
*Franska: La fée clochette | *{{bildram|[[Bild:mini_frankrike.gif]]}} Franska: La fée clochette | ||
*Italienska: Campanellino | *[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Holländska: Rinkelbel | ||
* | *[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska: Campanellino | ||
*Norska: Tingeling | *[[Bild:mini_folkrepubliken_kina.gif]] Kinesiska: 星兒 | ||
* | *[[Bild:mini_norge.gif]] Norska: Tingeling | ||
*Spanska: Campanilla | *{{bildram|[[Bild:mini_polen.gif]]}} Polska: Dzwoneczek | ||
* | *{{bildram|[[Bild:mini_slovenien.gif]]}} Slovenska: Zvončica | ||
* | *[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska: Campanilla | ||
*{{bildram|[[Bild:mini_tjeckien.gif]]}} Tjeckiska: Zvonilka | |||
*[[Bild:mini_tyskland.gif]] Tyska: Glöckchen, Naseweis | |||
*{{flagga|japan}} Japanska: ティンカー ベル (Tinkaa Beru) | |||
== | ==Kuriosa== | ||
* | Tingeling har blivit något av en inofficiell maskot för hela Disney-koncernen, och förekommer flitigt i ett flertal animerade intron, ofta tillsammans med Disneys logotyp. Traditionen började redan i det amerikanska TV-programmet "Walt Disney's Disneyland" (1954-1958, ABC). | ||
==Externa länkar== | |||
* [http://www.tinkerbelltalks.com/ Margaret Kerry, originalmodellen för Disneys Tingeling (officiell webbplats)] | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
Nuvarande version från 30 juni 2024 kl. 16.55
Dell Four Color Comics nr 982 (1959). Omslag troligen av Norm McGary. © Disney
Bilden är hämtad med tillstånd från The Grand Comic Book Database.
Bilden är hämtad med tillstånd från The Grand Comic Book Database.
- För serietidningen, se Fairies.
Älvan Tingeling (Tinker Bell på engelska) är Peter Pans följeslagare i teaterpjäsen och böckerna av den brittiske författaren Sir James Matthew Barrie och sedermera även i den tecknade filmen och serierna från Disney m.fl. Hon förekommer även i Régis Loisels serieversion.
I Disneys version har Tingeling fått en egen spin-off i serien "Fairies", som handlar om henne och andra älvor.
Tingeling på andra språk
Brasiliansk portugisiska: Sininho
Engelska: Tinker Bell/ Tinkerbell
Danska: Klokkeblomst
Finska: Helinä-keiju
Franska: La fée clochette
Holländska: Rinkelbel
Italienska: Campanellino
Kinesiska: 星兒
Norska: Tingeling
Polska: Dzwoneczek
Slovenska: Zvončica
Spanska: Campanilla
Tjeckiska: Zvonilka
Tyska: Glöckchen, Naseweis
Japanska: ティンカー ベル (Tinkaa Beru)
Kuriosa
Tingeling har blivit något av en inofficiell maskot för hela Disney-koncernen, och förekommer flitigt i ett flertal animerade intron, ofta tillsammans med Disneys logotyp. Traditionen började redan i det amerikanska TV-programmet "Walt Disney's Disneyland" (1954-1958, ABC).
Externa länkar
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
