Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Kapten Morgans skatt"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökERIK S (diskussion | bidrag) (→Titel) |
Keffy (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 4: | Rad 4: | ||
::I Gulboken hade den den svenska titeln "Kapten Morgans skatt", men i "Carl Barks Samlade Verk" så har den av någon anledning behållit den amerikanska titeln. --Steamboat Willie 9 mars 2008 kl. 17.47 (CET) | ::I Gulboken hade den den svenska titeln "Kapten Morgans skatt", men i "Carl Barks Samlade Verk" så har den av någon anledning behållit den amerikanska titeln. --Steamboat Willie 9 mars 2008 kl. 17.47 (CET) | ||
:::I albummet "Carl Barks 100 år" användes också där titlen "Kapten Morgans skatt"/[[Användare:ERIK S|Erik]] 9 mars 2008 kl. 18.47 (CET) | :::I albummet "Carl Barks 100 år" användes också där titlen "Kapten Morgans skatt"/[[Användare:ERIK S|Erik]] 9 mars 2008 kl. 18.47 (CET) | ||
::::Alla serier har originaltitlarna i "Carl Barks Samlade Verk", medan de svenska titlarna står i böckernas index. Artikeln bör flyttas tillbaka, men så kan bara göras av administratörer. —[[Användare:Keffy|Keffy]] ([[Användardiskussion:Keffy|diskussion]]) 18 november 2018 kl. 20.00 (CET) | |||
Versionen från 18 november 2018 kl. 20.00
Titel
Har serien haft flera svenska titlar, eller? Förstår inte flytten till originaltiteln... 惑乱 分からん * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * 9 mars 2008 kl. 17.03 (CET)
- Samma fråga - varför är denna placerad under den engelska titeln? Om en titel finns på svenska så ska den vara listad på den, redirecten bör ligga på originaltiteln. --MikkeX 9 mars 2008 kl. 17.04 (CET)
- I Gulboken hade den den svenska titeln "Kapten Morgans skatt", men i "Carl Barks Samlade Verk" så har den av någon anledning behållit den amerikanska titeln. --Steamboat Willie 9 mars 2008 kl. 17.47 (CET)
- I albummet "Carl Barks 100 år" användes också där titlen "Kapten Morgans skatt"/Erik 9 mars 2008 kl. 18.47 (CET)
- Alla serier har originaltitlarna i "Carl Barks Samlade Verk", medan de svenska titlarna står i böckernas index. Artikeln bör flyttas tillbaka, men så kan bara göras av administratörer. —Keffy (diskussion) 18 november 2018 kl. 20.00 (CET)
- I albummet "Carl Barks 100 år" användes också där titlen "Kapten Morgans skatt"/Erik 9 mars 2008 kl. 18.47 (CET)
- I Gulboken hade den den svenska titeln "Kapten Morgans skatt", men i "Carl Barks Samlade Verk" så har den av någon anledning behållit den amerikanska titeln. --Steamboat Willie 9 mars 2008 kl. 17.47 (CET)
