Skillnad mellan versioner av "Grafisk roman"
Gribe (diskussion | bidrag) |
Weimar (diskussion | bidrag) (från Wikipedia) |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Serietermer]] | [[Kategori:Serietermer]] | ||
En [[grafisk roman]] eller [[serieroman]] (efter engelska [[graphic novel]]) är en längre [[tecknad serie]] i bokform. Jämfört med andra tecknade serier är berättelserna ofta mer komplexa samt riktar sig till mer mogna läsare. En grafisk roman kan också vara en '''novellsamling''', eller en samling med tidigare utgivna [[serietidning]]ar återutgivna i en enda volym. | |||
Serier som har skapats och publicerats var för sig med en berättelse, och som tidigare inte har publicerats i tidningar eller böcker, kallas för '''original graphic novels''' ('''OGN'''). | |||
Exempel på grafiska romaner är "[[Watchmen]]" av [[Alan Moore]] och [[Dave Gibbons]], "[[From Hell]]" av ''Alan Moore'' och [[Eddie Campbell]], och "[[Elektra Lives Again]]" av [[Frank Miller ]]. | |||
== Historia == | |||
Det engelska begreppet ''graphic novel'' är känt sedan 1920-talet, även om publikationer som skulle kunna kallas fanns redan i slutet av 1800-talet. Begreppet populariserades dock i och med [[Will Eisner]]s "[[A Contract with God]]", som hade undertiteln "a graphic novel" på omslaget. Den består dock av ett antal ganska separata historier, och borde kanske snarare kallas novellsamlig än roman. | |||
{{wikipedia|23 juli 2006}} | |||
== "Graphic novel" på svenska == | |||
Den svenska översättningen är omdiskuterad. Många anser att "grafisk roman" bör undvikas och att "serieroman" är den lämpligaste svenska termen. | |||
== Externa länkar == | |||
* [http://sv.wikipedia.org/wiki/Grafisk_roman Grafisk roman] på svenska Wikipedia | |||
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Graphic_novel Graphic novel] på engelska Wikipedia | |||
{{stub}} | |||
Versionen från 23 juli 2006 kl. 23.52
En grafisk roman eller serieroman (efter engelska graphic novel) är en längre tecknad serie i bokform. Jämfört med andra tecknade serier är berättelserna ofta mer komplexa samt riktar sig till mer mogna läsare. En grafisk roman kan också vara en novellsamling, eller en samling med tidigare utgivna serietidningar återutgivna i en enda volym.
Serier som har skapats och publicerats var för sig med en berättelse, och som tidigare inte har publicerats i tidningar eller böcker, kallas för original graphic novels (OGN).
Exempel på grafiska romaner är "Watchmen" av Alan Moore och Dave Gibbons, "From Hell" av Alan Moore och Eddie Campbell, och "Elektra Lives Again" av Frank Miller .
Historia
Det engelska begreppet graphic novel är känt sedan 1920-talet, även om publikationer som skulle kunna kallas fanns redan i slutet av 1800-talet. Begreppet populariserades dock i och med Will Eisners "A Contract with God", som hade undertiteln "a graphic novel" på omslaget. Den består dock av ett antal ganska separata historier, och borde kanske snarare kallas novellsamlig än roman.
Artikeln, i den version den hade den 23 juli 2006, innehåller till stor del information hämtad från Wikipedia:Grafisk roman.
"Graphic novel" på svenska
Den svenska översättningen är omdiskuterad. Många anser att "grafisk roman" bör undvikas och att "serieroman" är den lämpligaste svenska termen.
Externa länkar
- Grafisk roman på svenska Wikipedia
- Graphic novel på engelska Wikipedia
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
