Skillnad mellan versioner av "313"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökWakuran (diskussion | bidrag) m (Stavning (serious business!)) |
Wakuran (diskussion | bidrag) (+Referens) |
||
| Rad 6: | Rad 6: | ||
I [[Carl Barks]] serie "Volcano Valley" från 1947 beskrevs bilen med delarna "1920 Mixwell-Motor, 1922 Dudge-kaross, 1923-Paclac-axlar och ett par gräsklipparhjul, - ''men den går!''" (I en svensk översättning Skruttalätt-motor från 1922, trampbilschassi från 1932, axlar av rundjärn och gräsklipparhjul.) | I [[Carl Barks]] serie "Volcano Valley" från 1947 beskrevs bilen med delarna "1920 Mixwell-Motor, 1922 Dudge-kaross, 1923-Paclac-axlar och ett par gräsklipparhjul, - ''men den går!''" (I en svensk översättning Skruttalätt-motor från 1922, trampbilschassi från 1932, axlar av rundjärn och gräsklipparhjul.) | ||
I [[Don Rosa]]s serie "Recalled Wreck" från 1987, visades även upp en ''veeblefetzer'' (Taget ifrån amerikanska ''[[MAD]]'', översatt som "[[vubbelförknysare]]"). | I [[Don Rosa]]s serie "Recalled Wreck" ("Väl bilbehållen")från 1987, visades även upp en ''veeblefetzer''<ref>[http://coa.inducks.org/story.php?c=AR+105 "Recalled Wreck", historiekod AR-105, sida 1]</ref> (Taget ifrån amerikanska ''[[MAD]]'', översatt som "[[vubbelförknysare]]"). | ||
==Referenser== | |||
<references /> | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
Versionen från 7 oktober 2008 kl. 22.21
Kalle Anka hoppar upp i sin gamla 313 ur "Scooting to Success!" (orig. titel "Vehicles to get a job", sv. titel "Jet-set-jobbet", Historiekod: H 82025) av Freddy Milton ur Walt Disney's Comics (and Stories) nr 532. © Disney
313 eller Gamle 313, Kalle Ankas bil. Uppkallad efter sin registreringsskylt. Sägs vara den fiktiva modellen 1934 Belchfire Runabout, löst baserad på den verkliga 1938 American Bantam. I den svenska versionen brukar bilmärket benämnas som Skruttomobil.
I Carl Barks serie "Volcano Valley" från 1947 beskrevs bilen med delarna "1920 Mixwell-Motor, 1922 Dudge-kaross, 1923-Paclac-axlar och ett par gräsklipparhjul, - men den går!" (I en svensk översättning Skruttalätt-motor från 1922, trampbilschassi från 1932, axlar av rundjärn och gräsklipparhjul.) I Don Rosas serie "Recalled Wreck" ("Väl bilbehållen")från 1987, visades även upp en veeblefetzer[1] (Taget ifrån amerikanska MAD, översatt som "vubbelförknysare").
Referenser
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
