Skillnad mellan versioner av "Kisse"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökNemesis (diskussion | bidrag) |
|||
| Rad 7: | Rad 7: | ||
I de tidigaste utkasten för de första Knase-historierna så är Kisse en honkatt. Efter bara ett par få framträdanden så blir Kisse officiellt en hankatt och är så än i dag. Den nordamerikanska publiceringen av "The Health Nut" har referensen till hona borttagen, medan den i den australiska publiceringen<ref>''[[Donald Duck (serietidning)#Australien|Donald Duck (D series)]]'' nr 97 (1964)</ref> finns kvar. | I de tidigaste utkasten för de första Knase-historierna så är Kisse en honkatt. Efter bara ett par få framträdanden så blir Kisse officiellt en hankatt och är så än i dag. Den nordamerikanska publiceringen av "The Health Nut" har referensen till hona borttagen, medan den i den australiska publiceringen<ref>''[[Donald Duck (serietidning)#Australien|Donald Duck (D series)]]'' nr 97 (1964)</ref> finns kvar. | ||
Har även kallats '''Laban''' på svenska i enstaka serie. | Har även kallats '''Laban''' och '''Kissemiss''' på svenska i enstaka serie. | ||
==Kisse på andra språk== | ==Kisse på andra språk== | ||
Versionen från 21 november 2008 kl. 00.27
Kisse ur "Kusin Knase krånglar till det" från Kalle Anka & C:o nr 9 1969. Teckning av Pete Alvarado och skisser av Steve Steere efter manus av Dick Kinney. Historiekod: S 67184. © Disney
Kisse (eng. namn: Tabby), Kalle Ankas katt. Dök upp första gången i "The Health Nut" (1964)[1] tillsammans med Kusin Knase.
I de tidigaste utkasten för de första Knase-historierna så är Kisse en honkatt. Efter bara ett par få framträdanden så blir Kisse officiellt en hankatt och är så än i dag. Den nordamerikanska publiceringen av "The Health Nut" har referensen till hona borttagen, medan den i den australiska publiceringen[2] finns kvar.
Har även kallats Laban och Kissemiss på svenska i enstaka serie.
Kisse på andra språk
| Språk | Namn |
|---|---|
 Brasiliansk portugisiska |
Ronrom |
 Danska |
Tommy |
 Finska |
Kisumisu |
 Franska |
Catmembert |
 Italienska |
Malachia |
 Nederländska |
Tobber |
 Norska |
Mons |
 Polska |
Maurycy |
 Tyska |
Schnurri |
Fotnoter
- ↑ "The Health Nut" av Dick Kinney (manus) och Al Hubbard (teckningar) i Sverige publicerad som "Kalle Anka och Kusin Knase" i Kalle Anka & C:o nr 15/1965. Historiekod: S 64008
- ↑ Donald Duck (D series) nr 97 (1964)
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
