Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Simon Smart, den gäckande skuggan"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökOlaHe (diskussion | bidrag) |
Sir-L (diskussion | bidrag) m |
||
| Rad 2: | Rad 2: | ||
Sir-L verkar ha löst denna gåta, men vi är inte 100% säkra än. Är det någon annan som kan verifiera eller vederlägga om den här serien är identisk med "Simon Smart, den gäckande skuggan" som gick i svenska ''Buster'' och ''James Bond'' (och, tror jag, ''Serie-Nytt'')? [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 8 juni 2009 kl. 14.15 (CEST) | Sir-L verkar ha löst denna gåta, men vi är inte 100% säkra än. Är det någon annan som kan verifiera eller vederlägga om den här serien är identisk med "Simon Smart, den gäckande skuggan" som gick i svenska ''Buster'' och ''James Bond'' (och, tror jag, ''Serie-Nytt'')? [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 8 juni 2009 kl. 14.15 (CEST) | ||
:Tydligen är en alternativ titel till serien "The Elusive Charlie Peace". [http://www.bustercomic.co.uk/peace.html] Om inte "Gäckande" är en försvenskning av "Elusive" så vet jag inte vad. Tror att det avgjort är frågan om en och samma serie. Nån som håller emot? [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 8 juni 2009 kl. 20.29 (CEST) | :Tydligen är en alternativ titel till serien "The Elusive Charlie Peace". [http://www.bustercomic.co.uk/peace.html] Om inte "Gäckande" är en försvenskning av "Elusive" så vet jag inte vad. Tror att det avgjort är frågan om en och samma serie. Nån som håller emot? [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 8 juni 2009 kl. 20.29 (CEST) | ||
::Enligt min "go-to guy" när det gäller ''Buster'' är "Símon Smart" mörkare i tonen än "[http://i171.photobucket.com/albums/u283/johncookxx/comic%20pics/z-16.jpg?t=1244493082 Charlie Peace]", och annan tecknare än i exemplet. Kan ju vara så att det skiljer sig mellan versionerna "The astounding adventures of Charlie Peace" och "The Elusive Charlie Peace", eller så är det en helt annan serie och den ena serien har inspirerat till den andra serien. //[[Användare:Sir-L|Sir-L]] 8 juni 2009 kl. 22.44 (CEST) | |||
Versionen från 8 juni 2009 kl. 21.44
Simon Smart?
Sir-L verkar ha löst denna gåta, men vi är inte 100% säkra än. Är det någon annan som kan verifiera eller vederlägga om den här serien är identisk med "Simon Smart, den gäckande skuggan" som gick i svenska Buster och James Bond (och, tror jag, Serie-Nytt)? OlaHe 8 juni 2009 kl. 14.15 (CEST)
- Tydligen är en alternativ titel till serien "The Elusive Charlie Peace". [1] Om inte "Gäckande" är en försvenskning av "Elusive" så vet jag inte vad. Tror att det avgjort är frågan om en och samma serie. Nån som håller emot? OlaHe 8 juni 2009 kl. 20.29 (CEST)
- Enligt min "go-to guy" när det gäller Buster är "Símon Smart" mörkare i tonen än "Charlie Peace", och annan tecknare än i exemplet. Kan ju vara så att det skiljer sig mellan versionerna "The astounding adventures of Charlie Peace" och "The Elusive Charlie Peace", eller så är det en helt annan serie och den ena serien har inspirerat till den andra serien. //Sir-L 8 juni 2009 kl. 22.44 (CEST)
