Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Hilda the Witch"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökE.G. (diskussion | bidrag) |
Wakuran (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 7: | Rad 7: | ||
:::Familiaris avser visst inte vilket husdjur som helst när det kommer till häxor utan just en häxas husdjur, alltså hennes svarta katt eller så som också är trollkunnig alt. har positiv inverkan för häxans egen förmåga att trolla. Det används även på svenska så vitt jag kan förstå,<ref>Se t.ex. [http://salkavalka.wordpress.com/2008/10/19/halloweenspecial-onda-blommor/ bloggen Salka: HALLOWEENSPECIAL: ONDA BLOMMOR]</ref> men tydligen används ibland också ordet "familjär" för detta<ref>[http://haxor.ifokus.se/discussions/4d71455ab9cb46222705a42d-familiarfamiljarfortrogen Häxor.i fokus: Familiar/familjär/förtrogen]</ref>, vilket jag inte tycker känns helt lyckat ur språklig synvinkel. Även begreppet <i>spiritus familiaris</i> tycks ha använts.<ref>[http://www.tanum.se/vanstermenybibliotek/media/bohussamlingen.4.4a70aa1118087221d080001494.html Boksamlingen Bohussamlingen i Tanums kommun, läs utdraget ur Ett år i Sverige: tvenne delar med talrika illustrationer av Horace Merryat, 1863]</ref> Det är vad jag hittar just nu vid en ganska snabb sökning på Internet. [[Användare:E.G.|E.G.]] den 9 maj 2012 kl. 15.52 (CEST) | :::Familiaris avser visst inte vilket husdjur som helst när det kommer till häxor utan just en häxas husdjur, alltså hennes svarta katt eller så som också är trollkunnig alt. har positiv inverkan för häxans egen förmåga att trolla. Det används även på svenska så vitt jag kan förstå,<ref>Se t.ex. [http://salkavalka.wordpress.com/2008/10/19/halloweenspecial-onda-blommor/ bloggen Salka: HALLOWEENSPECIAL: ONDA BLOMMOR]</ref> men tydligen används ibland också ordet "familjär" för detta<ref>[http://haxor.ifokus.se/discussions/4d71455ab9cb46222705a42d-familiarfamiljarfortrogen Häxor.i fokus: Familiar/familjär/förtrogen]</ref>, vilket jag inte tycker känns helt lyckat ur språklig synvinkel. Även begreppet <i>spiritus familiaris</i> tycks ha använts.<ref>[http://www.tanum.se/vanstermenybibliotek/media/bohussamlingen.4.4a70aa1118087221d080001494.html Boksamlingen Bohussamlingen i Tanums kommun, läs utdraget ur Ett år i Sverige: tvenne delar med talrika illustrationer av Horace Merryat, 1863]</ref> Det är vad jag hittar just nu vid en ganska snabb sökning på Internet. [[Användare:E.G.|E.G.]] den 9 maj 2012 kl. 15.52 (CEST) | ||
::::Jag känner fortfarande att det är en onödig fackterm, och att det mest blir förvirrande i det här fallet. [[Användare:Wakuran|惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran]] 9 maj 2012 kl. 17.36 (CEST) | |||
==Källor till den här diskussionssidan== | ==Källor till den här diskussionssidan== | ||
<references/> | <references/> | ||
Nuvarande version från 9 maj 2012 kl. 16.36
Familiaris
Vad är "familiaris" för begrepp? Är det något känt begrepp inom häxkunskap? 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran 7 maj 2012 kl. 22.12 (CEST)
- Latin för "tamdjur" har jag för mig.. Som en hund eller ko... Om det inte är en andlig vägledare som avses? --= Steamboat Willie / 蒸気船 ウィリー =- 7 maj 2012 kl. 23.53 (CEST)
- I så fall är väl "husdjur" enklare? 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran 7 maj 2012 kl. 23.56 (CEST)
- Familiaris betyder rent språkligt "som hör till hushållet" eller liknande. Ordet ingår i det vetenskapliga ordet för hund, canis lupus familiaris, som ju är tamvarianten av varg, canis lupus.
- I så fall är väl "husdjur" enklare? 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran 7 maj 2012 kl. 23.56 (CEST)
- Familiaris avser visst inte vilket husdjur som helst när det kommer till häxor utan just en häxas husdjur, alltså hennes svarta katt eller så som också är trollkunnig alt. har positiv inverkan för häxans egen förmåga att trolla. Det används även på svenska så vitt jag kan förstå,[1] men tydligen används ibland också ordet "familjär" för detta[2], vilket jag inte tycker känns helt lyckat ur språklig synvinkel. Även begreppet spiritus familiaris tycks ha använts.[3] Det är vad jag hittar just nu vid en ganska snabb sökning på Internet. E.G. den 9 maj 2012 kl. 15.52 (CEST)
- Jag känner fortfarande att det är en onödig fackterm, och att det mest blir förvirrande i det här fallet. 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran 9 maj 2012 kl. 17.36 (CEST)
- Familiaris avser visst inte vilket husdjur som helst när det kommer till häxor utan just en häxas husdjur, alltså hennes svarta katt eller så som också är trollkunnig alt. har positiv inverkan för häxans egen förmåga att trolla. Det används även på svenska så vitt jag kan förstå,[1] men tydligen används ibland också ordet "familjär" för detta[2], vilket jag inte tycker känns helt lyckat ur språklig synvinkel. Även begreppet spiritus familiaris tycks ha använts.[3] Det är vad jag hittar just nu vid en ganska snabb sökning på Internet. E.G. den 9 maj 2012 kl. 15.52 (CEST)
