Skillnad mellan versioner av "Tre Caballeros"
Wakuran (diskussion | bidrag) (+I andra medier. Den nya TV-serien verkar till stor del vara baserad på Don Rosas serier, med tanke på att Clinton Coot medverkar. (Heter på svenska Cyprianus Knös, tydligen.)) |
Keffy (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori: | [[Kategori:Serier]] | ||
[[Kategori:Amerikanska | [[Kategori:Amerikanska serier]] | ||
[[Kategori: | [[Kategori:Disneyserier]] | ||
[[Kategori:Inspirationskällor]] | |||
[[Bild:Three_Caballeros.png|frame|right|[[José Carioca]], [[Panchito]] och [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]] ur "The Three Caballeros" av [[Walt Kelly]] från ''[[Four Color Comics]]'' (1945). ''Historiekod: W OS 71-02'' © Disney]] | [[Bild:Three_Caballeros.png|frame|right|[[José Carioca]], [[Panchito]] och [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]] ur "The Three Caballeros" av [[Walt Kelly]] från ''[[Four Color Comics]]'' (1945). ''Historiekod: W OS 71-02'' © Disney]] | ||
'''Tre Caballeros''' (orig. '''The Three Caballeros''') är en | '''"Tre Caballeros"''' (orig. '''The Three Caballeros''') är en av [[Walt Disney]] producerad [[animerade Disneyfilmer|animerad långfilm]] från 1944.<ref>Svensk premiärtitel: "Tre Caballeros", (Biografen Spegeln 1947-03-28), Nypremiär-titel: "Kalle Anka i Sydamerika". {{imdb|tt0038166}}</ref> Filmen är en uppföljare till "[[Saludos Amigos]]",<ref>"Saludos Amigos" (1942), Svensk premiär 1946-03-18 på biografen Sture i Stockholm. {{imdb|tt0036326|ft=no}}</ref> och omfattar flera tecknade kortfilmer som utspelar sig i Latinamerika. Ramberättelsen är [[Kalle Anka (seriefigur)|Kalle Anka]]s födelsedagsfirande, tillsammans med brasilianaren [[José Carioca]] (från "Saludos Amigos") och mexikanaren [[Panchito]] (som debuterar här). | ||
==Handling== | |||
På sin födelsedag får Kalle Anka en filmprojektor. Den första filmrullen han tittar på består av tre inslag: "Aves Rares", som presenterar [[Aracuan]] och andra sydamerikanska fåglar; "Pingvinen som alltid frös" ("The Cold Blooded Penguin"), berättelsen om den frusne pingvinen Pablo som lämnar Sydpolen och hittar ett nytt hem på Galapagodsöarna; och "Den flygande åsnan" ("The Flying Gauchito"), om den uruguyanske pojken Gauchito, som en dag hittar en flygande åsna. | |||
Kalles nästa paket visar sig innehålla José Carioca, som tar med Kalle till den brasilianska delstaten Baía, där han bekantar sig med strandlivet, musiken, och sångerskan Aurora Miranda. | |||
== | I den tredje och sista presenten finns Panchito, som tillsammans med Kalle och Carioca sjunger sången "Tre Caballeros". Därefter berättar Panchito om mexikanskt julfirande, och tar med vännerna till Mexico City, där de sjunger ytterligare sånger tillsammans med sångerskorna Dora Luz och Carmen Molina. | ||
==Tecknade serier== | |||
1945 publicerades [[Walt Kelly]]s serieversion av filmen ''[[Four Color]]'' #71. Serien följer filmens handling, men fokuserar av naturliga skäl mindre på musiken, som är ett av filmens centrala inslag. | |||
1954, i ''[[Silly Symphonies]]'' #3 publicerades både [[Vic Lockman]]s serietolkning av "Pingvinen som alltid frös" och en serieversion av "Den flygande åsnan", tecknad av [[Fred Abranz]]. Redan 1942, två år innan långfilmens premiär, hade dock [[Walt Kelly]] överfört "Den flygande åsnan" till seriemediet i ''Walt Disney's Comics and Stories'' #42, och en [[brittiska Disneyserier|brittisk]] serietolkning av "Pingvinen som alltid frös" publicerades 1949. | |||
"Tre Caballeros"-trion Kalle, Carioca och Panchito medverkade även i en kort serie av [[Chase Craig]] och [[Carl Buettner]] i ''[[Walt Disney's Comics and Stories]]'' #50 (1944), samt i den italienska serien "I tre caballeros e la guerra dei juke-boxes" i ''[[Topolino]]'' #422 (1963). Efter det skulle det dröja till 1980-talet innan de förenades igen, denna gång i [[Disneyserier från Brasilien|de brasilianska disneyserierna]], där José Carioca hade blivit en av de mest frekvent använda karaktärerna. | |||
2000 sammanförde [[Don Rosa]] trion i "Tre caballeros kommer tillbaka" <ref>Originaltitel: "The Three Caballeros Ride Again"), första gången publicerad i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' nr 40–42/2000. ''Historiekod: D 2000-002''. </ref>, vilken fem år senare följdes av "Sju caballeros (minus fyra) vågade livet".<ref>Originaltitel: "The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros!"), första gången publicerad i ''[[Kalle Anka & C:o]]'' nr 3/2005. ''Historiekod: D 2004-032''. </ref> | |||
Även såväl pingvinen Pablo som Gauchito och hans flygande åsna har figurerat i originalserier – 1995, i samband med filmens 50-årsjubileum, producerades en handfull nya serier med dem i huvudrollerna i Brasilien. 1949 publicerades dessutom "[[Dumbo]] and Pablo Penguin", tecknad av [[Tony Pabian]]. | |||
Av samtliga de serier som "Tre caballeros" har gett upphov till är det bara Abranz version av "Den flygande åsnan", och en handfull serier med Carioca och Panchito, som publicerats på svenska. | |||
==Noter== | ==Noter== | ||
<references/> | <references/> | ||
Versionen från 12 maj 2020 kl. 14.33
"Tre Caballeros" (orig. The Three Caballeros) är en av Walt Disney producerad animerad långfilm från 1944.[1] Filmen är en uppföljare till "Saludos Amigos",[2] och omfattar flera tecknade kortfilmer som utspelar sig i Latinamerika. Ramberättelsen är Kalle Ankas födelsedagsfirande, tillsammans med brasilianaren José Carioca (från "Saludos Amigos") och mexikanaren Panchito (som debuterar här).
Handling
På sin födelsedag får Kalle Anka en filmprojektor. Den första filmrullen han tittar på består av tre inslag: "Aves Rares", som presenterar Aracuan och andra sydamerikanska fåglar; "Pingvinen som alltid frös" ("The Cold Blooded Penguin"), berättelsen om den frusne pingvinen Pablo som lämnar Sydpolen och hittar ett nytt hem på Galapagodsöarna; och "Den flygande åsnan" ("The Flying Gauchito"), om den uruguyanske pojken Gauchito, som en dag hittar en flygande åsna.
Kalles nästa paket visar sig innehålla José Carioca, som tar med Kalle till den brasilianska delstaten Baía, där han bekantar sig med strandlivet, musiken, och sångerskan Aurora Miranda.
I den tredje och sista presenten finns Panchito, som tillsammans med Kalle och Carioca sjunger sången "Tre Caballeros". Därefter berättar Panchito om mexikanskt julfirande, och tar med vännerna till Mexico City, där de sjunger ytterligare sånger tillsammans med sångerskorna Dora Luz och Carmen Molina.
Tecknade serier
1945 publicerades Walt Kellys serieversion av filmen Four Color #71. Serien följer filmens handling, men fokuserar av naturliga skäl mindre på musiken, som är ett av filmens centrala inslag.
1954, i Silly Symphonies #3 publicerades både Vic Lockmans serietolkning av "Pingvinen som alltid frös" och en serieversion av "Den flygande åsnan", tecknad av Fred Abranz. Redan 1942, två år innan långfilmens premiär, hade dock Walt Kelly överfört "Den flygande åsnan" till seriemediet i Walt Disney's Comics and Stories #42, och en brittisk serietolkning av "Pingvinen som alltid frös" publicerades 1949.
"Tre Caballeros"-trion Kalle, Carioca och Panchito medverkade även i en kort serie av Chase Craig och Carl Buettner i Walt Disney's Comics and Stories #50 (1944), samt i den italienska serien "I tre caballeros e la guerra dei juke-boxes" i Topolino #422 (1963). Efter det skulle det dröja till 1980-talet innan de förenades igen, denna gång i de brasilianska disneyserierna, där José Carioca hade blivit en av de mest frekvent använda karaktärerna.
2000 sammanförde Don Rosa trion i "Tre caballeros kommer tillbaka" [3], vilken fem år senare följdes av "Sju caballeros (minus fyra) vågade livet".[4]
Även såväl pingvinen Pablo som Gauchito och hans flygande åsna har figurerat i originalserier – 1995, i samband med filmens 50-årsjubileum, producerades en handfull nya serier med dem i huvudrollerna i Brasilien. 1949 publicerades dessutom "Dumbo and Pablo Penguin", tecknad av Tony Pabian.
Av samtliga de serier som "Tre caballeros" har gett upphov till är det bara Abranz version av "Den flygande åsnan", och en handfull serier med Carioca och Panchito, som publicerats på svenska.
Noter
- ↑ Svensk premiärtitel: "Tre Caballeros", (Biografen Spegeln 1947-03-28), Nypremiär-titel: "Kalle Anka i Sydamerika". Filmens sida hos IMDb| Filmtipset
- ↑ "Saludos Amigos" (1942), Svensk premiär 1946-03-18 på biografen Sture i Stockholm. Filmens sida hos IMDb
- ↑ Originaltitel: "The Three Caballeros Ride Again"), första gången publicerad i Kalle Anka & C:o nr 40–42/2000. Historiekod: D 2000-002.
- ↑ Originaltitel: "The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros!"), första gången publicerad i Kalle Anka & C:o nr 3/2005. Historiekod: D 2004-032.
