Skillnad mellan versioner av "Troubadix"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökWeimar (diskussion | bidrag) |
Wakuran (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Seriefigurer]] | [[Kategori:Seriefigurer]] | ||
[[Kategori:Franska seriefigurer]] | [[Kategori:Franska seriefigurer]] | ||
'''Troubadix''' är [[den galliska byn]]s bard i den franska serien "[[Asterix]]". | '''Troubadix''' är [[den galliska byn]]s falsksjungande bard i den franska serien "[[Asterix]]". Tolereras av den övriga bybefolkningen så länge han håller tyst. | ||
==Troubadix på olika språk== | ==Troubadix på olika språk== | ||
Versionen från 7 september 2006 kl. 00.21
Troubadix är den galliska byns falsksjungande bard i den franska serien "Asterix". Tolereras av den övriga bybefolkningen så länge han håller tyst.
Troubadix på olika språk
| Språk | Namn |
|---|---|
 Franska |
Assurancetourix |
 Danska |
Trubadurix |
 Engelska (Storbr.) |
Cacofonix |
 Engelska (USA, dagspress) |
Cacofonix |
| Engelska (USA, album) |
Malacoustix |
 Esperanto |
Malmuziks |
 Estniska |
Lyrix |
 Finska |
Trubadurix |
 Grekiska |
Κακοφωνίξ (Kakofonix) |
 Italienska |
Assurancetourix |
 Nederländska |
Assurancetourix |
 Norska |
Trubadurix |
 Polska |
Kakofoniks |
 Portugisiska |
Chatatorix |
 Spanska |
Assurancetúrix |
 Turkiska |
Kakofoniks |
 Tyska |
Troubadix |
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
