Skillnad mellan versioner av "Diskussion:Djungelordspråk"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökWakuran (diskussion | bidrag) |
OlaHe (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
Är inte idén att det just är 12 ordspråk något som har skapats av den svenska Fantomen-redaktionen för mystikens skull? I det amerikanska originalet verkar Lee Falk inte ha brytt sig om några enhetliga ordspråk, utan hittat på nya eller varierat gamla lite hursom beroende på storyn... [[Användare:Wakuran|惑乱 分からん ]] 26 september 2006 kl.13.55 (CEST) | Är inte idén att det just är 12 ordspråk något som har skapats av den svenska Fantomen-redaktionen för mystikens skull? I det amerikanska originalet verkar Lee Falk inte ha brytt sig om några enhetliga ordspråk, utan hittat på nya eller varierat gamla lite hursom beroende på storyn... [[Användare:Wakuran|惑乱 分からん ]] 26 september 2006 kl.13.55 (CEST) | ||
:Möjligt. Men Lee Falk samarbetade å andra sidan ofta med den svenska redaktionen. Jag har bara "de tolv" inpräntade i mig som "kanon". Kan någon kasta lite ljus över detta? Steamboat? Andreas? [[Användare:OlaHe|OlaHe]] 26 september 2006 kl.14.19 (CEST) | |||
Versionen från 26 september 2006 kl. 13.19
Är inte idén att det just är 12 ordspråk något som har skapats av den svenska Fantomen-redaktionen för mystikens skull? I det amerikanska originalet verkar Lee Falk inte ha brytt sig om några enhetliga ordspråk, utan hittat på nya eller varierat gamla lite hursom beroende på storyn... 惑乱 分からん 26 september 2006 kl.13.55 (CEST)
- Möjligt. Men Lee Falk samarbetade å andra sidan ofta med den svenska redaktionen. Jag har bara "de tolv" inpräntade i mig som "kanon". Kan någon kasta lite ljus över detta? Steamboat? Andreas? OlaHe 26 september 2006 kl.14.19 (CEST)
