Dream of the Rarebit Fiend

"Dream of the Rarebit Fiend" från 1908 av Winsor McCay

"Dream of the Rarebit Fiend", rosad söndagssideserie skapad 1904 av Winsor McCay (under pseudonymen Silas) för New York-tidningen Evening Telegram. Titeln betyder ungefär "Den varma ostsmörgås-slavens dröm".

Historik

Detta var den första serien där McCay började göra historier som kretsade kring drömmar och mardrömmar, ett tema han skulle utveckla mer i sitt framtida magnum opus "Little Nemo" Till skillnad från följetongen om Nemo handlade "Rarebit Fiend" om olika huvudfigurer i varje avsnitt. De drömde alla en märklig mardröm efter att ha ätit welsh rarebit (en sorts varm ostsmörgås) eller andra rätter innehållande ost, och vaknade upp i sista rutan med kommentaren "Jag skulle inte ha ätit varma ostmackor i går kväll" eller liknande kommentarer. I detta begränsade format skapade McCay en mängd klassiska episoder ända fram till 1913.

Historierna tog ofta surrealistiska proportioner, och var ibland lika skrämmande som underhållande.

Samlingsutgåvor

• "The Complete Dream of the Rarebit Fiend (1904–1913)", Ulrich Merkl (egen utgivning), ISBN 978-3-00-020751-8
• "Dreams of a Rarebit Fiend"¹, Dover, ISBN 0-486-21347-1
• "Winsor McCay: Early Works", Vol. 1 Checker, ISBN 0-9741664-0-5
• "Winsor McCay: Early Works", Vol. 2 Checker, ISBN 0-9741664-7-2
• "Winsor McCay: Early Works", Vol. 3 Checker, ISBN 0-9741664-9-9
• "Daydreams and Nightmares", Fantagraphics, ISBN 1-56097-569-5
• "Dream Days", Hyperion Press, ISBN 0-88355-651-0
• "Dreams and Other Stories", Eté Catl #4, Real Free Press, Amsterdam

Svensk publicering

• Några sidor av "Dream of the Rarebit Fiend" publicerades i Bild & Bubbla nr 6/1983.

I andra medier

Som en av pionjärerna inom animerad film överförde McCay även några "Rarebit Fiend"-historier till kortfilmsformat och vita duken. Fyra filmer producerades under 1921.

• "The Dream of a Rarebit Fiend" (1921)
• "Dreams of the Rarebit Fiend: The Pet" (1921)
• "Dreams of the Rarebit Fiend: The Flying House" (1921)
• "Dreams of the Rarebit Fiend: Bug Vaudeville" (1921)

Mer om "Dream of the Rarebit Fiend"

• Göran Ribe: Amerikanska drömmar (Bild & Bubbla 6/1983)
• Håkan Andersson: Nattskjortor och stalltips (B&B 3/1996)

Fotnoter

1. Doverutgåvan skulle egentligen haft 63 sidor, men den sista sidan utgick, då den innehöll rasstereotyper, vilket ansågs vara ett känsligt ämne. Källa: "Totalitarian Rules", blogginlägg av R. Fiore på Comic Journals webbplats 09-12-23 [länkad 10-02-18]