Skillnad mellan versioner av "Svarta Hingsten"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökAndreas (diskussion | bidrag) |
Keffy (diskussion | bidrag) |
||
| (2 mellanliggande versioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 8: | Rad 8: | ||
<small>''Ej att förväxla med "[[Den svarta hingsten]]".''</small> | <small>''Ej att förväxla med "[[Den svarta hingsten]]".''</small> | ||
---- | ---- | ||
'''"Svarta Hingsten"''' eller '''"Svarta Hingstens äventyr"''' är en fransk tecknad serie baserad på amerikanen [[Walter Farley]]s serie ungdomsböcker med samma titel. För den tecknade versionen stod [[Robert Génin]] och [[Michel Faure]]. Bokserien heter '''"Black Stallion"''' i original, medan den franska tecknade serien har titeln '''"'l'Étalon noir"''' | '''"Svarta Hingsten"''' eller '''"Svarta Hingstens äventyr"''' är en fransk tecknad serie baserad på amerikanen [[Walter Farley]]s serie ungdomsböcker med samma titel. För den tecknade versionen stod [[Robert Génin]] (manus) och [[Michel Faure]] (bild). Bokserien heter '''"Black Stallion"''' i original, medan den franska tecknade serien har titeln '''"'l'Étalon noir"''' | ||
Böckerna liksom serien handlar om en svart hingst ("Black", "Svarten", eller "Den Svarta"), hans unge ägare Alec och deras äventyr tillsammans. Farleys bokserie består av hela 21 ungdomsromaner, plus sex delar av en [[avläggare]] kallad "Svarta Hingstens föl". | Böckerna liksom serien handlar om en svart hingst ("Black", "Svarten", eller "Den Svarta"), hans unge ägare Alec och deras äventyr tillsammans. Farleys bokserie består av hela 21 ungdomsromaner, plus sex delar av en [[avläggare]] kallad "Svarta Hingstens föl". | ||
== | ==Utgivning== | ||
Den franska tecknade serien gavs ut i sex album, varav | Den franska tecknade serien gavs ut i sex album, varav fem stycken finns utgivna på svenska av utgivna av [[Bonniers Juniorförlag]], i översättning av [[Jerk Sander]]. | ||
{| {{snyggtabell}} | |||
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk utgivning | |||
|- | |||
|"L'étalon Noir" || 1982 || "Svarta Hingsten – vildhästen" (1983) | |||
|- | |||
|"Black contre Satan" || 1982 || "Svarta Hingsten – segraren" (1984) | |||
|- | |||
|"Le désert de la mort" || 1983 || "Svarta Hingstens återkomst" (1983) | |||
|- | |||
|"Black le rebelle" || 1984 || "Svarta Hingstens vrede" (1984) | |||
|- | |||
|"Black et le fantôme" || 1984 || "Svarta Hingsten blir kidnappad" (1985) | |||
|- | |||
|"Black le Champion" || 1985 || — | |||
|- | |||
|} | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
Nuvarande version från 2 oktober 2023 kl. 10.01
Ej att förväxla med "Den svarta hingsten".
"Svarta Hingsten" eller "Svarta Hingstens äventyr" är en fransk tecknad serie baserad på amerikanen Walter Farleys serie ungdomsböcker med samma titel. För den tecknade versionen stod Robert Génin (manus) och Michel Faure (bild). Bokserien heter "Black Stallion" i original, medan den franska tecknade serien har titeln "'l'Étalon noir"
Böckerna liksom serien handlar om en svart hingst ("Black", "Svarten", eller "Den Svarta"), hans unge ägare Alec och deras äventyr tillsammans. Farleys bokserie består av hela 21 ungdomsromaner, plus sex delar av en avläggare kallad "Svarta Hingstens föl".
Utgivning
Den franska tecknade serien gavs ut i sex album, varav fem stycken finns utgivna på svenska av utgivna av Bonniers Juniorförlag, i översättning av Jerk Sander.
| Originaltitel | Utgivningsår | Svensk utgivning |
|---|---|---|
| "L'étalon Noir" | 1982 | "Svarta Hingsten – vildhästen" (1983) |
| "Black contre Satan" | 1982 | "Svarta Hingsten – segraren" (1984) |
| "Le désert de la mort" | 1983 | "Svarta Hingstens återkomst" (1983) |
| "Black le rebelle" | 1984 | "Svarta Hingstens vrede" (1984) |
| "Black et le fantôme" | 1984 | "Svarta Hingsten blir kidnappad" (1985) |
| "Black le Champion" | 1985 | — |
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
