Skillnad mellan versioner av "Paul Temple"
Schaeder (diskussion | bidrag) (→Bild:Mini_storbritannien.gif Brittiska dagspressavsnitt: Kompletterat med utgivning i MFG av episod 76) |
Andreas (diskussion | bidrag) |
||
(7 mellanliggande versioner av en annan användare visas inte) | |||
Rad 16: | Rad 16: | ||
Dagspresserien publicerades ursprungligen i ''London Evening News'' mellan 11 december 1950 och 1 maj 1971. | Dagspresserien publicerades ursprungligen i ''London Evening News'' mellan 11 december 1950 och 1 maj 1971. | ||
Tecknare var [[Alfred Sindall]], [[Philip Mendoza]], [[Bill Bailey]] och [[John McNamara]] (1954-1971). Författare kan från början ha varit Francis Durbridge{{Källa behövs}}. | Tecknare var [[Alfred Sindall]], [[Philip Mendoza]], [[Bill Bailey]] och [[John McNamara]] (1954-1971). Författare kan från början ha varit Francis Durbridge{{Källa behövs}}. | ||
Med tiden ändrade seriefiguren Paul Temple utseende så att han i tidningen kom att likna skådespelaren Francis Matthews, som spelade Temple i BBC:s TV-serie (1969-71).<ref>John McNamara, blogg av [[Roger Schaeder]] på [[https://rogersmagasin.com/john-mcnamara/]] (2020-11-12)</ref> | |||
==[[Bild:Mini_storbritannien.gif]] Brittiska dagspressavsnitt == | ==[[Bild:Mini_storbritannien.gif]] Brittiska dagspressavsnitt == | ||
Rad 29: | Rad 31: | ||
|4||(The Circus Mystery)|||||||Alfred Sindall||1951-10-23 - 1952-01-12||69|||269-337||| DN 1951-12-11 – 1952-03-03 | |4||(The Circus Mystery)|||||||Alfred Sindall||1951-10-23 - 1952-01-12||69|||269-337||| DN 1951-12-11 – 1952-03-03 | ||
|- | |- | ||
|5||The Mystery of Lord Marthing’s Folly||Dödsfällan|||||Bill Bailey||1952-01-14 - 1952-03-13||51|||||DN 1952-03-04 – 1951-05-06 | |5||The Mystery of Lord Marthing’s Folly||Dödsfällan|||||Bill Bailey||1952-01-14 - 1952-03-13||51|||||DN 1952-03-04 – 1951-05-06<Br>Agent X9 10/1986 | ||
|- | |- | ||
|6||The Larry Fry Boxing Mystery|||||||Bill Bailey||1952-03-14 - 1952-05-07||46|||| DN 1952-05-07 – 1952-07-02 | |6||The Larry Fry Boxing Mystery|||||||Bill Bailey||1952-03-14 - 1952-05-07||46|||| DN 1952-05-07 – 1952-07-02 | ||
|- | |- | ||
|7||The TV Hamlet Mystery||Giftmordet|||||Bill Bailey||1952-05-08 - 1952-07-05||51||1-51|||DN 1952-07-03 – 1952-08-30 | |7||The TV Hamlet Mystery||Giftmordet|||||Bill Bailey||1952-05-08 - 1952-07-05||51||1-51|||DN 1952-07-03 – 1952-08-30<Br>Agent X9 14/1986 | ||
|- | |- | ||
|8||The Luvonian Espionage Plot||Spionen|||||Bill Bailey||1952-07-07 - 1952-08-30||48|||||DN 1952- | |8||The Luvonian Espionage Plot||Spionen|||||Bill Bailey||1952-07-07 - 1952-08-30||48||||| DN 1952-09-01 – 1952-10-25 <br>Agent X9 12/1986 | ||
|- | |- | ||
|9||The Dartmoor Enterprises Affair||Operation fritagning|||| Bill Bailey||1952-09-01 - 1952-10-13||37||||Agent X9 13/1986 | |9||The Dartmoor Enterprises Affair||Operation fritagning|||| Bill Bailey||1952-09-01 - 1952-10-13||37|||| DN 1952-10-27 – 1952-12-08. <ref>Paul Temple, blogg av [[Roger Schaeder]] på [[https://rogersmagasin.com/tecknade-serier-och-skamtteckningar/paul-temple/#Dagens%20Nyheter]] (2020-11-11)</ref> <br>Agent X9 13/1986 | ||
|- | |- | ||
|10||The General Julius Affair||Flyktingarna|||| Bill Bailey||1952-10-14 - 1952-12-04||45||||Agent X9 1/1988 | |10||The General Julius Affair||Flyktingarna|||| Bill Bailey||1952-10-14 - 1952-12-04||45||||Agent X9 1/1988 | ||
Rad 49: | Rad 51: | ||
|14||The Colonel 'Morocco' Mount Affair|||||| Bill Bailey||1953-05-19 - 1953-07-16||51|||| | |14||The Colonel 'Morocco' Mount Affair|||||| Bill Bailey||1953-05-19 - 1953-07-16||51|||| | ||
|- | |- | ||
|15||The Arthur Oatkin and Lady Dahl Case||-|||| Bill Bailey||1953-07-17 - 1953-09-01||40||||Agent X9 3/1987 | |15||The Arthur Oatkin and Lady Dahl Case||-<br>Släkten är värst|||| Bill Bailey||1953-07-17 - 1953-09-01||40||||Agent X9 3/1987<br>X9 – 50 år av spänning | ||
|- | |- | ||
|16||The Francek Gun Affair||Kanonens hemlighet|||| Bill Bailey||1953-09-02 - 1953-10-31||52||||Agent X9 4/1987 | |16||The Francek Gun Affair||Kanonens hemlighet|||| Bill Bailey||1953-09-02 - 1953-10-31||52||||Agent X9 4/1987 | ||
Rad 174: | Rad 176: | ||
|76||Paul Temple and The Erasers||Lönnmördarna|||| John McNamara||1966-11-22 - 1967-03-06||88||||Paul Temple 2/1970 <br>MFG #184-198 | |76||Paul Temple and The Erasers||Lönnmördarna|||| John McNamara||1966-11-22 - 1967-03-06||88||||Paul Temple 2/1970 <br>MFG #184-198 | ||
|- | |- | ||
|77||The Disappearing Destros||En trollkarl försvinner|||| John McNamara||1967-03-07 - 1967-06-07||79||||Agent X9 5/1978 | |77||The Disappearing Destros||En trollkarl försvinner|||| John McNamara||1967-03-07 - 1967-06-07||79||||Agent X9 5/1978 <br>MFG #198-211 | ||
|- | |- | ||
|78||The Cabloni Affair||Mysteriet med de tomma likbilarna|||| John McNamara||1967-06-08 - 1967-09-08||80||||Paul Temple 3/1971 | |78||The Cabloni Affair||Mysteriet med de tomma likbilarna|||| John McNamara||1967-06-08 - 1967-09-08||80||||Paul Temple 3/1971 <br>MFG #212-224 | ||
|- | |- | ||
|79||The Circle of Hecate|||||| John McNamara||1967-09-09 - 1967-11-22||64|||| | |79||The Circle of Hecate|||||| John McNamara||1967-09-09 - 1967-11-22||64|||| | MFG #224-232<ref>Paul Temple, blogg av [[Roger Schaeder]] på [[https://rogersmagasin.com/tecknade-serier-och-skamtteckningar/paul-temple/#Episod%2079]] (2020-11-12)</ref> | ||
|- | |- | ||
|80||The Fakers||Konstsvindlarna<br>Konstsvindlarna<br>Konstsvindlarna|||| John McNamara||1967-11-23 - 1968-02-29||83||||Paul Temple 1/1970<br>Agent X9 12/1976<br>Agent X9 8/1989 | |80||The Fakers||Konstsvindlarna<br>Konstsvindlarna<br>Konstsvindlarna|||| John McNamara||1967-11-23 - 1968-02-29||83||||Paul Temple 1/1970<br>Agent X9 12/1976<br>Agent X9 8/1989 |
Nuvarande version från 8 juli 2021 kl. 03.15
"Paul Temple", brittisk deckarserie som bygger på författaren Francis Durbridges böcker om privatdetektiven Paul Temple. I Sverige även en kortlivad serietidning.
Historik
Dagspresserien publicerades ursprungligen i London Evening News mellan 11 december 1950 och 1 maj 1971. Tecknare var Alfred Sindall, Philip Mendoza, Bill Bailey och John McNamara (1954-1971). Författare kan från början ha varit Francis Durbridge[källa behövs].
Med tiden ändrade seriefiguren Paul Temple utseende så att han i tidningen kom att likna skådespelaren Francis Matthews, som spelade Temple i BBC:s TV-serie (1969-71).[1]
Brittiska dagspressavsnitt
Originaltitel | Svensk titel | Författare | Tecknare | Datum | Antal strippar | Stripp nummer | Svensk publicering | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | (The Drake Affair) | Alfred Sindall | 1950-12-11 - 1951-03-15 | 79 | 1-79 | DN 1951-01-24 – 1951-04-28 | ||
2 | (The Frazer Case) | Alfred Sindall | 1951-03-16 - 1951-07-04 | 95 | 80-174 | DN 1951-05-02 – 1951-08-22 | ||
3 | (The Milroy Diamond) | Alfred Sindall | 1951-07-05 - 1951-10-22 | 94 | 175-268 | DN 1951-08-23 – 1951-12-10 | ||
4 | (The Circus Mystery) | Alfred Sindall | 1951-10-23 - 1952-01-12 | 69 | 269-337 | DN 1951-12-11 – 1952-03-03 | ||
5 | The Mystery of Lord Marthing’s Folly | Dödsfällan | Bill Bailey | 1952-01-14 - 1952-03-13 | 51 | DN 1952-03-04 – 1951-05-06 Agent X9 10/1986 | ||
6 | The Larry Fry Boxing Mystery | Bill Bailey | 1952-03-14 - 1952-05-07 | 46 | DN 1952-05-07 – 1952-07-02 | |||
7 | The TV Hamlet Mystery | Giftmordet | Bill Bailey | 1952-05-08 - 1952-07-05 | 51 | 1-51 | DN 1952-07-03 – 1952-08-30 Agent X9 14/1986 | |
8 | The Luvonian Espionage Plot | Spionen | Bill Bailey | 1952-07-07 - 1952-08-30 | 48 | DN 1952-09-01 – 1952-10-25 Agent X9 12/1986 | ||
9 | The Dartmoor Enterprises Affair | Operation fritagning | Bill Bailey | 1952-09-01 - 1952-10-13 | 37 | DN 1952-10-27 – 1952-12-08. [2] Agent X9 13/1986 | ||
10 | The General Julius Affair | Flyktingarna | Bill Bailey | 1952-10-14 - 1952-12-04 | 45 | Agent X9 1/1988 | ||
11 | The Chloe Durnley Kidnapping | De vansinniga | Bill Bailey | 1952-12-05 - 1953-02-10 | 57 | Agent X9 9/1987 | ||
12 | The Hudson Test Pilot and Wildon Mystery | Utpressning | Bill Bailey | 1953-02-11 - 1953-03-27 | 39 | Agent X9 5/1987 | ||
13 | The Richworth Diamonds Case | Juvelkuppen | Bill Bailey | 1953-03-28 - 1953-05-18 | 43 | Agent X9 7/1987 | ||
14 | The Colonel 'Morocco' Mount Affair | Bill Bailey | 1953-05-19 - 1953-07-16 | 51 | ||||
15 | The Arthur Oatkin and Lady Dahl Case | - Släkten är värst |
Bill Bailey | 1953-07-17 - 1953-09-01 | 40 | Agent X9 3/1987 X9 – 50 år av spänning | ||
16 | The Francek Gun Affair | Kanonens hemlighet | Bill Bailey | 1953-09-02 - 1953-10-31 | 52 | Agent X9 4/1987 | ||
17 | The Debroy Pearls Affair | Dyrbar last | Bill Bailey | 1953-11-02 - 1954-01-06 | 55 | Agent X9 9/1989 | ||
18 | The Rival Gangs | Gangsterkrig | Bill Bailey | 1954-01-07 - 1954-03-09 | 53 | Agent X9 11/1988 | ||
19 | The Cain Affair | Bill Bailey | 1954-03-10 - 1954-06-28 | 94 | ||||
20 | The Ferdnand Launoy Case | Den försvunna arvtagerskan | Bill Bailey | 1954-06-29 - 1954-08-17 | 43 | Agent X9 10/1989 | ||
21 | The Chaverton Chalice | Chavertonkalken | Bill Bailey | 1954-08-18 - 1954-10-14 | 50 | Agent X9 10/1988 | ||
22 | Lader's Diamonds | Det gömda bytet | Bill Bailey | 1954-10-15 - 1954-12-22 | 60 | Agent X9 2/1989 | ||
23 | The Varsity Rag Affair | Förrädaren | Bill Bailey | 1954-12-23 - 1955-03-04 | 60 | Agent X9 11/1989 | ||
24 | The Little White Spot | Den vita fläcken | Bill Bailey | 1955-03-05 - 1955-05-13 | 59 | Agent X9 5/1991 | ||
25 | The Sanluzar Affair | Ont spel i Sanluzar | Bill Bailey | 1955-05-14 - 1955-07-14 | 53 | Agent X9 5/1989 | ||
26 | The Invisible Crook | (Tarnham-rubinen) | Bill Bailey | 1955-07-15 - 1955-09-26 | 63 | Året Runt 28-39/1957 | ||
27 | The Muravian Assassins | Bill Bailey | 1955-09-27 - 1955-11-28 | 54 | ||||
28 | The Secret of Marlesse Castle | Bill Bailey | 1955-11-29 - 1956-02-09 | 61 | ||||
29 | The Case of the Silent Witness | Bill Bailey | 1956-02-10 - 1956-04-16 | 56 | ||||
30 | Project M | Bill Bailey | 1956-04-17 - 1956-06-25 | 60 | ||||
31 | Miss Truelove's Obsession | Bill Bailey | 1956-06-26 - 1956-08-27 | 54 | ||||
32 | The Marsh Curlew Affair | Fallet Marsh Curlew | John McNamara | 1956-08-28 - 1956-11-17 | 71 | Året Runt 13-24/1957 | ||
33 | The Missing Twin | John McNamara | 1956-11-19 - 1957-02-21 | 80 | ||||
34 | Operation Shrike | John McNamara | 1957-02-22 - 1957-05-20 | 74 | ||||
35 | Double Event | John McNamara | 1957-05-21 - 1957-07-31 | 62 | Detektiväventyr nr 5 (1962) | |||
36 | The Magpie | John McNamara | 1957-08-01 - 1957-10-14 | 64 | ||||
37 | The Phantom Fireman | John McNamara | 1957-10-15 - 1957-12-23 | 60 | Detektiväventyr nr 9 (1963) | |||
38 | Paul Temple and the Safari Mystery | John McNamara | 1957-12-24 - 1958-03-08 | 63 | ||||
39 | The Blackmailed Bridegroom | John McNamara | 1958-03-10 - 1958-06-02 | 72 | Detektiväventyr nr 10 (1963) | |||
40 | Paul Temple and the Nerve Gas Gang | John McNamara | 1958-06-03 - 1958-08-28 | 75 | Detektiväventyr nr 13 (1963)[3] | |||
41 | The Limping Baronet | John McNamara | 1958-08-29 - 1958-11-06 | 60 | ||||
42 | Paul Temple and the Q.40 Mystery | John McNamara | 1958-11-07 - 1959-01-17 | 60 | ||||
43 | The Big Lift | John McNamara | 1959-01-19 - 1959-04-01 | 62 | ||||
44 | Gun Runners | John McNamara | 1959-04-02 - 1959-06-17 | 66 | ||||
45 | The Cordwell Affair | John McNamara | 1959-06-18 - 1959-08-20 | 55 | ||||
46 | The Element X Affair | John McNamara | 1959-08-21 - 1959-11-07 | 68 | ||||
47 | The Stanyeate Mask | John McNamara | 1959-11-09 - 1960-01-30 | 70 | ||||
48 | The Penruan Murder | John McNamara | 1960-02-01 - 1960-05-06 | 82 | ||||
49 | The April Smith Mystery | John McNamara | 1960-05-07 - 1960-07-08 | 54 | ||||
50 | The Assassins | John McNamara | 1960-07-09 - 1960-09-23 | 66 | ||||
51 | The Counter Offensive | Snattarligan | John McNamara | 1960-09-24 - 1961-01-23 | 102 | Agent X9 3/1980 | ||
52 | Death in the Outback | John McNamara | 1961-01-24 - 1961-04-07 | 63 | ||||
53 | The Sheikhs' Heir | Paul Temple och kidnapparna Kidnapparna |
John McNamara | 1961-04-08 - 1961-07-13 | 83 | Paul Temple 7/1971 Agent X9 12/1978 | ||
54 | King of Diamonds | Diamant-kungen | John McNamara | 1961-07-14 - 1961-09-29 | 67 | Helgonet 9/1971 | ||
55 | The 'Close Up' Affair | John McNamara | 1961-09-30 - 1961-12-16 | 67 | ||||
56 | The Deadly Cargo | Dödlig last | John McNamara | 1961-12-18 - 1962-03-17 | 76 | Helgonet 8/1971 (ej hela episoden) | ||
57 | The Nemesis Group | Paul Temple och Nemesis-gruppen | John McNamara | 1962-03-19 - 1962-05-30 | 62 | Helgonet 1/1972 | ||
58 | The Ulderman Assignment | John McNamara | 1962-05-31 - 1962-08-09 | 61 | ||||
59 | The Studio Murder | Ateljémordet | John McNamara | 1962-08-10 - 1962-11-22 | 90 | Agent X9 6/1976 Seriepocket 120 | ||
60 | The Ann Peters Case | John McNamara | 1962-11-23 - 1963-01-28 | 55 | ||||
61 | The Fortescue Diaries | John McNamara | 1963-01-29 - 1963-05-09 | 86 | ||||
62 | The A4 Murder | Mord på riksväg 4 Mord på riksväg 4 |
John McNamara | 1963-05-10 - 1963-07-23 | 64 | Paul Temple 6/1971 Agent X9 8/1978 | ||
63 | The Missing Twin | Tvillingmysteriet | John McNamara | 1963-07-24 - 1963-10-01 | 60 | Paul Temple 2/1971 | ||
64 | The Thalia Affair | Fel offer Fel offer |
John McNamara | 1963-10-02 - 1963-12-16 | 65 | Paul Temple 1/1971 Agent X9 10/1976 | ||
65 | The Nevastrian Bombers | På farlig mark På farlig mark På farlig mark |
John McNamara | 1963-12-17 - 1964-03-20 | 80 | Paul Temple 1/1970 Agent X9 6/1977 Agent X9 4/1986 | ||
66 | The Red Peppers | John McNamara | 1964-03-21 - 1964-06-27 | 84 | ||||
67 | The Dancing Dolphin Affair | John McNamara | 1964-06-29 - 1964-09-24 | 76 | ||||
68 | The Pep-Pill Mystery | Knarkmysteriet | John McNamara | 1964-09-25 - 1964-12-15 | 70 | Agent X9 9/1976 | ||
69 | The TRX4 Affair | Flygspionerna Flygspionerna |
John McNamara | 1964-12-16 - 1965-03-02 | 64 | Paul Temple 5/1971 Agent X9 11/1979 | ||
70 | The Affair Of The Tired Tiger | Den trötta tigern | John McNamara | 1965-03-03 - 1965-06-01 | 77 | Agent X9 12/1977 MFG #95-107 | ||
71 | The Great Jewel Robbery | Den stora juvelkuppen | John McNamara | 1965-06-02 - 1965-08-23 | 71 | Agent X9 8/1976 MFG #107-119 | ||
72 | The Au Pair Affair | Döden slår dubbelt | John McNamara | 1965-08-24 - 1965-12-01 | 86 | Paul Temple 1/1971 MFG #119-133 | ||
73 | Project Deep Plunge | Projekt djupdykning Projekt djupdykning |
John McNamara | 1965-12-02 - 1966-04-06 | 106 | Agent X9 5/1977 Seriepocket 133 MFG #134-151 | ||
74 | The Khanwada Conspiracy | John McNamara | 1966-04-07 - 1966-07-14 | 84 | MFG #151-165 | |||
75 | The Barracombe Boxes | John McNamara | 1966-07-15 - 1966-11-21 | 111 | MFG #165-184 | |||
76 | Paul Temple and The Erasers | Lönnmördarna | John McNamara | 1966-11-22 - 1967-03-06 | 88 | Paul Temple 2/1970 MFG #184-198 | ||
77 | The Disappearing Destros | En trollkarl försvinner | John McNamara | 1967-03-07 - 1967-06-07 | 79 | Agent X9 5/1978 MFG #198-211 | ||
78 | The Cabloni Affair | Mysteriet med de tomma likbilarna | John McNamara | 1967-06-08 - 1967-09-08 | 80 | Paul Temple 3/1971 MFG #212-224 | ||
79 | The Circle of Hecate | John McNamara | 1967-09-09 - 1967-11-22 | 64 | MFG #224-232[4] | |||
80 | The Fakers | Konstsvindlarna Konstsvindlarna Konstsvindlarna |
John McNamara | 1967-11-23 - 1968-02-29 | 83 | Paul Temple 1/1970 Agent X9 12/1976 Agent X9 8/1989 | ||
81 | Always on a Thursday | Farligt alibi | John McNamara | 1968-03-01 - 1968-05-28 | 74 | Paul Temple 2/1970 | ||
82 | Dubious Jurors | John McNamara | 1968-05-29 - 1968-09-30 | 74 | ||||
83 | The Manhunters of Mahlheim | Människojakten | John McNamara | 1968-10-01 - 1969-01-07 | 83 | Agent X9 1/1977 | ||
84 | Paul Temple and the Brain Twisters | Hjärntvättad Hjärntvättad |
John McNamara | 1969-01-08 - 1969-03-21 | 63 | Paul Temple 4/1971 Agent X9 11/1978 | ||
85 | Order to View | De mystiska inbrottstjuvarna | John McNamara | 1969-03-22 - 1969-06-03 | 61 | Helgonet 2/1972 | ||
86 | Death Sitting Down | Mord på demonstrant Mord på demonstrant |
John McNamara | 1969-06-04 - 1969-08-26 | 72 | Agent X9 7/1977 Seriepocket 140 | ||
87 | The Valbury Vandals | Vandalerna Vandalerna |
John McNamara | 1969-08-27 - 1969-10-29 | 55 | Paul Temple 2/1971 Agent X9 2/1977 | ||
88 | Paul Temple and the Runaway Knight | John McNamara | 1969-10-30 - 1970-01-22 | 71 | ||||
89 | Paul Temple and the Groomgate Killer | John McNamara | 1970-01-23 - 1970-04-28 | 81 | ||||
90 | The Aphrodite Affair | Fallet Afrodite Afrodites återkomst |
John McNamara | 1970-04-29 - 1970-08-01 | 79 | Agent X9 11/1976 Comix Pocket 6 | ||
91 | The Big Ear | Operation "Big Ear" | John McNamara | 1970-08-03 - 1970-10-16 | 65 | Agent X9 3/1981 | ||
92 | The Other Paul Temple | Den andre Paul Temple | John McNamara | 1970-10-17 - 1971-01-23 | 82 | Agent X9 8/1979 | ||
93 | The Puddock Affair | John McNamara | 1971-01-25 - 1971-05-01 | 81 |
Utgivning i USA
Paul Temple var en av serierna som ingick i den amerikanska veckotidningen Menomonee Falls Gazette #95-232 (från 8 oktober 1973 till 3 mars 1978). [5]
Svensk utgivning
Serietidningen Detektiväventyr från Williams, nr 5 (1962), nr 9, 10 och 13 (1963), innehöll episoder av Paul Temple. [6] I Sverige har "Paul Temple" även publicerats som biserie i Agent X9 och Helgonet, samt i en utgåva vardera av pocketserierna Serie-Pocket (nr 120, i egenskap av Agent X9-biserie) och Comix Pocket (nr 6, tillsammans med Rip Kirby). Serien har även haft en kortlivad egen serietidning.
Dagsstrippen publicerades i Dagens Nyheter 1951-1952. [7]
Serietidningen Paul Temple
Utgavs av Semic. Innehöll förutom titelserien även bland andra "Jeff Cobb" och "Mick polishunden".
Utgivning
- 1970: 2 nr
- 1971: 7 nr
Kuriosa
På omslaget till MegaPyton nr 6/2001 syns det första numret av Paul Temple, som en inklippt, inkorporerad detalj i Marcus Ivarssons omslagsbild.
Källor
- ↑ John McNamara, blogg av Roger Schaeder på [[1]] (2020-11-12)
- ↑ Paul Temple, blogg av Roger Schaeder på [[2]] (2020-11-11)
- ↑ Paul Temple, blogg av Roger Schaeder på [[3]] (2020-11-11)
- ↑ Paul Temple, blogg av Roger Schaeder på [[4]] (2020-11-12)
- ↑ Paul Temple, blogg av Roger Schaeder på [[5]] (2020-11-11)
- ↑ Paul Temple, blogg av Roger Schaeder på [[6]] (2020-11-11)
- ↑ Paul Temple, blogg av Roger Schaeder på [[7]] (2020-09-23)
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |