Skillnad mellan versioner av "Barbapapa"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Rad 11: Rad 11:
'''Barbapapa''' (ibland '''Barbapappa''' på svenska) är huvudfiguren i en serie franska barnböcker (och sedermera en animerad tv-serie) av Annette Tison och Talus Taylor. TV-serien blev omåttligt populär under 1970-talet, och föranledde en spinoff i form av en tecknad serie.  
'''Barbapapa''' (ibland '''Barbapappa''' på svenska) är huvudfiguren i en serie franska barnböcker (och sedermera en animerad tv-serie) av Annette Tison och Talus Taylor. TV-serien blev omåttligt populär under 1970-talet, och föranledde en spinoff i form av en tecknad serie.  


Böckerna, filmerna och serierna om Barbapappa handlade om en rosa varelse som kunde ändra form som det behagade honom. Med tiden träffade han en Barbamamma och bildade en lika formbar familj som varierade i regnbågens alla färger.
Böckerna, filmerna och serierna om Barbapappa handlade om en rosa varelse som kan ändra form som det behagade honom. Med tiden träffade han Barbamamma och bildade en lika formbar familj som varierade i regnbågens alla färger.


Figurens namn är en ordvits syftande på franskans ''barbe à papa'', vilket betyder "sockervadd".
Figurens namn är en ordvits syftande på franskans ''barbe à papa'', vilket betyder "sockervadd".
Rad 27: Rad 27:
*Barbaflink (pojke; blå, vetenskapsambitioner)
*Barbaflink (pojke; blå, vetenskapsambitioner)
*Barbastark (pojke; röd, stark, hjälteambitioner)
*Barbastark (pojke; röd, stark, hjälteambitioner)
==Dom olika familjemedlämmarna==
'''Barbapappa''' rosa herre
Detta är igentligen hela familjens överhuvud, det är han som den ursprunliga huvudkaraktären i dom olika äventyren.
'''Barbamamma''' svart dam
Detta är andra som tillkom familjen i dom första äventyren hon har blivit som ett stöd för Barbapappa genom alla äventyr.
'''Barbazoo''' gul grabb
Detta är familjens zoolog, det är djur och natur som gäller för honom, ofta ser ma nhonom med något djur i handen när de är fotografering.
'''Barbalala''' grön tjej
Detta är familjens musiker, när det gäller musik är der henne man ska gå till vid fotografering är hon ofte för vandlad till en slags harpa
'''Barbabok''' orange tjej
Detta är familjens bokmal, det är böcker och fakta som gäller för henne, ofta ser man henne med bok i handen när de är fotografering.
'''Barbaskön''' svart lurvig grabb
Detta är familjens konstnär, det är målning och skultering som gäller för honom, ofta ser man honom med en pensel och palett i handen när de vid fotografering.
'''Barbafin''' lila tjej
Detta är familjens skönhet, det är spegel och läppstift som gäller för henne, ofta ser man henne med spegel i handen när de vid fotografering.
'''Barbaflink''' blå grabb
Detta är familjens uppfinnare, det är provrör och vetenskap som gäller för honom, ofta ser man honom med just ett provrör i handen när de vid fotografering. Han vill vara lite grann av familjens geni.
'''Barbastark''' röd grabb
Detta är familjens idrottare och gormet, det är sport och mat som gäller för honom, ofta ser man honom med en hantel i handen när de vid fotografering. Fast de där med att vara de man heter Barba"stark" stämmer inte riktigt för just Barbastark. Han är den ände som måste kämpa sig till sin namn och någon tvättbräda lär dröja. Han är nämligen väldigt mat glad vilket gör att när maten är serverad så glöms tvättbrädan snart bort "Mat är gott" som han bruka säga. Sedan kan man ju diskutera hur de står till med musklerna. Det är inte direkt magrutor som syns på han buk. Ja många känner nog igen sig i honom när de gäller att får fram den där tvättbrädan samtidigt när de serveras god mat. Barbastark och Barbaflink är dom som bruka vara med på alla äventyr tillsammans med dom andra i familjen. Barbaflink bruka funka som sidekick för Barbastark.
'''Övrigt''' hus djur
Förutom dom djur Barbazoo tar hem till Barbabo finns de både katt och hund som kommer otroligt bra över ens tillsammans.
'''Övrigt''' barn
De förekommer två barn "människor" som ofte hjälper till hos, de är i deras trädgård som alla i Barbapappa familjen först såg dagens ljus dom är ofta och leker med Barbapappa.
'''Övrigt''' bovarna
De förekommer två grabbar "människor" som gör allt för att göra livet surt för Barbapappa men med Barbapappas för måga att ändra form, slutar de med att rättvisan har sin gång.
'''Övrigt''' Barbabo
Är den byggnad som Barbapappa själv bygger med hjälp av att för vandlasig till formar och där med gjuter sitt egeet oiginella hus i betong.


==[[Bild:mini_sverige.gif]] Svensk publicering==
==[[Bild:mini_sverige.gif]] Svensk publicering==

Versionen från 25 juni 2011 kl. 14.55

Barbapapa (ibland Barbapappa på svenska) är huvudfiguren i en serie franska barnböcker (och sedermera en animerad tv-serie) av Annette Tison och Talus Taylor. TV-serien blev omåttligt populär under 1970-talet, och föranledde en spinoff i form av en tecknad serie.

Böckerna, filmerna och serierna om Barbapappa handlade om en rosa varelse som kan ändra form som det behagade honom. Med tiden träffade han Barbamamma och bildade en lika formbar familj som varierade i regnbågens alla färger.

Figurens namn är en ordvits syftande på franskans barbe à papa, vilket betyder "sockervadd".

På senare år har Barbapappa fått något av en revival i form av prydnadssaker och inredningsdetaljer, ett tydligt tecken på att 70-talisterna har vuxit upp och blivit nostalgiker.

Barbafamiljen

  • Barbapappa (rosa)
  • Barbamamma (svart)
  • Barbazoo (pojke; gul, älskar djur)
  • Barbalala (flicka; grön, musikintresserad)
  • Barbabok (flicka; orange, intellektuell)
  • Barbaskön (pojke; svart och hårig, konstnär)
  • Barbafin (flicka; lila, skönhetsintresserad)
  • Barbaflink (pojke; blå, vetenskapsambitioner)
  • Barbastark (pojke; röd, stark, hjälteambitioner)

Dom olika familjemedlämmarna

Barbapappa rosa herre

Detta är igentligen hela familjens överhuvud, det är han som den ursprunliga huvudkaraktären i dom olika äventyren.


Barbamamma svart dam

Detta är andra som tillkom familjen i dom första äventyren hon har blivit som ett stöd för Barbapappa genom alla äventyr.


Barbazoo gul grabb

Detta är familjens zoolog, det är djur och natur som gäller för honom, ofta ser ma nhonom med något djur i handen när de är fotografering.


Barbalala grön tjej

Detta är familjens musiker, när det gäller musik är der henne man ska gå till vid fotografering är hon ofte för vandlad till en slags harpa


Barbabok orange tjej

Detta är familjens bokmal, det är böcker och fakta som gäller för henne, ofta ser man henne med bok i handen när de är fotografering.


Barbaskön svart lurvig grabb

Detta är familjens konstnär, det är målning och skultering som gäller för honom, ofta ser man honom med en pensel och palett i handen när de vid fotografering.


Barbafin lila tjej

Detta är familjens skönhet, det är spegel och läppstift som gäller för henne, ofta ser man henne med spegel i handen när de vid fotografering.


Barbaflink blå grabb

Detta är familjens uppfinnare, det är provrör och vetenskap som gäller för honom, ofta ser man honom med just ett provrör i handen när de vid fotografering. Han vill vara lite grann av familjens geni.


Barbastark röd grabb

Detta är familjens idrottare och gormet, det är sport och mat som gäller för honom, ofta ser man honom med en hantel i handen när de vid fotografering. Fast de där med att vara de man heter Barba"stark" stämmer inte riktigt för just Barbastark. Han är den ände som måste kämpa sig till sin namn och någon tvättbräda lär dröja. Han är nämligen väldigt mat glad vilket gör att när maten är serverad så glöms tvättbrädan snart bort "Mat är gott" som han bruka säga. Sedan kan man ju diskutera hur de står till med musklerna. Det är inte direkt magrutor som syns på han buk. Ja många känner nog igen sig i honom när de gäller att får fram den där tvättbrädan samtidigt när de serveras god mat. Barbastark och Barbaflink är dom som bruka vara med på alla äventyr tillsammans med dom andra i familjen. Barbaflink bruka funka som sidekick för Barbastark.


Övrigt hus djur Förutom dom djur Barbazoo tar hem till Barbabo finns de både katt och hund som kommer otroligt bra över ens tillsammans.


Övrigt barn De förekommer två barn "människor" som ofte hjälper till hos, de är i deras trädgård som alla i Barbapappa familjen först såg dagens ljus dom är ofta och leker med Barbapappa.


Övrigt bovarna De förekommer två grabbar "människor" som gör allt för att göra livet surt för Barbapappa men med Barbapappas för måga att ändra form, slutar de med att rättvisan har sin gång.


Övrigt Barbabo Är den byggnad som Barbapappa själv bygger med hjälp av att för vandlasig till formar och där med gjuter sitt egeet oiginella hus i betong.


Mini sverige.gif Svensk publicering

Serietidningen

Serieversionen publicerades i en egen serietidning i Sverige i slutet av 70-talet, utgiven av Semic. Som biserie förekom bl.a. "Rasmus Nalle". Även korta avsnitt ur Jean de Brunhoffs bilderböcker om elefanten Babar publicerades i tidningen.

Julalbum

Ett julalbum kom på svenska 2006, utgivet av Egmont Kärnan.

Seriealbum

Fyra seriealbum gavs ut av Egmont Kärnan åren 2007–08. De ingick alla i utgivningsserien "Tête-bêche-bok" och var alla "dubbelalbum" – andra äventyret läser man genom att vända uppochner på boken och läsa från andra hållet.

  • Tison/Taylor: "Barbapapa: Djurtävlingen/Undervattensäventyr", Egmont Kärnan 2007. 20 s färg. Orig. "Le concours agricole". Övers. Christina Hjulström. ISBN 9789171345455 (inb.)
  • Tison/Taylor: "Barbapapa: Köksträdgården/Det stora loppet", Egmont Kärnan 2007. 20 s färg. Orig. "Le potager des Barbapapa". Övers. Christina Hjulström. ISBN 9789171345448 (inb.)
  • Tison/Taylor: "Barbapapa försvinner/Den femte musketören", Egmont Kärnan 2008. 40 s färg. Orig. "La disparation de Barbapapa". Övers. Marketta Jaala Svensson. ISBN 978-91-7134-581-3 (inb.)
  • Tison/Taylor: "Barbapapa: Anden i Lampan/Se upp för dinosaurien!", Egmont Kärnan 2008. 20 s färg. Orig. "La génie de la lampe". Övers. Marketta Jaala Svensson. ISBN 9789171345820 (inb.)

Mini norge.gif Norsk Publicering

StubAvsnitt.png Detta avsnitt är bara påbörjat. Du kan hjälpa till genom att fylla i mer .

Externa länkar