Skillnad mellan versioner av "Yakari"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Rad 30: Rad 30:


|-
|-
| 3 ||"Chez les Castors" || 1977 || "[[Yakari och bävrarna]]"<BR> (1979 (1:a upplagan), 1979 (2:a), 1989 (3:e)) ||
| 3 ||"Chez les castors" || 1977 || "[[Yakari och bävrarna]]"<BR> (1979 (1:a upplagan), 1979 (2:a), 1989 (3:e)) ||


|-
|-
Rad 42: Rad 42:


|-
|-
| 7 ||"L'étranger" || 1981?? || "[[Yakari och främlingen]]" (1981) ||
| 7 ||"Yakari et l'étranger" || 1981?? || "[[Yakari och främlingen]]" (1981) ||


|-
|-

Versionen från 14 december 2006 kl. 00.41

Yakari och Lilla Åskan efter en scen ur det första albumet "Yakari" (1973). © Job+Derib

"Yakari" är en belgisk barnserie om en sioux-indianpojke som kan tala med djuren, skapad av Derib och Job. De 21 första albumen gavs ut på svenska, tills utgivningen lades ned.

Persongalleri

Människor

  • Yakari - Huvudperson.

Djur

  • Lilla åskan - Yakaris trogna häst
  • Nanabozo - Yakaris totemdjur En kanin med magiska krafter som dyker upp ibland.

Utgivning

Nr Originaltitel Utgivningsår Svensk publicering / Titel Dansk publicering / Titel
1 "Yakari" 1973 "Yakari" (1978 (1:a upplagan), 1989 (2:a))
2 "Yakari et le bison blanc" 1974 "Yakari och den vita buffeln"
(1978 (1:a upplagan), 1979 (2:a), 1989 (3:e))
3 "Chez les castors" 1977 "Yakari och bävrarna"
(1979 (1:a upplagan), 1979 (2:a), 1989 (3:e))
4 "Yakari et Nanabozo" 1978 "Yakari och Nanabozo" (1979)
5 "Yakari et le grizzly" 1979 "Yakari och grizzlybjörnen" (1980)
6 "Le secret de petit tonnerre" 1981?? "Lilla åskans hemlighet" (1980??)
7 "Yakari et l'étranger" 1981?? "Yakari och främlingen" (1981)
8 "Au pays des loups" 1983 "Yakari i vargarnas land" (1983)
9 "Les Prisonniers de l'Ile" 1983 "Fångarna på ön" (1984)
10 "Le grand terrier" 1984 "Det mystiska spåret" (1985)
11 "Yakari et la toison blanche" 1985 "Yakari och brutna hornet" (1986)
12 "Yakari et le coyote" 1986 "Yakari och prärievargarna" (1987)
13 "Les seigneurs des plaines" 1987 "Präriens herrar" (1988)
14 "Le vol des corbeaux" 1988 "Flyg som en korp!" (1989)
15 "La rivière de l'oubli" 1989 "Yakari som björnunge" (1990)
16 "Le premier galop" 1990 "Den minsta hästen" (1991)
17 "Le monstre du lac" 1991 "Den olyckliga bävern" (1992)
18 "L'oiseau de neige" 1992 "Yakari reser norrut" (1993)
19 "La barrière de feu" 1993 "Vattnet som brinner" (1994)
20 "Le diable des bois" 1994 "Odjuret i skogen" (1995)
21 "Le souffleur de nuages" 1995 "Yakari och den vita valen" (1996)
22 "La fureur du ciel" 1996 -- "Himlens vrede" (1997)
23 "Yakari et les cornes fourchues" 1997 -- "Yakari og Gaffelhorn" (1998)
24 "Yakari et l'ours fantôme" 1998 -- "Yakari og spøgelsesbjørnen" (1998)
25 "Le mystère de la falaise" 1999 -- "Yakari og fuglen fra fortiden" (2000)
26 "La vengeance du carcajou" 2000 -- "Jærvens hævn" (2000)
27 "Yakari et longues-oreilles" 2001 -- "Yakari og Langøre" (2001)
28 "Le chêne qui parlait" 2002 -- "Yakari og det talende træ" (2006)
29 "Le réveil du géant" 2003 -- "Kæmpen vågner" (2007)
30 "Le marcheur de nuit" 2004 --
31 "Yakari et les Appaloosas" 2005 --
32 "Les Griffes de l'Ours" 2006 --
Stub.png Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!