Diskussion:Tigern: Skillnad mellan sidversioner
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Stefan (diskussion | bidrag) |
E.G. (diskussion | bidrag) |
||
| Rad 9: | Rad 9: | ||
: Den var åtminstone på engelska från september 1969 till december 1970. Hur det var under resten av publiceringen vet jag inte. [[Användare:Stefan|Stefan]] ([[Användardiskussion:Stefan|diskussion]]) 30 oktober 2025 kl. 18.56 (CET) | : Den var åtminstone på engelska från september 1969 till december 1970. Hur det var under resten av publiceringen vet jag inte. [[Användare:Stefan|Stefan]] ([[Användardiskussion:Stefan|diskussion]]) 30 oktober 2025 kl. 18.56 (CET) | ||
:: Det är alltså bara dagsstrippen som var på engelska. Söndagssidan var på svenska. Båda hade titeln "Tiger". När söndagssidan började hade dagsstrippen redan slutat. Jag begriper inte hur söndagssidan kunde publiceras i både ''[[Aftonbladet]]'' och ''[[Svenska Dagbladet]]'' samtidigt trots att de gavs ut i samma stad och hade olika ägare. [[Användare:Stefan|Stefan]] ([[Användardiskussion:Stefan|diskussion]]) 30 oktober 2025 kl. 19.37 (CET) | :: Det är alltså bara dagsstrippen som var på engelska. Söndagssidan var på svenska. Båda hade titeln "Tiger". När söndagssidan började hade dagsstrippen redan slutat. Jag begriper inte hur söndagssidan kunde publiceras i både ''[[Aftonbladet]]'' och ''[[Svenska Dagbladet]]'' samtidigt trots att de gavs ut i samma stad och hade olika ägare. [[Användare:Stefan|Stefan]] ([[Användardiskussion:Stefan|diskussion]]) 30 oktober 2025 kl. 19.37 (CET) | ||
:::"Tiger"-stippen publicerades i ''SvD'' under större delen av 1980-talet, hela tiden på originalspårket (och till skillnad från "[[B.C.]]" i ''DN'' hade den inga svenska ordförklaringar, så när skämtet var en ordvits fick man lista ut poängen själv). Jag minns inte att tidningen skulle ha tryckt någon söndagssida av varken den eller någon annan serie. [[Användare:E.G.|E.G.]] den 30 oktober 2025 kl. 22.20 (CET) | |||
Versionen från 30 oktober 2025 kl. 22.20
Publicering
I Sverige har den gått i... SvD, AB, Knasen och Blondie. Har jag missat något? --Steamboat Willie 13 februari 2007 kl.10.59 (CET)
- Jag minns den från lokalpressen i Dalarna i min barndom, men kommer inte ihåg vilken tidning det var. Bergslagsposten eller Dala-Demokraten, kanske.
- När gick den i Knasen? OlaHe 13 februari 2007 kl.11.02 (CET)
- Det kanske den inte gjorde då... Jag minns nog fel. Det var säkert Lilla Fridolf då eller något i stället.--Steamboat Willie 13 februari 2007 kl.11.08 (CET)
- Japp, den har gått i LF men inte Knasen vad jag kan minnas. Andreas 13 februari 2007 kl.14.31 (CET)
- Det kanske den inte gjorde då... Jag minns nog fel. Det var säkert Lilla Fridolf då eller något i stället.--Steamboat Willie 13 februari 2007 kl.11.08 (CET)
Svenska Dagbladet
Gick serien oöversatt i Svenska Dagbladet under hela sin publicering? Redigerigarna antyder att så inte var fallet. 惑乱 * \)/ (\ (< \) (2 /) /)/ * Wakuran (diskussion) 30 oktober 2025 kl. 18.39 (CET)
- Den var åtminstone på engelska från september 1969 till december 1970. Hur det var under resten av publiceringen vet jag inte. Stefan (diskussion) 30 oktober 2025 kl. 18.56 (CET)
- Det är alltså bara dagsstrippen som var på engelska. Söndagssidan var på svenska. Båda hade titeln "Tiger". När söndagssidan började hade dagsstrippen redan slutat. Jag begriper inte hur söndagssidan kunde publiceras i både Aftonbladet och Svenska Dagbladet samtidigt trots att de gavs ut i samma stad och hade olika ägare. Stefan (diskussion) 30 oktober 2025 kl. 19.37 (CET)
- "Tiger"-stippen publicerades i SvD under större delen av 1980-talet, hela tiden på originalspårket (och till skillnad från "B.C." i DN hade den inga svenska ordförklaringar, så när skämtet var en ordvits fick man lista ut poängen själv). Jag minns inte att tidningen skulle ha tryckt någon söndagssida av varken den eller någon annan serie. E.G. den 30 oktober 2025 kl. 22.20 (CET)
- Det är alltså bara dagsstrippen som var på engelska. Söndagssidan var på svenska. Båda hade titeln "Tiger". När söndagssidan började hade dagsstrippen redan slutat. Jag begriper inte hur söndagssidan kunde publiceras i både Aftonbladet och Svenska Dagbladet samtidigt trots att de gavs ut i samma stad och hade olika ägare. Stefan (diskussion) 30 oktober 2025 kl. 19.37 (CET)
