Skillnad mellan versioner av "Jason"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökDaha6439 (diskussion | bidrag) |
Wille (diskussion | bidrag) |
||
Rad 14: | Rad 14: | ||
===[[Bild:Mini_sverige.gif]] Sverige=== | ===[[Bild:Mini_sverige.gif]] Sverige=== | ||
I Sverige har en handfull album getts ut av [[Optimal Press]]. | I Sverige har en handfull album getts ut av [[Optimal Press]]. | ||
{{Utgivning | |||
| år =1996 | |||
| titel =Fickan full av regn | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-03-1 | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =47 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2000 | |||
| titel =Vänta lite... | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-34-1 | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =68 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2000 | |||
| titel =schhh! | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-40-6 | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =130 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2001 | |||
| titel =Säg mig en sak | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-42-2 | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =48 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2001 | |||
| titel =Den hemlighetsfulla mumien | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-50-3 | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =130 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2002 | |||
| titel =Schhh! | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-53-8 | |||
| uppl =1 pocketuppl | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =130 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2002 | |||
| titel =Järnvagnen | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-54-6 | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =72 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2003 | |||
| titel =Du går fel väg | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-68-6 | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =63 | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år =2004 | |||
| titel =Jag vill visa dig något | |||
| förlag =Optimal Press | |||
| ISBN =91-88334-83-X | |||
| uppl =1 | |||
| översättare =Ingemar Bengtsson | |||
| sid =47 | |||
}} | |||
==Priser och utmärkelser== | ==Priser och utmärkelser== |
Versionen från 25 juni 2019 kl. 23.05
John Arne Sæterøy, signaturen Jason (född 1965). Norsk serieskapare som har firat stora internationella framgångar. Har gjort vardagsrealistiska såväl som surrealistiska serier, deckare och underfundiga humorserier. Har förutom flera album även givit ut tidningen Mjau Mjau.
Utgivning på andra språk
Jason har översatts till både engelska och svenska.
USA
Åtskilliga titlar har getts ut i USA av Fantagraphics.
Sverige
I Sverige har en handfull album getts ut av Optimal Press.
- 1996: "Fickan full av regn" Optimal Press ISBN 91-88334-03-1 Översättning: Ingemar Bengtsson 47 s.
- 2000: "Vänta lite..." Optimal Press ISBN 91-88334-34-1 Översättning: Ingemar Bengtsson 68 s.
- 2000: "schhh!" Optimal Press ISBN 91-88334-40-6 Översättning: Ingemar Bengtsson 130 s.
- 2001: "Säg mig en sak" Optimal Press ISBN 91-88334-42-2 Översättning: Ingemar Bengtsson 48 s.
- 2001: "Den hemlighetsfulla mumien" Optimal Press ISBN 91-88334-50-3 Översättning: Ingemar Bengtsson 130 s.
- 2002: "Schhh!" Optimal Press ISBN 91-88334-53-8 Översättning: Ingemar Bengtsson 130 s.
- 2002: "Järnvagnen" Optimal Press ISBN 91-88334-54-6 Översättning: Ingemar Bengtsson 72 s.
- 2003: "Du går fel väg" Optimal Press ISBN 91-88334-68-6 Översättning: Ingemar Bengtsson 63 s.
- 2004: "Jag vill visa dig något" Optimal Press ISBN 91-88334-83-X Översättning: Ingemar Bengtsson 47 s.
Priser och utmärkelser
Belönades med svenska Urhunden för sitt album "Vänta lite...".
Mer om Jason
- Erik Falk: Vältecknad surrealism och absurd vardag (B&B 3–4/1995)
- Håkan Strand: Comix Norvegicus – rapport från en serienation med vind i seglen (B&B 3/2000)
- Fredrik Strömberg: Samtal med Jason (B&B 2/2001)
- Mats Nordström: Ulvens årtionde – Guide till ett optimalt decennium (B&B 3/2002)
- Morten Harper: Tegneserieromaner – Striper som strekker seg lenger (B&B 3–4/2005)
Recensioner
- Ulf Österström: Avigserier (B&B nr 5–6/1997)
- Svante Kjellberg: "Fickan full av regn" (B&B nr 4/1998)
- Peter Nilsson: "Vänta lite..."(B&B nr 3/2000)
- Y. Terres Malmberg: "Schhh!" (B&B nr 1/2001, s. 69–70)
- Øyvind Holen: "Mjau Mjau nr 11: Jernvogen del 1" [norsk utgåva] (B&B nr 3/2001)
- Mats Källblad: "Den hemlighetsfulla mumien" (B&B nr 4/2001)
- Mats Nordström: "Säg mig en sak" (B&B nr 4/2001)
- Øyvind Holen: "Den hemmelhighetsfulle mumie" [norsk utgåva] (B&B nr 1/2002)
- David Haglund: "Schhh!" (B&B nr 1/2003)
- Jan-Olav Rönning: "Järnvagnen" (B&B nr 1/2003)
- Henrik Zackrisson: "Du går fel väg" (B&B nr 1/2004)
- Tonje Tornes: "Mitt liv som zombie" [norsk utgåva] (B&B nr 3–4/2004)
- Martin Lövstrand: "Jag vill visa dig något" (B&B nr 2/2005, s. 36)
- Morten Harper : "Jeg drepte hitler" (B&B nr 3–4/2007, s. 80)
Externa länkar
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |