The Legend of Zelda: Skillnad mellan sidversioner

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Handling/värld/kontinuitet
Rad 43: Rad 43:


=== {{land|Japan}} ===
=== {{land|Japan}} ===
* "The Legend of Zelda: The Dreaming Island" av [[Ataru Cagiva]]<br />("ゼルダの伝説 夢をみる島"/"Zelda no densetsu: Yume wo miru shima")<br />Utgiven i två volymer 1994 av [[Enix]]. Baserad på det fjärde spelet i serien, "Link's Awakening".
 
* "The Legend of Zelda: Triforce of the Gods" av [[Ataru Cagiva]]<br />("ゼルダの伝説 神々のトライフォース"/"Zelda no densetsu: Kamigami no Triforce")<br />Utgiven i tre volymer mellan 1995-1996 av [[Enix]]. Baserad på det tredje spelet i serien, "A Link to the Past".
{| {{snyggtabell}}
* "The Legend of Zelda: Ocarina of Time" av [[Akira Himegawa]]<br />("ゼルダの伝説 時のオカリナ"/"Zelda no densetsu: Toki no okarina")<br />Utgiven i två volymer 1998 av [[Nintendo]]. Baserad på det femte spelet i serien, "Ocarina of Time".
! bgcolor="#FFEBAD"|Engelsk titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Japansk titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Transkribering!!bgcolor="#FFEBAD"|Serieskapare!!bgcolor="#FFEBAD"|Antal volymer!!bgcolor="#FFEBAD"|År!!bgcolor="#FFEBAD"|Utgivare!!bgcolor="#FFEBAD"|Baserad på spel
* "The Legend of Zelda: Mask of Mujura" av [[Akira Himegawa]]<br />("ゼルダの伝説 ムジュラの仮面"/"Zelda no densetsu: Mujura no kamen")<br />Utgiven i en volym 2000 av [[Nintendo]] och [[Shogakukan]]. Baserad på det sjätte spelet i serien, "Majora's Mask".
|-
* "The Legend of Zelda: Seed of the Mystical Tree" av [[Akira Himegawa]]<br />("ゼルダの伝説 ふしぎの木の実"/"Zelda no densetsu: Fushigi no ki no mi")<br />Utgiven i två volymer mellan 2001-2002 av [[Nintendo]] och [[Shogakukan]]. Baserade på det sjunde och åttonde spelet i serien, "Oracle of Seasons" och "Oracle of Ages".
||"[[The Legend of Zelda: The Dreaming Island]]"||"ゼルダの伝説 夢をみる島"||"Zelda no densetsu: Yume wo miru shima"||[[Ataru Cagiva]]||2||1994||[[Enix]]||"Link's Awakening"
** Volym 1 heter "Chapter of Earth" ("大地の章"/"Daichi no shō") och baseras på det sjunde spelet.
|-
** Volym 2 heter "Chapter of Time and Space" ("時空の章"/"Jikū no shō") och baseras på det åttonde spelet.
||"[[The Legend of Zelda: Triforce of the Gods]]"||"ゼルダの伝説 神々のトライフォース"||"Zelda no densetsu: Kamigami no Triforce"||[[Ataru Cagiva]]||3||1995-1996||[[Enix]]||"A Link to the Past".
* "The Legend of Zelda: Four Swords+" av [[Akira Himegawa]]<br />("ゼルダの伝説 4つの剣+"/"Zelda no densetsu: Yottsu no tsurugi+")<br />Utgiven i två volymer mellan 2004-2005 av [[Nintendo]] och [[Shogakukan]]. Baserad på det elfte spelet i serien, "Four Swords Adventures".
|-
* "The Legend of Zelda: The Mysterious Cap" av [[Akira Himegawa]]<br />("ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし"/"Fushigi no bōshi")<br />Utgiven i en volym 2006 av [[Shogakukan]]. Baserad på det tolfte spelet i serien, "The Minish Cap".
||"[[The Legend of Zelda: Ocarina of Time]]"||"ゼルダの伝説 時のオカリナ"||"Zelda no densetsu: Toki no okarina"||[[Akira Himegawa]]||2||1998||[[Nintendo]]||"Ocarina of Time"
|-
||"[[The Legend of Zelda: Mask of Mujura"]]"||"ゼルダの伝説 ムジュラの仮面"||"Zelda no densetsu: Mujura no kamen"||[[Akira Himegawa]]||1||2000||[[Nintendo]] och [[Shogakukan]]||"Majora's Mask"
|-
||"[[The Legend of Zelda: Seed of the Mystical Tree]]"||"ゼルダの伝説 ふしぎの木の実"||"Zelda no densetsu: Fushigi no ki no mi"||[[Akira Himegawa]]||2||2001-2002|| [[Nintendo]] och [[Shogakukan]]||"Oracle of Seasons" och "Oracle of Ages"
|-
|colspan="7"|Volym 1. "[[Chapter of Earth]]" ("大地の章" / "Daichi no shō")||"Oracle of Seasons"
|-
|colspan="7"|Volym 2. "[[Chapter of Time and Space]]" ("時空の章" / "Jikū no shō")||"Oracle of Ages"
|-
||"[[The Legend of Zelda: Four Swords+]]"||"ゼルダの伝説 4つの剣+"||"Zelda no densetsu: Yottsu no tsurugi+"||[[Akira Himegawa]]||2||2004-2005||[[Nintendo]] och [[Shogakukan]]||"Four Swords Adventures"
|-
||"[[The Legend of Zelda: The Mysterious Cap]]"||"ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし"||"Fushigi no bōshi"||[[Akira Himegawa]]||1||2006||[[Shogakukan]]||"The Minish Cap".
|}


== Externa länkar ==
== Externa länkar ==

Versionen från 3 mars 2025 kl. 23.11

Ej att förväxla med andra Zelda i olika serier.

"Zelda", eller "The Legend of Zelda" ("ゼルダの伝説" / "Zelda no densetsu") som är den fullständiga titeln, är en av världens mest kända spelserier, skapad på 80-talet av företaget Shigeru Miyamoto på spelföretaget Nintendo. De flesta spelen i serien har omarbetats till serieform av olika tecknare, framför allt som manga. Den i Sverige mest kända Zelda-serien är den som gick i Nintendo-Magasinet och baserades på det tredje spelet, "The Legend of Zelda: A Link to the Past".

Handling / kanon

Världsbygge

Zelda-spelen och -serierna utspelar sig i landet Hyrule, i en fantasy-värld med svärdsvingande hjältar, magi och drak- och troll-liknade varelser, etc. Det kan även finnas science fiction-liknande element, såsom robot-liknande varelser/tingestar och laserkanoner, men alltid i en fantasy-estetik.

Kontinuitet

Zelda-spelens kontinuitet är en smula ointuitiv. Där man kanske kunde förvänta sig uppföljare på uppföljare bland de hittils 20-talet spel, så börjar varje spel litegrann om på ny kula. Det är inte nödvändigtvis samma Link och Zelda i samma spel, de fyller mer rollen av idéer eller koncept. Efter ett tag etablerades en komplex förgrenad kontinutitet mellan spelen, där det ibland kan vara hundratals år mellan spelen, även fast samhället och teknologin inte förändrats egentligen någonting.

Karaktärer

De karaktärer som är återkommande från spel till spel är följande:

  • Zelda. Prinsessa av Hyrule. I början ofta en damsel in distress, senare mer involverad i handlingen.
  • Link. Så gott som alltid den karaktär spelaren styr. Svärdsman, ofta "den utvalde". Kan ha lite olika relation till Zelda. Någon enstaka gång som kärlekspar, ofta som hennes livvakt eller liknande.
  • Ganon/Ganondorf. Antagonisten. Demonkung. Ganondorf är hans namn i människoform, Ganon är den kraftfullare grisliknande demonformen.
  • Impa. Zeldas rådgivare, betjänt eller något annat.

Serierna

Gemensamt för de flesta serieadaptionerna är att de följer spelens handling ganska löst och t ex skriver in ej kanoniserade figurer, eller förändrar redan etablerade figurer för att passa in i seriens alternativa kanon.

De japanska serierna har ej släppts officiellt utanför Japan, men översättningar gjorda av entusiaster finns att ladda ner på internet.

Utgivning

Sverige

Nordamerika

Japan

Engelsk titel Japansk titel Transkribering Serieskapare Antal volymer År Utgivare Baserad på spel
"The Legend of Zelda: The Dreaming Island" "ゼルダの伝説 夢をみる島" "Zelda no densetsu: Yume wo miru shima" Ataru Cagiva 2 1994 Enix "Link's Awakening"
"The Legend of Zelda: Triforce of the Gods" "ゼルダの伝説 神々のトライフォース" "Zelda no densetsu: Kamigami no Triforce" Ataru Cagiva 3 1995-1996 Enix "A Link to the Past".
"The Legend of Zelda: Ocarina of Time" "ゼルダの伝説 時のオカリナ" "Zelda no densetsu: Toki no okarina" Akira Himegawa 2 1998 Nintendo "Ocarina of Time"
"The Legend of Zelda: Mask of Mujura"" "ゼルダの伝説 ムジュラの仮面" "Zelda no densetsu: Mujura no kamen" Akira Himegawa 1 2000 Nintendo och Shogakukan "Majora's Mask"
"The Legend of Zelda: Seed of the Mystical Tree" "ゼルダの伝説 ふしぎの木の実" "Zelda no densetsu: Fushigi no ki no mi" Akira Himegawa 2 2001-2002 Nintendo och Shogakukan "Oracle of Seasons" och "Oracle of Ages"
Volym 1. "Chapter of Earth" ("大地の章" / "Daichi no shō") "Oracle of Seasons"
Volym 2. "Chapter of Time and Space" ("時空の章" / "Jikū no shō") "Oracle of Ages"
"The Legend of Zelda: Four Swords+" "ゼルダの伝説 4つの剣+" "Zelda no densetsu: Yottsu no tsurugi+" Akira Himegawa 2 2004-2005 Nintendo och Shogakukan "Four Swords Adventures"
"The Legend of Zelda: The Mysterious Cap" "ゼルダの伝説 ふしぎのぼうし" "Fushigi no bōshi" Akira Himegawa 1 2006 Shogakukan "The Minish Cap".

Externa länkar