Skillnad mellan versioner av "Persepolis"
m (→Filmen) |
MikkeX (diskussion | bidrag) (Fyra album i Frankrike, inte två) |
||
| Rad 11: | Rad 11: | ||
'''"Persepolis"''' är en [[självbiografisk serie|självbiografisk]] historia av den i Frankrike bosatta Iranskfödda serieskaparen [[Marjane Satrapi]]. Med en enkel teckningsstil och ett rakt och självutlämnande berättande skildrar hon sin barndom i Teheran, sin rebelliska ungdom under islamisternas styre, en exilperiod i Österrike och de kulturkrockar hon upplevde när hon för en tid återvände till Iran. Hennes familj, vänner och maktens män finns med som ständiga bifigurer. Alltihop kopplas till den historiska bakgrunden – shahregimen, det islamistiska övertagandet och kriget med Irak. Serien har hyllats för sin autencitet och sin förmåga att blanda personliga reflektioner med historiska utvikningar, förtryckets tragik med vardagens glädje och humor. | '''"Persepolis"''' är en [[självbiografisk serie|självbiografisk]] historia av den i Frankrike bosatta Iranskfödda serieskaparen [[Marjane Satrapi]]. Med en enkel teckningsstil och ett rakt och självutlämnande berättande skildrar hon sin barndom i Teheran, sin rebelliska ungdom under islamisternas styre, en exilperiod i Österrike och de kulturkrockar hon upplevde när hon för en tid återvände till Iran. Hennes familj, vänner och maktens män finns med som ständiga bifigurer. Alltihop kopplas till den historiska bakgrunden – shahregimen, det islamistiska övertagandet och kriget med Irak. Serien har hyllats för sin autencitet och sin förmåga att blanda personliga reflektioner med historiska utvikningar, förtryckets tragik med vardagens glädje och humor. | ||
Förlaget [[L'Association]] gav ut serien | Förlaget [[L'Association]] gav ut serien som fyra album i Frankrike 2000 – 2003, och den har därefter blivit exporterad till åtskilliga länder. I Sverige blev de utgivna av [[Galago Förlag]] åren 2004–2005. | ||
Serien är mångfaldigt prisbelönt. "Persepolis del 1" blev i Sverige belönad med [[Urhunden (pris)|Urhunden]]plaketten för 2004 års bästa översatta seriealbum. | Serien är mångfaldigt prisbelönt. "Persepolis del 1" blev i Sverige belönad med [[Urhunden (pris)|Urhunden]]plaketten för 2004 års bästa översatta seriealbum. | ||
Versionen från 22 maj 2007 kl. 08.52
"Persepolis" är en självbiografisk historia av den i Frankrike bosatta Iranskfödda serieskaparen Marjane Satrapi. Med en enkel teckningsstil och ett rakt och självutlämnande berättande skildrar hon sin barndom i Teheran, sin rebelliska ungdom under islamisternas styre, en exilperiod i Österrike och de kulturkrockar hon upplevde när hon för en tid återvände till Iran. Hennes familj, vänner och maktens män finns med som ständiga bifigurer. Alltihop kopplas till den historiska bakgrunden – shahregimen, det islamistiska övertagandet och kriget med Irak. Serien har hyllats för sin autencitet och sin förmåga att blanda personliga reflektioner med historiska utvikningar, förtryckets tragik med vardagens glädje och humor.
Förlaget L'Association gav ut serien som fyra album i Frankrike 2000 – 2003, och den har därefter blivit exporterad till åtskilliga länder. I Sverige blev de utgivna av Galago Förlag åren 2004–2005.
Serien är mångfaldigt prisbelönt. "Persepolis del 1" blev i Sverige belönad med Urhundenplaketten för 2004 års bästa översatta seriealbum.
Filmen
En animerad film har gjorts efter boken och planeras ha världspremiär den 23:a maj 2007 under Cannes-festivalen i Frankrike. Filmen är nominerad till Guldpalmen. Iranska myndigheter har lämnat in en formell protest till franska ambassaden i Teheran mot premiären.1
