Hyoutan-Tsugi
Från Seriewikin
Version från den 6 april 2020 kl. 19.26 av E.G. (diskussion | bidrag) (Kategori:Japanska serietermer)
Hyoutan-Tsugi (även kända som Gourdski) är några märkliga återkommande figurer i serier av Osamu Tezuka. Figurerna ser ut som en blandning av grisansikten och kalebasser, hoplappade med plåster.
Snarare än personliga figurer är Hyoutan-Tsugi ett slags markeringar som används för att uttrycka känslor av olika slag, från smärta till glädje till blyghet. Ibland omgärdar de små figurerna seriernas huvudfigurer, i andra fall kan de för en ruta ersätta en figurs ansikte.
Tezuka är ensam om att använda den här typen av känslomarkeringar. Enligt hans egen utsago skapades figuren av hans yngre syster som ett skämt.
Hyoutan-Tsugi förekommer bland annat i serierna "Adolf", "Buddha" och "Hi no Tori".