Gaston: Den kompletta samlingen
"Gaston: Den kompletta samlingen" är en komplett svensk publicering av André Franquins humorserie "Gaston" i sex band, nyöversatt av Björn Wahlberg och utgiven av Cobolt förlag.
Översikt
Utgivningen bygger huvudsakligen på förlaget Hachettes samlade utgivning av serien, "La Collection Gaston" från 2015, från vilken såväl serierna – varsamt nykolorerade av Frédéric Jannin – och det redaktionella materialet är hämtat från. Omslag och försättsblad kommer dock från Dupuis nyutgivning av serien från 2018.
Varje volym omfattar 175 sidor och inleds med en sidas förord, varefter följer den biografiska artikelserien "André Franquin – Liv och verk" om elva sidor per volym; totalt 66 sidor om Franquins liv från födelse och barndom, genom hela hans rika serieproduktion, till hans frånfälle. I slutet av varje volym finns avdelningen "Gaston och hans värld", med ytterligare artiklar om serien, dess upphovspersoner och figurgalleri, samt "portfolio"-matrial, bestående av illustrationer, skisser och teckningar.
Innehåll
Vol. | Period | Innehåll | Innehåll under rubriken "Gaston och hans värld" | Utgivning |
---|---|---|---|---|
1 | 1957-1962 | Skämt nr. 1-224 | •"Gastons seriefamilj: Gaston, en antihjälte för vår tid" •"Gastons seriefamilj: Nicke" •"Franquins kollegor: Yvan Delporte" •"Franquins kollegor: Jidéhem" •"Portfolio" |
2018 |
2 | 1962-1966 | Skämt nr. 225-427 | •"Gastons seriefamilj: "Mossberg, herr Rogntudju" •"Gastons seriefamilj: Jeanette" •"Gastons seriefamilj: Direktör Gyllenhammer" •"Franquins kollegor: Vänskaplig hjälp" •"Det roligas teknik: Skämtets mekanik" •"Portfolio" |
2019 |
3 | 1966-1969 | Skämt nr. 428-549 | •"Gastons seriefamilj: Konstapel Batong, parkeringsbotens furste" •"Gastons seriefamilj: Herr Mummel, en äkta räknenisse" •"Gastons seriefamilj: Direktör Dyppel, den osynlige chefen" •"Portfolio" |
2019 |
4 | 1969-1971 | Skämt nr. 550-673 | •"Gastons seriefamilj: Streckman" •"Gastons seriefamilj: Julius hos Smith mittemot" •"Gastons seriefamilj: Bernard Blunder" •"Portfolio" |
2020 |
5 | 1971-1974 | Skämt nr. 674-804 | •"Gastons seriefamilj: Tjejerna på redaktionen" •"Gastons seriefamilj: Bert och Jeff Präntare" •"Gastons seriefamilj: Mildred Mysing" •"Gastons uppfinningar: Påhittighet i kubik" •"Bakom kulisserna: Franquin och censuren" •"Portfolio" |
2021 |
6 | 1974-1996 | Skämt nr. 805-913 | •"Gastons seriefamilj: Katten" •"Gastons seriefamilj: Skrattmåsen" •"Gastons seriefamilj: Ett galleri av bifigurer" •"Portfolio" |
2022 |