Skillnad mellan versioner av "Lilla Vargen"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
Rad 4: Rad 4:
[[Kategori:Disneyserier]]
[[Kategori:Disneyserier]]
[[Bild:Carl_Buettner.png|frame|Pappa-son konflikten i ett nötskal ur [[Lilla Vargen]]s debutserie "The Li'l Bad Wolf" (''Historiekod: W WDC  52-06'') av [[Carl Buettner]] efter manus av [[Chase Craig]] från ''[[Walt Disney's Comics (and Stories)]]'' nr 549. © Disney]]
[[Bild:Carl_Buettner.png|frame|Pappa-son konflikten i ett nötskal ur [[Lilla Vargen]]s debutserie "The Li'l Bad Wolf" (''Historiekod: W WDC  52-06'') av [[Carl Buettner]] efter manus av [[Chase Craig]] från ''[[Walt Disney's Comics (and Stories)]]'' nr 549. © Disney]]
'''Lilla Vargen''', son till [[Stora Stygga Vargen]], är dock, till skillnad från sin far, snäll. (Detta till trots är hans originalnamn '''Li'l Bad Wolf'''.)
'''"Lilla Vargen"''' (orig. '''"Li'l Bad Wolf"'''. På svenska även kallad både '''"Lilla Stygga Vargen"''' och '''"Lilla Snälla Vargen"''') är en [[disneyserie]] baserad på ''[[Silly Symphonies]]''-filmen "[[Tre små grisar]]", vilken i sin tur bygger på den brittiska folksagan med samma namn. Seriens titelperson är son till grisarnas nemesis [[Stora Stygga Vargen]], men är dock, till faderns förtret, grisarnas bästa vän.


Lilla Vargen debuterade i serien "The Li'l Bad Wolf" (''Historiekod: W WDC  52-06'') i ''[[Walt Disney's Comics (and Stories)]]'' nr 52, 1945, tecknad av [[Carl Buettner]]. Redan 1936 introducerades emellertid tre elaka söner till Stygga Vargen i kortfilmen "Three Little Wolves" och dessa får väl anses vara prototypen till serieversionen, trots skillnader i antal, personlighet och i viss mån utseende.
==Förhistoria==
:''Huvudartiklar: [[Stora Stygga Vargen]] och [[Tre små grisar]]
[[Stora Stygga Vargen]] och [[Tre små grisar]] har sitt ursprung i den brittiska folksagan "Tre små grisar", vilken överfördes till animation av Disneystudion 1933, och sedermera fick tre uppföljare. Som seriefigurer debuterade dessa figurer på söndagssidan "[[Silly Symphonies (dagspressversionen)|Silly Symphonies]]", och under denna period figurerade även vargens tre söner, "tre små vargar", vilka till skillnad från Lilla Vargen, delar faderns grisaptit.


Har även kallats för såväl '''Lilla Stygga Vargen''' som '''Lilla Snälla Vargen''' på svenska.
==Översikt==
Serien "Lilla Vargen" - och även dess titelfigur - debuterade i ''[[Walt Disney's Comics and Stories]]'' nr 52, 1945, tecknad av [[Carl Buettner]]. Seriens grundläggande premiss är den konflikt Lilla Vargen hamnar i mellan sina bästa vänner, de tre grisarna, och sin far, som alltjämt drömmer om att få fläskkotlett till middag.
 
Serien utgjorde under många år en central del av den amerikanska disneyserieproduktionen, och publicerades som fast biserie i ''Walt Disney's Comics and Stories'' 1945-1957 och 1961-1964, och i ''[[Mickey Mouse (serietidning)|Mickey Mouse]]'' 1956-1965. Dessutom publicerades 1952-1954 årliga utgåvor med titeln "Li'l Bad Wolf" inom ramen för paraplytiteln ''[[Four Color]]''. Efter 1965 försvann både figuren och serien närmast helt, för att återkomma, i något mindre omfattning, vid mitten av 1970-talet. Tecknaren [[Carl Buettner]] lämnade serien redan efter ett år, och ersattes av [[Gil Turner]]. Efter att även Turner lämnade serien 1957 tecknades den främst av [[Jack Bradbury]], men även [[Paul Murry]]. Dessutom har bland andra [[Harvey Eisenberg]] tecknade flera avsnitt av serien.
 
När den ursprungliga produktionen av serien började falna, tillkom nya [[licens]]produceradeavsnitt från [[Holländska disneyserier|Nederländerna]] (sedan 1955), [[Danska disneyserier|Danmark]] (1970-1998), och [[Franska disneyserier|Frankrike]] (1989-2002, huvudsakligen publicerad i den egenbetitlade serietidningen ''[[P'tit Loup]]''), liksom i den [[Disneyserier från Walt Disney Studios|amerikanska ''overseas''-produktionen]] (1963-1982).
 
Den danska produktionens första huvudtecknare var [[Jorge Ginés]], vilken snart ersattes av [[Antonio Gil-Bao]]. Vid slutet av 1970-talet fick Gil-Bao sällskap av [[Julio Ramos]], och under 1980-talet tecknades serien även av bland andra [[Jorge David Redo]], [[José Maria Millet Lopez]], och [[Xavier Vives Mateu]].
 
Huvudförfattare för den franska produktionen, som framförallt tecknades av [[Isabel Penalva]] och andra tecknare associerade med [[Comicup Studio]], var [[Didier le Bornec]].
 
Den amerikanska ''overseas''-produktionen tecknades inledningsvis av den tyska duon [[Katja Schäfer|Katja]] och [[Wolfgang Schäfer]], medan [[Jaime Diaz Studio]] svarade för merparten av de senare serierna.
 
De holländska vargserierna har tecknats av ett flertal olika serieskapare.


==Lilla Vargen på olika språk==
==Lilla Vargen på olika språk==
* [[Bild:mini_island.gif]] Isländska: Litli Grimmi Úlfur
* [[Bild:mini_island.gif]] Isländska: Litli Grimmi Úlfur
{{stub}}

Versionen från 28 februari 2018 kl. 18.37

Pappa-son konflikten i ett nötskal ur Lilla Vargens debutserie "The Li'l Bad Wolf" (Historiekod: W WDC 52-06) av Carl Buettner efter manus av Chase Craig från Walt Disney's Comics (and Stories) nr 549. © Disney

"Lilla Vargen" (orig. "Li'l Bad Wolf". På svenska även kallad både "Lilla Stygga Vargen" och "Lilla Snälla Vargen") är en disneyserie baserad på Silly Symphonies-filmen "Tre små grisar", vilken i sin tur bygger på den brittiska folksagan med samma namn. Seriens titelperson är son till grisarnas nemesis Stora Stygga Vargen, men är dock, till faderns förtret, grisarnas bästa vän.

Förhistoria

Huvudartiklar: Stora Stygga Vargen och Tre små grisar

Stora Stygga Vargen och Tre små grisar har sitt ursprung i den brittiska folksagan "Tre små grisar", vilken överfördes till animation av Disneystudion 1933, och sedermera fick tre uppföljare. Som seriefigurer debuterade dessa figurer på söndagssidan "Silly Symphonies", och under denna period figurerade även vargens tre söner, "tre små vargar", vilka till skillnad från Lilla Vargen, delar faderns grisaptit.

Översikt

Serien "Lilla Vargen" - och även dess titelfigur - debuterade i Walt Disney's Comics and Stories nr 52, 1945, tecknad av Carl Buettner. Seriens grundläggande premiss är den konflikt Lilla Vargen hamnar i mellan sina bästa vänner, de tre grisarna, och sin far, som alltjämt drömmer om att få fläskkotlett till middag.

Serien utgjorde under många år en central del av den amerikanska disneyserieproduktionen, och publicerades som fast biserie i Walt Disney's Comics and Stories 1945-1957 och 1961-1964, och i Mickey Mouse 1956-1965. Dessutom publicerades 1952-1954 årliga utgåvor med titeln "Li'l Bad Wolf" inom ramen för paraplytiteln Four Color. Efter 1965 försvann både figuren och serien närmast helt, för att återkomma, i något mindre omfattning, vid mitten av 1970-talet. Tecknaren Carl Buettner lämnade serien redan efter ett år, och ersattes av Gil Turner. Efter att även Turner lämnade serien 1957 tecknades den främst av Jack Bradbury, men även Paul Murry. Dessutom har bland andra Harvey Eisenberg tecknade flera avsnitt av serien.

När den ursprungliga produktionen av serien började falna, tillkom nya licensproduceradeavsnitt från Nederländerna (sedan 1955), Danmark (1970-1998), och Frankrike (1989-2002, huvudsakligen publicerad i den egenbetitlade serietidningen P'tit Loup), liksom i den amerikanska overseas-produktionen (1963-1982).

Den danska produktionens första huvudtecknare var Jorge Ginés, vilken snart ersattes av Antonio Gil-Bao. Vid slutet av 1970-talet fick Gil-Bao sällskap av Julio Ramos, och under 1980-talet tecknades serien även av bland andra Jorge David Redo, José Maria Millet Lopez, och Xavier Vives Mateu.

Huvudförfattare för den franska produktionen, som framförallt tecknades av Isabel Penalva och andra tecknare associerade med Comicup Studio, var Didier le Bornec.

Den amerikanska overseas-produktionen tecknades inledningsvis av den tyska duon Katja och Wolfgang Schäfer, medan Jaime Diaz Studio svarade för merparten av de senare serierna.

De holländska vargserierna har tecknats av ett flertal olika serieskapare.

Lilla Vargen på olika språk

  • Mini island.gif Isländska: Litli Grimmi Úlfur