Skillnad mellan versioner av "Smurferna och Kroxelikrax"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökm |
m (Smurfarna) |
||
| (9 mellanliggande versioner av 4 användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Seriealbum]] | [[Kategori:Seriealbum]] | ||
[[Bild:Smurferna_och_Kroxelikrax.png| | [[Kategori:Seriealbum på svenska]] | ||
[[Kategori:Seriefigurer|Kroxelikrax]] | |||
[[Kategori:Belgiska seriefigurer|Kroxelikrax]] | |||
[[Bild:Smurferna_och_Kroxelikrax.png|thumb|200px|[[Smurfernas äventyr]] nr 1, "[[Smurferna och Kroxelikrax]]", omslag av [[Peyo]]. © Peyo/[[Egmont]].]] | |||
[[Fil:Smurfarna_och_Kroxelikrax.png|frame|[[Smurfarna]] nr 4, "[[Smurferna och Kroxelikrax|Smurfarna och Kroxelikrax]]", omslag av [[Peyo]]. © Peyo/[[Semic]]]] | |||
[[Seriealbum]] med "[[Smurferna]]" av [[Peyo]] och [[Gos]], orig. "'''Les Schtroumpfs et le Cracoucass'''", 1969. | |||
Då huvudserien bara är 42 sidor lång så har man använt olika sätt att fylla ut albumet till de sedvanliga 48 sidorna i Sverige. Coeckelbergs-upplagan har reklam för egna produkter och en sida med information om [[Peyo]]. I Carlsenutgåvan har det lagts till 3 ensidors smurfhistorier. I Semic-utgåvan har man lagt till den fyrsidiga serien "Den lille brödsmurfen" (orig. "'''Le petit Schtroumpf de Pain'''"). | |||
==Kroxelikrax== | |||
'''Kroxelikrax''' (orig. '''Cracoucass'''), en jätterovfågel (egentligen en sparv som muterats av ett av Gammelsmurfs elixir) som jagar smurfer. | |||
==[[Bild:Mini_sverige.gif]] Svensk utgivning == | |||
{{Utgivning | |||
| år = 1975 | |||
| serie = Smurfernas äventyr | |||
| nr = 1 | |||
| titel = Smurferna och Kroxelikrax | |||
| förlag = Coeckelberghs | |||
| ISBN = 91-7250-028-X | |||
| uppl = 1 | |||
| översättare = Ingrid Emond | |||
| bredd = 22 | |||
| höjd = 29,5 cm | |||
| sid = 48 | |||
| pärm = lim. | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år = 1978 | |||
| serie = Smurfernas äventyr | |||
| nr = 1 | |||
| titel = Smurferna och Kroxelikrax | |||
| förlag = Carlsen Comics | |||
| ISBN = 91-510-0837-8 | |||
| uppl = 2 | |||
| översättare = Ingrid Emond | |||
| bredd = 22 | |||
| höjd = 29,5 cm | |||
| sid = 48 | |||
| pärm = lim. | |||
}} | |||
{{Utgivning | |||
| år = 2012 | |||
| serie = Smurfarna | |||
| nr = 4 | |||
| titel = Smurfarna och Kroxelikrax | |||
| förlag = Bokförlaget Semic | |||
| ISBN = 978-91-552-5819-1 | |||
| uppl = 1 | |||
| översättare = Ingrid Emond | |||
| översättare2= Kerstin Almegård | |||
| bredd = 21,5 | |||
| höjd = 28 cm | |||
| sid = 52 | |||
| pärm = lim. | |||
}} | |||
[[Bild:Kroxelikrax.png|frame|center|[[Kroxelikrax]] av [[Peyo]] ur [[Smurferna och Kroxelikrax]]. © Egmont]] | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
{{smurferna}} | {{smurferna}} | ||
Nuvarande version från 2 januari 2013 kl. 14.24
Seriealbum med "Smurferna" av Peyo och Gos, orig. "Les Schtroumpfs et le Cracoucass", 1969.
Då huvudserien bara är 42 sidor lång så har man använt olika sätt att fylla ut albumet till de sedvanliga 48 sidorna i Sverige. Coeckelbergs-upplagan har reklam för egna produkter och en sida med information om Peyo. I Carlsenutgåvan har det lagts till 3 ensidors smurfhistorier. I Semic-utgåvan har man lagt till den fyrsidiga serien "Den lille brödsmurfen" (orig. "Le petit Schtroumpf de Pain").
Kroxelikrax
Kroxelikrax (orig. Cracoucass), en jätterovfågel (egentligen en sparv som muterats av ett av Gammelsmurfs elixir) som jagar smurfer.
Svensk utgivning
- 1975: "Smurfernas äventyr" nr 1 "Smurferna och Kroxelikrax" Coeckelberghs ISBN 91-7250-028-X Översättning: Ingrid Emond 22 ×29,5 cm 48 s. lim.
- 1978: "Smurfernas äventyr" nr 1 "Smurferna och Kroxelikrax" Carlsen Comics ISBN 91-510-0837-8 Översättning: Ingrid Emond 22 ×29,5 cm 48 s. lim.
- 2012: "Smurfarna" nr 4 "Smurfarna och Kroxelikrax" Bokförlaget Semic ISBN 978-91-552-5819-1 Översättning: Ingrid Emond 21,5 ×28 cm 52 s. lim.
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
