Skillnad mellan versioner av "Stellan Nehlmark"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökWakuran (diskussion | bidrag) (Nyligt dödsfall. Lägger in om jag får reda på datum...) |
Hoff (diskussion | bidrag) |
||
Rad 5: | Rad 5: | ||
[[Kategori:Översättare]] | [[Kategori:Översättare]] | ||
[[Bild:Seri%C3%B6st.png|thumb|200px|"[[Seriöst om serier]]" av [[Sture Hegerfors]] och [[Stellan Nehlmark]] © Almqvist och Wiksell]] | [[Bild:Seri%C3%B6st.png|thumb|200px|"[[Seriöst om serier]]" av [[Sture Hegerfors]] och [[Stellan Nehlmark]] © Almqvist och Wiksell]] | ||
'''Stellan Nehlmark''' (12 oktober 1938, Göteborg – november 2020, Halmstad), [[översättare]] och författare. | '''Stellan Nehlmark''' (12 oktober 1938, Göteborg – november 2020, Halmstad), [[översättare]] och författare. Som översättare är kanske hans insatser på serien "[[Gaston]]" viktigast, men han har översatt mycket annat också. Från det franskspråkiga området hittar vi bland annat album med "[[Spirou]]", "[[Marsupilami]]", "[[Max Jordan]]", "[[Al Crane]]", "[[Corto Maltese]]", "[[Buddy Longway]]", "[[Blueberry]]", "[[Blårockarna]]". Från engelskan har han översatt "[[Johnny Hazard]]" och "[[Fantomen]]". | ||
Även medförfattare till boken "[[Seriöst om serier]]" med [[Sture Hegerfors]]. | Även medförfattare till boken "[[Seriöst om serier]]" tillsammans med [[Sture Hegerfors]]. | ||
Ledamot i [[Svenska Serieakademin]]. | Ledamot i [[Svenska Serieakademin]]. |
Versionen från 18 november 2020 kl. 13.01
Stellan Nehlmark (12 oktober 1938, Göteborg – november 2020, Halmstad), översättare och författare. Som översättare är kanske hans insatser på serien "Gaston" viktigast, men han har översatt mycket annat också. Från det franskspråkiga området hittar vi bland annat album med "Spirou", "Marsupilami", "Max Jordan", "Al Crane", "Corto Maltese", "Buddy Longway", "Blueberry", "Blårockarna". Från engelskan har han översatt "Johnny Hazard" och "Fantomen".
Även medförfattare till boken "Seriöst om serier" tillsammans med Sture Hegerfors.
Ledamot i Svenska Serieakademin.
Skrivet om serier
- Sture Hegerfors & Stellan Nehlmark: "Seriöst om serier", Almqvist & Wiksell, 1973.
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |