Skillnad mellan versioner av "Asterix och Kleopatra"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
m (clean up)
 
(13 mellanliggande versioner av 8 användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[Kategori:Seriealbum]]
[[Kategori:Seriealbum]]
"'''Asterix och Kleopatra'''" (1970), orig. "'''Astérix et Cleopatre'''" (1965), sjätte albumet i serien "[[Asterix]]". Ett storslaget äventyr inspirerat av dåtidens glamourösa Hollywoodspektakel.
[[Kategori:Seriealbum på svenska]]
[[Kategori:Serier som blivit film]]
[[Bild:Asterix och Kleopatra.jpg|thumb|200px|"Asterix och Kleopatra" (1998 års utgåva) © Dargaud/Egmont{{GCD-bild}}]]
"'''Asterix och Kleopatra'''" (1970), orig. "'''Astérix et Cléopâtre'''" (1965), sjätte albumet i serien "[[Asterix]]". Ett storslaget äventyr inspirerat av [http://en.wikipedia.org/wiki/Cleopatra_(1963_film) dåtidens glamourösa Hollywoodspektakel] (originalpublicerades i ''[[Pilote]]'' 1963).


==Handling==
==Handling==
[[Miraculix]], [[Asterix]] och [[Obelix]] hjälper en egyptisk byggherre i nöd och navigerar bland en egensinnig drottning med vacker näsa, hotande krokodiler, mördande intriger, imponerande antikviteter och de alltid lika irriterande romarna. Nytillkomne [[Idefix]] spelar en avgörande roll.
[[Miraculix]], [[Asterix]] och [[Obelix]] hjälper en egyptisk byggherre i nöd och navigerar bland en egensinnig [[Kleopatra|drottning med vacker näsa]], hotande krokodiler, mördande intriger, imponerande antikviteter och de alltid lika irriterande romarna. Nytillkomne [[Idefix]] spelar en avgörande roll.


==Asterix i andra medier==
(I Sverige — liksom i Tyskland — gavs albumen ut i en annan ordning än i original, så att, ologiskt nog, Idefix' debutalbum "[[Gallien runt]]" utkom först efter det här.)
Manuset till spelfilmen "Asterix & Obelix: Uppdrag Kleopatra" från 2002 baserades på detta seriealbum.


==Utgivning==
* 1970, [[Asterix-album]]
* 1973, [[Asterix Pocket]] nr 2
* 1979, [[Asterix-album]] nr 2, [[Hemmets Journal]], ISBN 91-7300-844-3. Översättning: [[Ingrid Emond]]
* 1998, [[Asterix]] nr 2, [[Egmont Serieförlaget]], ISBN 91-7912-767-3. Översättning: [[Ingrid Emond]]
===Samlingsalbum===
* Serien ingick i "[[Asterix – Samlingsböcker]]" nr 2. (1985)
* Serien ingick i "[[Asterix – Den kompletta samlingen]]" nr 2. (2001)
== I andra medier ==
Två filmversioner har gjorts baserade på detta seriealbum:
* En [[animerad film]], "Astérix et Cléopâtre", från 1968.<ref>{{imdb|tt0062687|title=Astérix et Cléopâtres}}</ref>
* En spelfilm, "Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre" ("Asterix & Obelix: Uppdrag Kleopatra"), från 2002.<ref>{{imdb|tt0250223|title=Astérix & Obélix: Mission Cléopâtres}}</ref>
== Kuriosa ==
Det finns ett talesätt som säger, att "om Kleopatra hade haft en ful näsa, så hade världshistorien sett annorlunda ut"; därav det ständiga talet om "Kleopatras vackra näsa" i detta album.
{{fotn}}


{{Asterix}}
{{Asterix}}


{{stub}}
{{stub}}

Nuvarande version från 24 maj 2013 kl. 14.25

"Asterix och Kleopatra" (1998 års utgåva) © Dargaud/Egmont

Bilden är hämtad med tillstånd från The Grand Comic Book Database.

"Asterix och Kleopatra" (1970), orig. "Astérix et Cléopâtre" (1965), sjätte albumet i serien "Asterix". Ett storslaget äventyr inspirerat av dåtidens glamourösa Hollywoodspektakel (originalpublicerades i Pilote 1963).

Handling

Miraculix, Asterix och Obelix hjälper en egyptisk byggherre i nöd och navigerar bland en egensinnig drottning med vacker näsa, hotande krokodiler, mördande intriger, imponerande antikviteter och de alltid lika irriterande romarna. Nytillkomne Idefix spelar en avgörande roll.

(I Sverige — liksom i Tyskland — gavs albumen ut i en annan ordning än i original, så att, ologiskt nog, Idefix' debutalbum "Gallien runt" utkom först efter det här.)

Utgivning

Samlingsalbum

I andra medier

Två filmversioner har gjorts baserade på detta seriealbum:

  • En animerad film, "Astérix et Cléopâtre", från 1968.[1]
  • En spelfilm, "Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre" ("Asterix & Obelix: Uppdrag Kleopatra"), från 2002.[2]

Kuriosa

Det finns ett talesätt som säger, att "om Kleopatra hade haft en ful näsa, så hade världshistorien sett annorlunda ut"; därav det ständiga talet om "Kleopatras vackra näsa" i detta album.

Fotnoter

  1. "Astérix et Cléopâtres" sida hos IMDb| Filmtipset
  2. "Astérix & Obélix: Mission Cléopâtres" sida hos IMDb| Filmtipset


Stub.png Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!