Skillnad mellan versioner av "Rumiko Takahashi"
Wakuran (diskussion | bidrag) (→Seriebibliografi: Ny tabellstruktur igen, förstår inte varför fetstil inte fungerar) |
Wakuran (diskussion | bidrag) m (→Priser och utmärkelser: Verkar vara en felstavning? ...) |
||
(10 mellanliggande versioner av 5 användare visas inte) | |||
Rad 13: | Rad 13: | ||
Rumiko kände sig säker nog att satsa på mangatecknandet, trots risken med att komma hjälplöst efter på den konkurrensfyllda japanska arbetsmarknaden. | Rumiko kände sig säker nog att satsa på mangatecknandet, trots risken med att komma hjälplöst efter på den konkurrensfyllda japanska arbetsmarknaden. | ||
1978 började hon sin professionella karriär för tidningen ''[[Shōnen Sunday]]'' med "[[Kattena Yatsura]]". 1979 skapade hon sin första stora långkörande succé "[[Urusei Yatsura]]". 1980 kom "[[Maison Ikkoku]]" för [[seinen]]-tidningen ''[[Big | 1978 började hon sin professionella karriär för tidningen ''[[Shōnen Sunday]]'' med "[[Kattena Yatsura]]". 1979 skapade hon sin första stora långkörande succé "[[Urusei Yatsura]]". 1980 kom "[[Maison Ikkoku]]" för [[seinen]]-tidningen ''[[Big Comic Spirits]]'', 1984 kom "[[Mermaid Saga]]" i ''[[Shōnen Sunday]]'', 1987 kom både "[[Ranma ½]]" för ''[[Shōnen Sunday]]'' och "[[Rumic Theater]]" för ''[[Big Comic Original]]'', 1996 kom "[[Inu-Yasha]]" i ''[[Shōnen Sunday]]'' och 2009 ''[[Kyōkai no Rinne]]'' också för ''[[Shōnen Sunday]]''. | ||
Under 1990-talet började hennes serier översättas till språk som engelska, franska och italienska, som banade väg för hennes stora internationella genombrott. Ranma ½ gick också vid den här tiden som [[anime]] i Frankrikes populära ungdomsprogram "Club Dorothée". | Under 1990-talet började hennes serier översättas till språk som engelska, franska och italienska, som banade väg för hennes stora internationella genombrott. Ranma ½ gick också vid den här tiden som [[anime]] i Frankrikes populära ungdomsprogram "Club Dorothée". | ||
Rad 20: | Rad 20: | ||
<div style="clear:both;margin-bottom:1em;border:1px solid #FFE7C6;padding:3px;" class="NavFrame"> | <div style="clear:both;margin-bottom:1em;border:1px solid #FFE7C6;padding:3px;" class="NavFrame"> | ||
<div class="NavHead" style="clear:both;background-color:#6699CC;color:white;font-weight:bold;text-align:center;height:20px;">Utgivning </div> | <div class="NavHead" style="clear:both;background-color:#6699CC;color:white;font-weight:bold;text-align:center;height:20px;">Utgivning </div> | ||
<div class="NavContent" style="display:none;background-color:white;text-align: | <div class="NavContent" style="display:none;background-color:white;text-align:left;font-size: 90%;clear:left;"> | ||
{| {{snyggtabell}} | {| {{snyggtabell}} | ||
!! bgcolor="#FFEBAD"|År!!bgcolor="#FFEBAD"|Japansk titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Översatt titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Galleri | !! bgcolor="#FFEBAD"|År!!bgcolor="#FFEBAD"|Japansk titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Översatt titel!!bgcolor="#FFEBAD"|Galleri | ||
Rad 74: | Rad 74: | ||
|1981|||"[[Warae Helpman]]" ||(ung. =Den hemske "hjälp"-mannen, am. titel "A cry for help") | |1981|||"[[Warae Helpman]]" ||(ung. =Den hemske "hjälp"-mannen, am. titel "A cry for help") | ||
|-- | |-- | ||
|||"[[Kai Neko Myou]]" ||(am. titel "That darn cat", ej att förväxla med [[ | |||"[[Kai Neko Myou]]" ||(am. titel "That darn cat", ej att förväxla med [[disneyserie]]n med samma namn) | ||
|-- | |-- | ||
|||"Erufeeri/yousei jin" ||(ung. =Älva/Halvalv/Människoälvan) | |||"Erufeeri/yousei jin" ||(ung. =Älva/Halvalv/Människoälvan) | ||
Rad 104: | Rad 104: | ||
|1987||[[4-koma|4 rutors]] [[seriestripp]] utan titel i ''[[Young Sunday]]''|| ||rowspan=10|[[Bild:Ranma%C2%BD.png|thumb|250px|Bild ur [[Ranma ½]]. © Rumiko Takahashi.]] | |1987||[[4-koma|4 rutors]] [[seriestripp]] utan titel i ''[[Young Sunday]]''|| ||rowspan=10|[[Bild:Ranma%C2%BD.png|thumb|250px|Bild ur [[Ranma ½]]. © Rumiko Takahashi.]] | ||
|-- | |-- | ||
|||"Ningyo no | |||"[[Ningyo no Mori]]"/"人魚の森" ||(am. titel "Mermaid Forest") | ||
|-- | |-- | ||
|||"Roman no shounin (akindo)" ||(am. titel "The merchant of Romance") | |||"Roman no shounin (akindo)" ||(am. titel "The merchant of Romance") | ||
Rad 205: | Rad 205: | ||
* "Kessaku Shuu 2: Senmu no Inu"/"傑作集 2 専務の犬" (="Chefens hund") (1994) | * "Kessaku Shuu 2: Senmu no Inu"/"傑作集 2 専務の犬" (="Chefens hund") (1994) | ||
* "1 or W" (="Kvitt eller dubbelt") (1995) | * "1 or W" (="Kvitt eller dubbelt") (1995) | ||
==Priser och utmärkelser== | |||
* Takahashi fick [[Shogakukan Manga Award]] 1978 som bästa nykomling. | |||
* Hennes [[Urusei Yatsura]] erhöll [[Shogakukan Manga Award]] 1981 som bästa [[shonen]]serie. | |||
* Hennes [[Urusei Yatsura]] erhöll [[Seiun Award]] 1987 som bästa serie. | |||
* Hennes "[[Mermaid Saga|Mermaid Forest]]" erhöll [[Seiun Award]] 1989 som bästa serie. | |||
* Hon erhöll [[Inkpot Award]] 1994. | |||
* Hennes [[Inu Yasha]] erhöll [[Shogakukan Manga Award]] 2002 som bästa [[shonen]]serie. | |||
* Blev 2018 invald i "Sci-Fi & Fantasy Hall of Fame" i [[Museum of Pop Culture]], Seattle, USA. | |||
* Erhöll 2018 [[Eisner Award]] som "The Comic Industry's Hall of Fame" | |||
* Erhöll 2019 [[Grand Prix de la ville d'Angoulême|staden Angoulêmes stora pris]] på [[Festival International de la Bande Dessinée (Angoulême)|Festival International de la Bande Dessinée]]. | |||
==Kuriosa== | ==Kuriosa== |
Nuvarande version från 13 september 2020 kl. 17.52
Rumiko Takahashi, 高橋留美子, japansk serieskapare född 1957. Kallas ofta för "Prinsessan av Manga". Hon är idag en av de mest populära serieskaparna framförallt i Europa, USA och Asien, och antagligen världens bäst säljande kvinnliga serieskapare, med över 100 miljoner sålda exemplar, samt en av Japans rikaste kvinnor.
Historik
Rumiko Takahashi anslöt sig på college till mangaskolan Gekiga Sonjuku, bildad av Kazuo Koike som under sin ledning hjälpte Takahashi med hennes första doujinshi 1975. Tecknade under pseudonymen "Kemo Kobiru".
Efter mangakursen blev det uppenbart att Rumiko hade talang, och hon bestämde sig för att flytta in tillsammans med sina assistenter i en 14 m2 lägenhet, där hon enligt uppgift var tvungen att sova i garderoben.
Rumiko kände sig säker nog att satsa på mangatecknandet, trots risken med att komma hjälplöst efter på den konkurrensfyllda japanska arbetsmarknaden.
1978 började hon sin professionella karriär för tidningen Shōnen Sunday med "Kattena Yatsura". 1979 skapade hon sin första stora långkörande succé "Urusei Yatsura". 1980 kom "Maison Ikkoku" för seinen-tidningen Big Comic Spirits, 1984 kom "Mermaid Saga" i Shōnen Sunday, 1987 kom både "Ranma ½" för Shōnen Sunday och "Rumic Theater" för Big Comic Original, 1996 kom "Inu-Yasha" i Shōnen Sunday och 2009 Kyōkai no Rinne också för Shōnen Sunday.
Under 1990-talet började hennes serier översättas till språk som engelska, franska och italienska, som banade väg för hennes stora internationella genombrott. Ranma ½ gick också vid den här tiden som anime i Frankrikes populära ungdomsprogram "Club Dorothée".
Seriebibliografi
Specialsamlingar
Dessa samlingar innehåller Takahashis olika korta serier och hobbyprojekt från hela hennes karriär.
- "Lumic World"/"るーみっくわーるど" (delvis utgiven på engelska som "Rumic World") (1995)
- "Kessaku Shuu: P no Higeki"/"傑作集Pの悲劇" (utgiven på engelska som "P's Tragedy") (1994)
- "Kessaku Shuu 2: Senmu no Inu"/"傑作集 2 専務の犬" (="Chefens hund") (1994)
- "1 or W" (="Kvitt eller dubbelt") (1995)
Priser och utmärkelser
- Takahashi fick Shogakukan Manga Award 1978 som bästa nykomling.
- Hennes Urusei Yatsura erhöll Shogakukan Manga Award 1981 som bästa shonenserie.
- Hennes Urusei Yatsura erhöll Seiun Award 1987 som bästa serie.
- Hennes "Mermaid Forest" erhöll Seiun Award 1989 som bästa serie.
- Hon erhöll Inkpot Award 1994.
- Hennes Inu Yasha erhöll Shogakukan Manga Award 2002 som bästa shonenserie.
- Blev 2018 invald i "Sci-Fi & Fantasy Hall of Fame" i Museum of Pop Culture, Seattle, USA.
- Erhöll 2018 Eisner Award som "The Comic Industry's Hall of Fame"
Kuriosa
- Takahashi är en av japans rikaste kvinnor och betalade 42,7 millioner yen i skatt 2004 [1], vilket motsvarar 2½ miljon kronor (2007). [2]
Fotnoter
- ↑ Mainichi Shinbum 2004, citerad i Anime News Network
- ↑ Forex, säljkurs 2007-03-09.
Externa länkar
- Furinkan.com - (inofficiell webbplats på engelska)
- Takahashi no Tenjo - (inofficiell webbplats på franska)
- Rumiko Takahashi på engelska Wikipedia