Skillnad mellan versioner av "Tom Puss"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m (→‎Bild:Mini_sverige.gif Svensk publicering: Förtydligt att de 45 äventyren var söndagsäventyr)
 
(2 mellanliggande versioner av en annan användare visas inte)
Rad 38: Rad 38:


"Tom Puss" har även publicerats i "[[Comics – den stora serieboken]]" nummer 8.
"Tom Puss" har även publicerats i "[[Comics – den stora serieboken]]" nummer 8.
Serien har också översatts av [[Bengt Nordin]].


[[Bild:Tom Puss.png|right|frame|Tidig [[Tom Puss]] i "Tom Poes en het geheim van de Blauwe Aarde"]]
[[Bild:Tom Puss.png|right|frame|Tidig [[Tom Puss]] i "Tom Poes en het geheim van de Blauwe Aarde"]]
Rad 322: Rad 324:
|138 || De kwinkslagen ||  ||  || 1972-02-04 ||  || 7381-7441 || Wat enigjes[g] (1975) || Band 30 || Jij kunt eigenlijk alles[j] || 1972-03-14 ||
|138 || De kwinkslagen ||  ||  || 1972-02-04 ||  || 7381-7441 || Wat enigjes[g] (1975) || Band 30 || Jij kunt eigenlijk alles[j] || 1972-03-14 ||
|-
|-
|139 || De loodhervormer ||  ||  || 1972-04-17 || 1972-06-27 || 7442-7500 || Een groot denkraam[n] (1972) || Band 30 || Heel betreurenswaardig[k] || 1972-05-30 ||
| || ||  ||  || || || 1-26 || || || || 1972-05-30 <ref>Tom Puss i DN, blogg av [[Roger Schaeder]] på  [[https://rogersmagasin.com/2020/09/30/tom-puss-i-dn/#131-140]] (2022-04-07)</ref> ||
|-
|139 || De loodhervormer ||  ||  || 1972-04-17 || 1972-06-27 || 7442-7500 || Een groot denkraam[n] (1972) || Band 30 || Heel betreurenswaardig[k] || 1972-06-29 ||  
|-
|-
|140 || Het verdwijnpunt ||  || Verdwijnpunter || 1972-09-08 ||  || 7501-7567 || Altijd dezelfde[i] (1973) || Band 30 || Heel betreurenswaardig[k] || ||
|140 || Het verdwijnpunt ||  || Verdwijnpunter || 1972-09-08 ||  || 7501-7567 || Altijd dezelfde[i] (1973) || Band 30 || Heel betreurenswaardig[k] || ||

Nuvarande version från 15 januari 2023 kl. 01.50

"Tom Puss" av Marten Toonder. © Toonder.

"Tom Puss" ("Tom Poes", ung. Tom Kissekatt, Avonturen van Tom Poes, även kallad Bommelsaga) är en populär nederländsk fabeldjursserie skapad av Marten Toonder. Serien är i Sverige mest känd i sin dagsstrippversion, som utmärkte sig genom att inte använda pratbubblor utan istället trycka bildtext och dialog under serierutorna (detta format är vanligare i Nederländerna och kallas där för "tekststrip", d.v.s. "textserie"). Söndagssidan var dock en "normal" serie med pratbubblor. Dessutom har det förekommit att vardagsavsnitt som gått på export har försetts med pratbubblor i efterhand.

Historik

"Tom Poes", bild från stripp 122, september 1941, äventyret "De Drakenburcht". © Marten Toonder.

Man brukar ange att "Tom Puss" publicerades första gången den 16 mars 1941 i den nederländska tidningen de Telegraaf. Då påbörjades det första äventyret, "Tom Poes en het geheim van de Blauwe Aarde" (ungefär "Tom Puss och den blå jordens hemlighet").

Dock började en tidig, ren gagversion, publiceras i Argentina redan 1938, och även i Tjeckoslovakien publicerades den tidigt.

Det var inte förrän "Mickey Mouse" måste utgå på grund av andra världskriget som de Telegraaf började med den version av "Tom Puss" som vi känner idag, dock mer riktad till barn och följaktligen inte så avancerade manus.

1944 upphörde Tom Puss, formellt av hälsoskäl, men i verkligheten i protest mot att en SS-man tog över som chefredaktör för de Telegraaf. Serien nystartades 1947, och nu var innehållet mer vuxet och med fler bottnar i berättelserna.

Under 1950-talet massproducerades "Tom Puss" och Toonder själv gjorde mindre och mindre arbete på serien. Bland de tecknare som då tog över märks bland andra Dick Vlotters, Tom Kooreman, Richard Klokkers, Fritz Godhelp, Joop Hellenius, Piet Wijn och Dick Matena. Dessvärre sjönk kvaliteten med massproduktionen och från 1965 tog Toonder personligen över produktionen av vardagsserien. Hans detaljerade teckningar tog två timmar att teckna för varje ruta[1]. Det är lätt att känna igen Toonders egna strippar genom att de är signerade med hans namn. De studioproducerade avsnitten är märkta med "COP. MARTEN TOONDER" i tryckstil.

Sista äventyret av Toonder publicerades 1986 i original. 2016 startades serien om, med det nyproducerade äventyret "Het lastpak" (Resväskan) med manus av Henk Hardeman, tecknat av Henrieke Goorhuis.

Mini sverige.gif Svensk publicering

I Sverige är "Tom Puss" mest känd för att under flera årtionden ha publicerats i Dagens Nyheter. DN var faktiskt den första dagstidning efter andra världskriget som började publicera serien utanför Holland. Premiärdatum var 18 februari 1946. DN har huvudsakligen publicerat vardagsavsnitten, men från 1951 till 1963[2] publicerades även söndagsserien. Totalt blev 45 söndagsäventyr publicerade i DN, producerade av tecknarstudion ”Cop. Marten Toonder Studio’s”.

1971 bestämde sig DN för att sluta med "Tom Puss", men det ledde till en enorm läsarstorm och redaktionen var tvungen att publicera en ursäkt på förstasidan i samband med att publiceringen startades på nytt[3]. Översättare för serien i DN var bland andra Carina Frelen, Bengt Lindström och Roland Gyllander.

Dagsstrippen har också förekommit i Göteborgstidningen på 1950-talet och Arbetet på 1960-talet.

Söndagsserien har också förekommit i Vårt hem (1949–1951).

Flera egna seriealbum har också utkommit, första gången i en serie julalbum publicerade av Åhlén & Åkerlund från 1948 till och med 1952. 1972 utgav Gebers första och enda numret av den planerade albumserien "Tom Puss äventyr" och på 1980-talet kom från Alvglans förlag en serie om sex album. I mitten av 1980-talet utgav Carlsen Comics en serie om fem häften med söndagsversionen (med pratbubblor) av serien.

"Tom Puss" har även publicerats i "Comics – den stora serieboken" nummer 8.

Serien har också översatts av Bengt Nordin.

Tidig Tom Puss i "Tom Poes en het geheim van de Blauwe Aarde"

Tom puss dagsstrippar

En lista på alla dagsstrippar om Tom Puss med originalnamnen och strippnummer på holländska och de svenska namnen på det äventyr som givits ut på svenska, dessutom svensk stripp-start i DN (ej komplett) och slutligen i vilka svenskutgivna album de blev publicerade. Listan täcker inte pratbubble-serierna om Tom Puss.

Nr Originaltitel Svensk Titel Karaktärsdebuter Stripp-start [NL] Stripp-slut [NL] Stripp-nummer [NL] Albumserien: De Bezige Bij (upptagna biet) [NL] Tom Puss Kompletta verk (Panda) [NL] Oblongreeks De Bezige Bij (upptagna biet) [NL] Stripp-start (DN) Svenska Album
1 Het geheim der blauwe aarde Tom Poes 1941-03-16 1941-04-18 43858 – Band 1 De avonturen van Tom Poes (opubl?)
2 De toverpijp Het Donkere Bomen Bos 1941-06-10 29-56 – Band 1 De avonturen van Tom Poes (opubl?)
3 In de tovertuin Olivier B. Bommel, De Zwarte Bergen 1941-07-12 57-84 – Band 1 De avonturen van Tom Poes (opubl?)
4 De geheimzinnige roverhoofdman Bulle Bas, Brigadier Snuf, Rommeldam 1941-08-14 85-112 – Band 1 De avonturen van Tom Poes (opubl?)
5 De drakenburcht De Oude Schicht, Bommelstein 1941-09-16 113-140 – Band 1 De avonturen van Tom Poes (opubl?)
6 Het verdwijneiland Wal Rus, Albatros, Sickbock 1941-10-18 141-168 Avonturen van Tom Poes 10 Band 1 Meer avonturen van Tom Poes (2015) (opubl?)
7 De reuzenvogel 1941-11-20 169-196 – Band 1 Meer avonturen van Tom Poes (2015) (opubl?)
8 De rare uitvinding 1941-12-23 1942-01-27 197-224 – Band 1 Meer avonturen van Tom Poes (2015) (opubl?)
9 Het eiland van Grim, Gram en Grom Tom Puss på jättarnas ö 1942-02-16 225-252 – Band 1 Meer avonturen van Tom Poes (2015) 1946-02-18 "Tom Puss på jättarnas ö, Åhlén & Åkerlund, 1949"
10 De zieke hertog Joost[a] 1942-03-11 253-280 – Band 1 Tom Poes verzint een list[b] 1946-03-22
11 Het monster-ei Wammes Waggel 1942-04-16 281-308 – Band 2 Tom Poes verzint een list[b] 1946-04-27 [4]
12 Kaspar de draak 1942-05-20 309-336 – Band 2 Tom Poes verzint een list[b] 1946-05-30 [5]
13 De laatste markies van Carabas 1942-06-22 337-420 Avonturen van Tom Poes 1 Band 2 Tom Poes verzint een list[b] 1946-07-05 [6]
14 Het land van de blikken mannen Tom Puss i stålmännens våld 1942-09-28 421-485 Avonturen van Tom Poes 1 Band 2 Nog meer listen van Tom Poes 1946-10-11 "Tom Puss i stålmännens våld, Åhlén & Åkerlund, 1948"
15 De betoverde spiegel 1942-12-12 486-545 Avonturen van Tom Poes 1 Band 2 Nog meer listen van Tom Poes 1946-12-21
16 De bergmensen 1943-02-25 546-604 Avonturen van Tom Poes 2 Band 3 Nog meer listen van Tom Poes 1947-03-06 [7]
17 Het geheim van het noorderlicht 1943-05-07 605-672 Avonturen van Tom Poes 2 Band 3 Tom Poes blijft bezig 1947-05-20 [8]
18 De Bommelschat 1943-07-28 673-720 – Band 3 Tom Poes blijft bezig 1947-08-09 [9]
19 De schat op de zeebodem 1943-09-22 721-785 – Band 3 Tom Poes blijft bezig
20 Een oude bekende 1943-12-07 786-820 Avonturen van Tom Poes 3 Band 4 Hoe loopt dit af?
21 De Superfilm-onderneming Bul Super en Hiep Hieper 1944-01-19 821-912 Avonturen van Tom Poes 3 Band 4 Hoe loopt dit af?
22 De meester-schilder Terpen Tijn 1944-05-08 913-995 Avonturen van Tom Poes 4 Band 4 Hoe loopt dit af? 1947-10-04
23 De Chinese waaier 1944-08-15 1944-11-20 996-1079 (1084) (DN: 1-89) Avonturen van Tom Poes 4 Band 4 Heer Bommel laat zich gelden 1951-09-25
24 De wonderdokter 1947-03-10 1-40 Avonturen van Tom Poes 4 Band 5 Heer Bommel laat zich gelden (opubl?)
25 De watergeest Dickerdack, Markies de Canteclaer 1947-04-26 41-85 Avonturen van Tom Poes 3 Band 5 Heer Bommel laat zich gelden 1948-01-12
26 De talisman Tom Puss och lyckokulan Joris Goedbloed 1947-06-21 86-153 Avonturen van Tom Poes 2 Band 5 Heer Bommel laat zich gelden "Tom Puss och lyckokulan, Åhlén & Åkerlund, 1951"
27 De nieuwe ijstijd Tom Puss och den nya istiden 1947-09-10 154-223 Avonturen van Tom Poes 9 Band 5 Een struise gestalte "Tom Puss och den nya istiden, Åhlén & Åkerlund, 1950"
28 Het monster van Loch Ness Tom Puss möter sjöormen Argus, Prlwytzkofsky 1947-12-11 224-267 Avonturen van Tom Poes 5 Band 5 Een struise gestalte 1948-08-19 "Tom Puss möter sjöormen, Åhlén & Åkerlund, 1952"
29 De geheimzinnige sleutel 1948-01-24 268-365 Avonturen van Tom Poes 5 Band 6 Een struise gestalte
30 De grootgroeiers 1948-05-21 366-410 Avonturen van Tom Poes 5 Band 6 Op heterdaad betrapt[c]
31 De zeeslang 1948-07-13 411-443 Avonturen van Tom Poes 9 Band 6 Op heterdaad betrapt[c]
32 Heer Bommel stuit de vooruitgang 1948-08-20 444-494 Avonturen van Tom Poes 12 Band 6 Op heterdaad betrapt[c] 1949-05-11
33 De pier-race 1948-10-20 495-559 Avonturen van Tom Poes 7 Band 6 Op heterdaad betrapt[c]
34 Het vibreerputje 1949-01-06 560-612 Avonturen van Tom Poes 7 Band 7 Ingrijpende gebeurtenissen
35 Solfertje 1949-03-09 613-699 Avonturen van Tom Poes 7 Band 7 Ingrijpende gebeurtenissen 1949-11-28
36 Horror, de ademloze 1949-06-22 700-771 Avonturen van Tom Poes 9 Band 7 Ingrijpende gebeurtenissen
37 De betoverde prinses 1949-09-14 772-863 Avonturen van Tom Poes 6 Band 7 Een misselijk gedoe 1950-03-14
38 Kwetal, de breinbaas Kwetal 1949-12-31 864-933 Avonturen van Tom Poes 8 Band 8 Een misselijk gedoe 1950-07-07
39 Het lijm-teem 1950-03-23 934-999 Avonturen van Tom Poes 12 Band 8 Eh... dinges[d]
40 De volvetters De Kleine Club 1950-06-13 1001-1089 Avonturen van Tom Poes 10 Band 8 Eh... dinges[d]
41 Het wegwerk 1950-09-25 1090-1169 – Band 8 Eh... dinges[d]
42 Eh... dinges 1950-12-29 1170-1234 Avonturen van Tom Poes 12 Band 9 Eh... dinges[d] 1951-07-11
43 De Partij van de Blijheid Dorknoper 1951-03-16 1235-1295 Avonturen van Tom Poes 11 Band 9 Een waar gelaat 1952-01-10
44 Mom Bakkesz 1951-05-30 1296-1372 Avonturen van Tom Poes 8 Band 9 Een waar gelaat
45 De kneep van Knipmenis 1951-08-28 1373-1423 Avonturen van Tom Poes 8 Band 9 Een waar gelaat
46 De geheimzinnige gaper 1951-10-26 1424-1492 Avonturen van Tom Poes 11 Band 9 Een gesmoorde kreet
47 De partenspeler Okke Zielknijper 1952-01-18 1493-1565 Avonturen van Tom Poes 6 Band 10 Een gesmoorde kreet 1952-11-14
48 Het wroeg-wezen 1952-04-15 1566-1609 Avonturen van Tom Poes 11 Band 10 Een gesmoorde kreet 1953-02-12
49 De Schoonschijners 1952-06-16 1610-1671 Avonturen van Tom Poes 10 Band 10 Een heer past zich aan (2015)
50 De gebroeders Weeromstuit 1952-08-18 1672-1729 Avonturen van Tom Poes 6 Band 10 Een heer past zich aan (2015)
51 Vriend Vijand 1952-10-24 1730-1796 – Band 10 Een heer past zich aan (2015)
52 De wenswerkster 1953-01-14 1797-1875 Heer Bommel komt op (1990) Band 11 Bevend van woede
53 Het iksel Grootgrut 1953-04-17 1876-1911 – Band 11 Bevend van woede
54 Het kunsthars-hart 1953-06-01 1912-1959 – Band 11 Bevend van woede
55 De Bommelkuur 1953-07-27 1960-1989 – Band 11 Bevend van woede
56 De klokker 1953-08-31 1990-2047 Heer Bommel komt op (1990) Band 11 Met vooruitziende blik
57 De pruikenmaker 1953-11-06 2048-2092 Band 11 Met vooruitziende blik
58 De spiegelaar 1953-12-31 2093-2144 Heer Bommel vervolgt (1990) Band 12 Met vooruitziende blik
59 Het vereeuwen 1954-03-12 2145-2212 – Band 12 Met vooruitziende blik
60 De a-prillers 1954-06-02 2213-2265 – Band 12 Allemaal holklap
61 De waarzegger Sanningssägaren 1954-08-04 2266-2319 Heer Bommel vervolgt (1990) Band 12 Allemaal holklap Moderna Fabler 6
62 De doffe Doffer 1954-10-06 2320-2375 Zaken zijn zaken[e] (1977) Band 12 Allemaal holklap 1955-08-12
63 De knollengaard 1954-12-10 2376-2425 – Band 13 Allemaal holklap
64 Het slaagsysteem Simon O. Slagslager 1955-02-09 2426-2494 Zeg nu zelf...[b] (1974) Band 13 Bedenk eens wat, Tom Poes![b]
65 De daadsteller 1955-05-02 2496-2553 – Band 13 Bedenk eens wat, Tom Poes![b]
66 De kniphoed 1955-07-12 2554-2618 Heer Bommel sluit aan (1998) Band 13 Bedenk eens wat, Tom Poes![b] 1956-05-23
67 De klonters 1955-09-26 2619-2684 – Band 13 Dit neem ik niet![b] 1956-08-08
68 De muzenis 1955-12-12 2685-2749 Verzin toch eens een list[b] (1973) Band 14 Dit neem ik niet![b]
69 De Atlantiër 1956-02-27 2750-2818 HM[f] (1978) Band 14 Dit neem ik niet![b]
70 De giegelgak 1956-05-19 2819-2869 Wat enigjes[g] (1975) Band 14 Dit schreeuwt om wraak
71 De wraakgier 1956-07-19 2870-2961 Overgehaalde landrotten[h] (1974) Band 14 Dit schreeuwt om wraak
72 Het mengeldier 1956-11-03 2962-3009 Heer Bommel sluit aan (1998) Band 15 Dit schreeuwt om wraak
73 De split-erwt 1957-01-02 3010-3049 Met mijn teer gestel[b] (1974) Band 15 Zoals een Bommel betaamt
74 De achtgever 1957-02-18 3050-3117 'k Wist niet dat ik het in mij had[b] (1971) Band 15 Zoals een Bommel betaamt
75 De Zwarte Zwadderneel Dystra Dundret Zwarte Zwadderneel 1957-05-09 1957-07-10 3118-3169 Grofstoffelijke trillingen[d] (1976) Band 15 Zoals een Bommel betaamt Moderna Fabler 6
76 Het stenenbeenprobleem 1957-08-10 3170-3219 Heer Bommel vervolgt (1990) Band 15 Zoals een Bommel betaamt
77 De zwelbast Bumble och Svällhudingen 1957-10-08 3220-3278 Zaken zijn zaken[e] (1977) Band 16 Net wat ik al dacht Moderna Fabler 1
78 Het overdoen Tidens Almanacka 1957-12-16 3279-3334 Altijd dezelfde[i] (1973) Band 16 Net wat ik al dacht Moderna Fabler 6
79 De argwaners Zedekia Zwederkoorn 1958-02-22 3335-3396 Altijd dezelfde[i] (1973) Band 16 Net wat ik al dacht
80 De kwanten 1958-05-07 3397-3448 Verzin toch eens een list[b] (1973) Band 16 Trammelant en tierelier
81 De beunhaas 1958-07-09 3449-3502 Overgehaalde landrotten[h] (1974) Band 16 Trammelant en tierelier
82 De kiekvogel Anne Marie Doddel 1958-09-10 3503-3596 Ach mallerd[j] (1979) Band 17 Trammelant en tierelier
83 De dankputters 1958-12-31 3597-3691 Met mijn teer gestel[b] (1974) Band 17 Het is alles hupsafladder
84 De feunix 1959-04-23 1959-07-07 3692-3754 Een heer moet alles alleen doen[b] (1969) Band 17 Het is alles hupsafladder
85 De windhandel Drömluft 1959-07-22 3755-3831 Geld speelt geen rol[b] (1968) Band 17 Het is alles hupsafladder Moderna Fabler 4
86 De nozellarven 1959-10-20 3832-3891 En daar houd ik mij aan...[b] (1975) Band 18 Je bent er gloeiend bij[c]
87 De dropslaven De Gebraden Haan 1959-12-31 3892-3928 Als u mij wilt verschonen[k] (1978) Band 18 Je bent er gloeiend bij[c] 1960-08-05
88 De herenopstand 1960-02-13 3929-3981 Mijn eigen eenzame weg[b] (1976) Band 18 Je bent er gloeiend bij[c] 1960-09-17
89 De Hachelbouten 1960-04-16 3982-4046 Mijn eigen eenzame weg[b] (1976) Band 18 Kommer en kwel
90 De Bommellegende Bublelegenden 1960-07-05 4047-4112 Mijn eigen eenzame weg[b] (1976) Band 18 Kommer en kwel Moderna Fabler 1
91 De toornviolen Pee Pastinakel 1960-10-04 4113-4168 Een heer moet alles alleen doen[b] (1969) Band 19 Kommer en kwel
92 Het Lemland 1960-12-08 4169-4221 Zeg nu zelf...[b] (1974) Band 19 Rook en zwavel op mijn pad[l] (2015)
93 De gezichtenhandel Historien om Repellen 1961-02-09 4222-4283 Wat enigjes[g] (1975) Band 19 Rook en zwavel op mijn pad[l] (2015) Moderna Fabler 1
94 Het ontstoffen 1961-04-24 1961-07-14 4284-4352 Overgehaalde landrotten[h] (1974) Band 19 Rook en zwavel op mijn pad[l] (2015)
95 De wezelkennis 1961-07-31 4353-4420 Verzin toch eens een list[b] (1973) Band 19 Zoals mijn goede vader zei…[b]
96 Het boze oog Det onda ögat 1961-10-18 4421-4474 Als je begrijpt wat ik bedoel[b] (1967) Band 20 Zoals mijn goede vader zei…[b] "Tom Puss Äventyr 1, Gebers, 1972"
97 De niks 1961-12-20 4475-4542 Praw!!! Der hemeldonderweder[m] (1972) Band 20 Zoals mijn goede vader zei…[b]
98 De Pikkinring Pikkins Ring 1962-03-13 4543-4607 'k Wist niet dat ik het in mij had[b] (1971) Band 20 Het avontuur roept Moderna Fabler 1
99 Het huilen van Urgje Alexander Pieps 1962-05-29 4608-4677 HM[f] (1978) Band 20 Het avontuur roept
100 De tijwisselaar 1962-08-21 4678-4738 Zoals mijn goede vader zei[b] (1971) Band 20 Het avontuur roept
101 De grauwe razer Den Ylande Ulven 1962-10-31 4739-4818 Als je begrijpt wat ik bedoel[b] (1967) Band 21 Krijg de teter! "Tom Puss Äventyr 1, Gebers, 1972"
102 Het kukel Äventyret Ikvo 1963-02-05 1963-04-27 4819-4888 Als je begrijpt wat ik bedoel[b] (1967) Band 21 Krijg de teter! "Tom Puss Äventyr 1, Gebers, 1972"
103 De wilde wagen Pokus Resebyrå 1963-05-25 4889-4954 En daar houd ik mij aan...[b] (1975) Band 21 Krijg de teter! Moderna Fabler 5
104 De bovenbazen The Upper Ten? Amos W. Steinhacker, Steenbreek 1963-08-12 4955-5055 Geld speelt geen rol[b] (1968) Band 21 Een ruim gebaar Moderna Fabler 1
105 De grootdoener Pastuiven Verkwil 1963-12-09 5056-5140 Mooi is dat (1984) Band 22 Een ruim gebaar
106 De liefdadiger Lieven Brekel 1964-03-20 1964-07-13 5141-5236 Een groot denkraam[n] (1972) Band 22 Dat spreekt
107 Het monster Trotteldrom 1964-08-04 5237-5300 Praw!!! Der hemeldonderweder[m] (1972) Band 22 Dat spreekt 1965-01-14
108 De killers Bumble och Mördarna 1964-10-11 1965-01-11 5300A-5370 Zeg nu zelf...[b] (1974) Band 22 Dat spreekt 1965-04-01
109 De vuur-salamander 1965-02-08 5371-5426 Grofstoffelijke trillingen[d] (1976) Band 23 Wat mal!
110 De Labberdaan 1965-04-14 5427-5495 Een eenvoudige doch voedzame maaltijd[b] (1970) Band 23 Wat mal!
111 De pasmunt Tom Puss och Puckmynten 1965-07-08 5496-5559 Een eenvoudige doch voedzame maaltijd[b] (1970) Band 23 Wat mal! Moderna Fabler 1
112 De wisselschat Monkel Oor 1965-09-21 5560-5630 Hoe vreselijk is dit alles[b] (1977) Band 23 Par example![i] 1966-02-11
113 De grote Barribal 1965-12-13 1966-02-19 5631-5688 Met uw welnemen[k] (1983) Band 24 Par example![i] 1966-05-06
114 Het nieuwe denken 1966-03-17 5689-5746 Parbleu[i] (1970) Band 24 Par example![i] 1966-07-17
115 Bombom de Geweldige 1966-05-14 1966-08-22 5747-5830 'k Wist niet dat ik het in mij had[b] (1971) Band 24 Met vederlichte tred 1966-09-22
116 De trullenhoedster O. Fanth Mzn 1966-09-06 5831-5908 Een heer moet alles alleen doen[b] (1969) Band 24 Met vederlichte tred
117 Het booroog 1966-12-06 5909-5969 Een eenvoudige doch voedzame maaltijd[b] (1970) Band 25 Met vederlichte tred 1967-04-06
118 De maanblaffers 1967-02-16 5970-6032 Parbleu[i] (1970) Band 25 Ei, ei![o]
119 De sloven 1967-05-05 1967-07-20 6033-6098 Geld speelt geen rol[b] (1968) Band 25 Ei, ei![o]
120 De heldendaden 1967-08-18 6099-6167 En daar houd ik mij aan...[b] (1975) Band 25 Ei, ei![o]
121 De kwade inblazingen Oloroon 1967-11-07 6168-6231 Zoals mijn goede vader zei[b] (1971) Band 26 Een heer van stand[b]
122 De hupbloemerij 1968-01-24 6232-6296 Band 26 Een heer van stand[b] 1968-05-02
123 De bevrijding van Sollidee 1968-04-09 6297-6370 Parbleu[i] (1970) Band 26 Een heer van stand[b] 1968-07-21
124 De Viridiaan-dinges 1968-07-08 6371-6427 Grofstoffelijke trillingen[d] (1976) Band 26 Augurken met suiker[d] 1968-10-16
125 De tuttelwurm 1968-09-12 6428-6480 Praw!!! Der hemeldonderweder[m] (1972) Band 26 Augurken met suiker[d] 1968-12-23
126 De verdwenen heer 1968-11-13 6480A-6577 Als u mij wilt verschonen[k] (1978) Band 27 Augurken met suiker[d]
127 De astromanen 1969-03-28 6578-6659 Héél stilletjes (1979) Band 27 De toorn van een heer 1969-06-26
128 Het platmaken 1969-07-05 6660-6738 Een groot denkraam[n] (1972) Band 27 De toorn van een heer
129 De onbetaalbare reis 1969-10-06 6738A-6792 Hoe vreselijk is dit alles[b] (1977) Band 27 De toorn van een heer 1970-01-11
130 De mob-beweging 1970-01-09 6793-6858 Met mijn teer gestel[b] (1974) Band 28 Een Bommel staat voor niets[b] 1970-03-15
131 De blijdschapper 1970-03-28 1970-07-07 6859-6942 Met uw welnemen[k] (1983) Band 28 Een Bommel staat voor niets[b] 1970-06-05
132 De slijtmijt 1970-08-03 6943-7018 Zaken zijn zaken[e] (1977) Band 28 Een Bommel staat voor niets[b] 1970-09-24
133 De erfpachter 1970-10-31 7019-7082 Een kleine handreiking (1986) Band 28 Dit loopt uit de hand
134 De waarde-ring 1971-01-18 7083-7147 Als u mij wilt verschonen[k] (1978) Band 29 Dit loopt uit de hand
135 De pijpleider 1971-04-03 1971-07-10 7148-7228 Ook dat nog[b] (1982) Band 29 Dit loopt uit de hand
136 De Kon Gruwer Historien om Lill-Gruf 1971-08-09 7229-7302 Daar kan ik niet tegen (1985) Band 29 Jij kunt eigenlijk alles[j] Moderna Fabler 2
137 De ombrenger 1971-11-03 7303-7380 Een ragfijn spel[p] (1981) Band 29 Jij kunt eigenlijk alles[j]
138 De kwinkslagen 1972-02-04 7381-7441 Wat enigjes[g] (1975) Band 30 Jij kunt eigenlijk alles[j] 1972-03-14
1-26 1972-05-30 [10]
139 De loodhervormer 1972-04-17 1972-06-27 7442-7500 Een groot denkraam[n] (1972) Band 30 Heel betreurenswaardig[k] 1972-06-29
140 Het verdwijnpunt Verdwijnpunter 1972-09-08 7501-7567 Altijd dezelfde[i] (1973) Band 30 Heel betreurenswaardig[k]
141 Het losgetrilde inzicht 1972-11-25 7568-7633 Met uw welnemen[k] (1983) Band 30 Heel betreurenswaardig[k]
142 De Krookfilm 1973-02-14 7634-7711 Wat ben je toch knap![j] (1987) Band 31 Laat dat een les zijn
143 De transmieter 1973-05-17 1973-07-27 7712-7771 Hoe vreselijk is dit alles[b] (1977) Band 31 Laat dat een les zijn
144 De vrezelijke krakken 1973-08-25 7772-7849 Dit gaat te ver[b] (1983) Band 31 Laat dat een les zijn
145 De pronen 1973-11-24 7850-7938 Had ik maar beter geluisterd[b] (1980) Band 31 Naar de verturving[n]
146 De doorluchtigheid 1974-03-12 1974-07-24 7939-8051 Héél stilletjes (1979) Band 32 Naar de verturving[n]
147 De Hopsa's 1974-08-22 8052-8129 HM[f] (1978) Band 32 Een vastberaden heer
148 Het spook van Bommelstein Gorre Enögas Spöke 1974-11-21 8130-8189 Dat zag ik nu eens net (1987) Band 32 Een vastberaden heer Moderna Fabler 3
149 De kaligaar 1975-02-03 8190-8249 Het uiterste gevraagd (1984) Band 32 Een vastberaden heer
150 De opvoedering 1975-04-15 8250-8294 Ik voel dat heel fijn aan[b] (1988) Band 33 Nu dit weer
151 De wind der verandering 1975-06-09 8295-8366 Daar kan ik niet tegen (1985) Band 33 Nu dit weer
152 De weetmuts Kunskapshatten 1975-09-30 8367-8450 Daar zit iets achter[b] (1980) Band 33 Nu dit weer Moderna Fabler 2
153 Het griffoen-ei 1976-01-09 8451-8500 Dat geeft te denken[b] Band 33 Moet ik dan alles alleen doen?[b]
154 Het vergeetboekje 1976-03-08 8501-8592 Daar zit iets achter[b] (1980) Band 33 Moet ik dan alles alleen doen?[b]
155 De zonnige kijk 1976-06-26 8593-8672 Had ik maar beter geluisterd[b] (1980) Band 34 Moet ik dan alles alleen doen?[b]
156 De grijze kunsten 1976-11-02 8673-8726 Een enkel opbeurend woord (1982) Band 34 Dit is het toppunt![b] 1976-12-29
157 De Grote Onthaler 1977-01-06 8727-8841 De Grote Onthaler (1977) Band 34 Dit is het toppunt![b] 1977-03-05
158 De gekikkerde vorst 1977-05-23 1977-09-14 8842-8915,10000 Hier ligt een mooie taak[b] (1981) Band 34 De plicht roept! 1977-07-23
159 De denktank 1977-10-03 10001-10102 Ook dat nog[b] (1982) Band 35 De plicht roept!
160 De uitvalsels Jag duger som jag är Het Kleine Volkje 1978-02-06 1978-06-10 10103-10207 Ach mallerd[j] (1979) Band 35 Meer dan een heer verdragen kan[b] Moderna Fabler 4
161 De geweldige wiswassen 1978-07-13 10208-10315 Een enkel opbeurend woord (1982) Band 35 Meer dan een heer verdragen kan[b]
162 De toekomer Framtidsmannen 1978-11-16 1979-03-28 10316-10414 Dit gaat te ver[b] (1983) Band 36 Erger kan het niet worden Moderna Fabler 5
163 De andere wereld Lut Lierelij 1979-04-17 1979-07-11 10415-10486 De andere wereld (1989), Boekenweekgeschenk 1982 Band 36 Erger kan het niet worden
164 De Unistand Nivelleringslikaren 1979-08-06 10487-10580 Hier ligt een mooie taak[b] (1981) Band 36 Een lijdend voorbeeld Moderna Fabler 3
165 De wadem 1979-11-22 1980-04-11 10581-10677 Het uiterste gevraagd (1984) Band 37 Een lijdend voorbeeld
166 De minionen 1980-05-12 1980-08-15 10678-10758 Een ragfijn spel[p] (1981) Band 37 Een kalmerend prikje[q]
167 Het spijtlijden 1980-09-22 1981-01-07 10759-10848 Mooi is dat (1984) Band 37 Een kalmerend prikje[q]
168 Het volledig maken 1981-04-03 10849-10950 Dat geeft te denken[b] Band 38 Een lekker stukje[r]
169 De aamnaak 1981-08-04 1982-01-05 10951-101052 Ik voel dat heel fijn aan[b] (1988) Band 38 Een lekker stukje[r]
170 Het ontsollen 1982-03-24 101053-101143 Dat zag ik nu eens net (1987) Band 38 Diepe roerselen
171 De antiloog 1982-07-12 1982-12-09 101144-101238 Een kleine handreiking (1986) Band 39 Diepe roerselen
172 De spalt 1983-01-17 101239-101333 Wat ben je toch knap![j] (1987) Band 39 Daar steekt iets achter[b]
173 Een Bommelding 1983-05-09 1983-09-17 101334-101410 Heer Ollie en een Bommelding (1989)[1] Band 39 Daar steekt iets achter[b]
174 De zelfkant 1983-12-15 1984-04-04 101411-101513 Soms verstout ik mij[k] (1985) Band 39 Een eenvoudig gebaar
175 De vergelder 1984-06-26 1984-09-25 101513A-101591 Soms verstout ik mij[k] (1985) Band 40 Een eenvoudig gebaar
176 Het Bommel-verschiet 1984-12-18 1985-03-27 101593-101676 Als dat maar goed gaat (1988) Band 40 Als dat maar goed gaat (1988)
177 Het einde van eindeloos 1985-10-03 1986-01-20 101677-101768 Als dat maar goed gaat (1988) Band 40 Als dat maar goed gaat (1988)

Handling

Serien kan betraktas som en modern fabel där huvudfiguren är den antropomorfa katten Tom Puss som spelar rollen som den klassiska godhjärtade och klyftige äventyraren. Han hjälper folk i knipa, drar ut i världen på äventyr och löser mysterier av allehanda art. Tom Puss umgås mycket med den excentriske och egenkäre men godhjärtade björnen Oliver B. Bumble, som under den senare perioden av serien alltmer framstod som dess egentliga huvudkaraktär. Denne självutnämnde gentleman försätter sig ofta i knipa och vanligtvis är det Tom Puss som får lösa upp situationen.

Atmosfären i "Tom Puss" är ofta förvånansvärt mörk för en fabeldjursserie riktad till alla åldrar. Mörka skogar, ensliga hedar och svarta berg är vanligt förekommande, liksom hotfulla regnoväder och mörka stormiga nätter. Serien befolkas av mystiska väsen och märkliga outsiders.

Under andra världskriget innehöll serien dessutom en hel del satiriska inslag. Framför allt drev Toonder med nazisterna, till exempel genom att skildra dem som robotliknande jättar i höga stövlar.

Figurgalleri

Figurgalleriet i "Tom Puss" är tämligen omfattande, men samtidigt statiskt i den bemärkelsen att figurernas inbördes förhållanden inte förändras. Tom Puss tillsammans med Oliver B. Bumble är i princip alltid protagonister. Betjänten Josef förekommer nästan alltid men har sällan någon viktig roll. Några andra figurer är ofta förekommande som bifigurer, medan det stora flertalet endast dyker upp sporadiskt. På grund av detta har flera av figurerna haft olika namn i olika svenska översättningar.

Här ges de namn som troligen är mest välkända, samt i några fall alternativa översättningar.

Centralfigurer

Viktiga bifigurer

  • Borgmästare Dickerdack (Borgmästare Peckham-Hyde)
  • Polischef Bill Bark
  • Markisen av Chanteclere (Markis de Chanticlere)

Mindre ofta förekommande figurer

  • Fröken Anne Marie Doddle (Fröken Duddelidu)
  • Kapten Val Ross
  • Konstapel Snuff
  • Tjänsteman Dörrknackare (Tjänsteman Snustorr, Kommunalkassören Drybutton)
  • Journalisten Argus
  • Wally Waggle (Wamble Wadle)
  • Konstnären Terpen Tin (Tirpin Tin, Turpentine)
  • Bror Ärlig (oändligt antal pseudonymer) [11]
  • Professor Goatbeard (Professor Getskägg, Professor Sickbuck)
  • Professor Prlwytzkofski
  • Alexander Squeaks
  • Bill Super (Bull Super) och Hep Hepper (Hip Hipper)
  • Handlaren Greatgrit
  • Will Try
  • Pete Pastinake (Herbert Weed) [12]
  • E le Fant
  • Doktor [Zebedee] Soulpincher (Doktor Själsökare)
  • Doktor Babian
  • Hokus Puck (Hocus Pokus, P. Sesam Hokus)
  • Amos W. Steinhacker [13]

Serie eller inte?

Det har debatterats huruvida den dagligt publicerade versionen av "Tom Puss" egentligen är en serie. Att berättelsen och dialogen placeras under bilderna istället för i textplattor och pratbubblor, är i sig inte så ovanligt (andra serier där detta förekommer är till exempel "Prins Valiant", "Rasmus Nalle" och "Globi"). Mer kontroversiellt är däremot att texten inte är kopplad till specifika rutor, utan hela strippens text är placerad som löptext under samtliga rutor, vilket gör berättandet mer likt en bilderbok än en serie. Dock har "Tom Puss" alltid publicerats i dagstidningarnas serieavdelningar, och får anses vara en del av serietraditionen om än inte formmässigt "korrekt" enligt vanliga kriterier.

Söndagssideversionen är en konventionell serie med integrerad text och pratbubblor.

Tom Puss på andra språk

Tom Puss-album på holländska med tidiga strippar. © De Bezige Bij.
  • Mini nederlanderna.gif Holland: Tom Poes
  • Mini nederlanderna.gif Västfrisiska: Olly B. Bommel
  • Mini usa.gif Engelska (USA): Tom Puss (Kitkat i den animerade filmen The Dragon that Wasn't (or Was He?))
  • Mini frankrike.gif Frankrike: Tom Pouce
  • Mini norge.gif Norge: Tom Pus

Tom Puss i andra medier

Serien adapterades till en tecknad långfilm 1983.[14]

Externa länkar

Fotnoter

  1. ↑ Cecilia Jacobsson, "Tom Puss 50 år i DN", Dagens Nyheter 21 juli 1996
  2. ↑ Tom Puss i söndags-DN, blogg av Roger Schaeder på [[1]] (2020-09-30)
  3. ↑ Cecilia Jacobsson, "Tom Puss 50 år i DN", Dagens Nyheter 21 juli 1996
  4. ↑ Tom Puss i DN, blogg av Roger Schaeder på [[2]] (2020-09-30)
  5. ↑ Tom Puss i DN, blogg av Roger Schaeder på [[3]] (2020-09-30)
  6. ↑ Tom Puss i DN, blogg av Roger Schaeder på [[4]] (2020-09-30)
  7. ↑ Tom Puss i DN, blogg av Roger Schaeder på [[5]] (2020-09-30)
  8. ↑ Tom Puss i DN, blogg av Roger Schaeder på [[6]] (2020-09-30)
  9. ↑ Tom Puss i DN, blogg av Roger Schaeder på [[7]] (2020-09-30)
  10. ↑ Tom Puss i DN, blogg av Roger Schaeder på [[8]] (2022-04-07)
  11. ↑ Tom Puss, blogg av Roger Schaeder på [[9]] (2020-10-03)
  12. ↑ Tom Puss, blogg av Roger Schaeder på [[10]] (2020-10-03)
  13. ↑ Tom Puss, blogg av Roger Schaeder på [[11]] (2020-10-03)
  14. ↑ Filmens sida hos IMDb| Filmtipset
Hämtad från "https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Tom_Puss&oldid=250097"