Skillnad mellan versioner av "Miraculix"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökWeimar (diskussion | bidrag) |
m (Mall.) |
||
| (8 mellanliggande versioner av 4 användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Seriefigurer]] | [[Kategori:Seriefigurer]] | ||
[[Kategori:Franska seriefigurer]] | [[Kategori:Franska seriefigurer]] | ||
[[ | [[Bild:Miraculix_-_tidig.png|frame|En tidig [[Miraculix]] ur debuten i "[[Asterix och hans tappra galler]]" av [[Albert Uderzo]]. © Dargaud]] | ||
[[Bild:Miraculix.png|frame|[[Miraculix]] som han utvecklades, ur "[[Tvekampen]]" av [[Albert Uderzo]]. © Dargaud]] | |||
'''Miraculix''' (orig. '''Panoramix''') är [[den galliska byn]]s gamle kloke, vitskäggige druid i den franska serien "[[Asterix]]", som bereder [[trolldryck]] och även har andra äss i ärmen. | |||
==Bakgrund== | |||
Druider var en sorts politiska och andliga ledare hos keltiska folk i antiken. De lämnade själv inga skriftliga källor efter sig, och väldigt lite är egentligen känt om dem idag. | |||
==Miraculix på olika språk== | ==Miraculix på olika språk== | ||
{| {{snyggtabell}} | {| {{snyggtabell}} | ||
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn | !! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_storbritannien.gif]] Engelska (Storbr.)||Getafix | |[[Bild:mini_storbritannien.gif]] Engelska (Storbr.)||Getafix | ||
| Rad 15: | Rad 18: | ||
|[[Bild:mini_usa.gif]] Engelska (USA, [[söndagssida|dagspress]])||Readymix | |[[Bild:mini_usa.gif]] Engelska (USA, [[söndagssida|dagspress]])||Readymix | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_esperanto.gif]] Esperanto||Miraklomiks | |{{bildram|[[Bild:mini_esperanto.gif]]}} Esperanto||Miraklomiks | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_estland.gif]] Estniska||Aquavitix | |{{bildram|[[Bild:mini_estland.gif]]}} Estniska||Aquavitix | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_finland.gif]] Finska||Akvavitix | |{{bildram|[[Bild:mini_finland.gif]]}} Finska||Akvavitix | ||
|- | |||
|[[Bild:mini_grekland.gif]] Grekiska||Πανοραμίξ (Panoramix) | |||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_island.gif]] Isländska||Sjóðríkur | |[[Bild:mini_island.gif]] Isländska||Sjóðríkur | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Panoramix | |[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Panoramix | ||
|- | |||
|{{bildram|[[Bild:mini_japan.gif]]}} Japanska||パノラミックス (Panoramikkusu) | |||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Nederländska||Panoramix | |[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Nederländska||Panoramix | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska||Panorámix | |[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska||Panorámix | ||
|- | |||
|[[Bild:mini_tjeckien.gif]] Tjeckiska||Panoramix | |||
|- | |- | ||
|[[Bild:mini_turkiet.gif]] Turkiska||Büyüfiks | |[[Bild:mini_turkiet.gif]] Turkiska||Büyüfiks | ||
| Rad 36: | Rad 45: | ||
{{stub}} | {{stub}} | ||
{{Asterix}} | |||
Nuvarande version från 9 september 2007 kl. 06.04
Miraculix (orig. Panoramix) är den galliska byns gamle kloke, vitskäggige druid i den franska serien "Asterix", som bereder trolldryck och även har andra äss i ärmen.
Bakgrund
Druider var en sorts politiska och andliga ledare hos keltiska folk i antiken. De lämnade själv inga skriftliga källor efter sig, och väldigt lite är egentligen känt om dem idag.
Miraculix på olika språk
| Språk | Namn |
|---|---|
 Engelska (Storbr.) |
Getafix |
 Engelska (USA, album) |
Magigimmix |
| Engelska (USA, dagspress) |
Readymix |
 Esperanto |
Miraklomiks |
 Estniska |
Aquavitix |
 Finska |
Akvavitix |
 Grekiska |
Πανοραμίξ (Panoramix) |
 Isländska |
Sjóðríkur |
 Italienska |
Panoramix |
 Japanska |
パノラミックス (Panoramikkusu) |
 Nederländska |
Panoramix |
 Spanska |
Panorámix |
 Tjeckiska |
Panoramix |
 Turkiska |
Büyüfiks |
 Tyska |
Miraculix |
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
