Skillnad mellan versioner av "Alfabetisk lista över manga publicerad i Sverige"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökOlaHe (diskussion | bidrag) m |
OlaHe (diskussion | bidrag) m (brasklapp) |
||
Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Listor]] | [[Kategori:Listor]] | ||
Detta är en lista över '''manga utgivna i Sverige'''. Med "[[manga]]" räknar vi här med ordets vidaste betydelse, d.v.s. förutom japanska serier även s.k. [[pseudomanga]] och [[svenska manga]]. | Detta är en lista över '''manga utgivna i Sverige'''. Med "[[manga]]" räknar vi här med ordets vidaste betydelse, d.v.s. förutom japanska serier även s.k. [[pseudomanga]] och [[svenska manga]]. | ||
Serier med japanskinspirerat innehåll men ej dito stil (såsom "[[Ronin]]" eller "[[Usagi Yojimbo]]") listas ''inte'' här. | |||
*A = [[Fotoserier|Fotoserie]], serien är baserad på stillbilder tagna från tecknad film | *A = [[Fotoserier|Fotoserie]], serien är baserad på stillbilder tagna från tecknad film |
Versionen från 22 mars 2006 kl. 16.31
Detta är en lista över manga utgivna i Sverige. Med "manga" räknar vi här med ordets vidaste betydelse, d.v.s. förutom japanska serier även s.k. pseudomanga och svenska manga.
Serier med japanskinspirerat innehåll men ej dito stil (såsom "Ronin" eller "Usagi Yojimbo") listas inte här.
- A = Fotoserie, serien är baserad på stillbilder tagna från tecknad film
- F = Pseudomanga, serien är inte från Japan men gjord helt eller delvis i japansk stil
- K = Komplett, helt översatt
- P = Publiceras fortfarande
- Ö = Övergiven översättning
Manga publicerad i Sverige
Serie | Ursprungsland | Svensk publicering | Kommentar |
---|---|---|---|
"Akira" | Japan | Följetong i tidningen Magnum Comics, aldrig avslutad | Ö |
"Astro Boy" | |||
"Beyblade" | Japan | A | |
"Blade of the Immortal" | Japan | ||
"Bondageälvorna" | Utgiven i albumform från Epix förlag | Ö | |
"Chobits" | Japan | Återkommande serie i Manga Mania, ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | |
"Cobra" | Japan | Publicerad i tidningen Cobra | Ö |
"Crying Freeman" | Japan | Publicerad i tidningen Cobra | Ö |
"Demon Diary" | Ges ut i pocketformat av Mangismo | P | |
"Devil Ororon" | Ges ut i pocketformat av Mangismo | P | |
"Digimon" | Japan | A | |
"DNAngel" | Japan | Ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | P |
"Dragonball" | Japan | Alla 42 delar utgivna i pocketformat av Bonnier Carlsen | K |
"Dragonball Z" | Japan | A | |
"Eldens gåva" | Sverige | Romansvit utgiven av Bonnier Carlsen med start 2005 | P, F (svensk manga), romansvit med serieinslag |
"Frestelser" | Hentai av Hiroyai Utatane | ||
"Fushigi yuugi" | Ges ut i pocketformat av Egmont | P | |
"Gen, pojken från Hiroshima" | Japan | Ett album utgivet i Sverige | Ö |
"Gon" | Japan | Ö | |
"Gravitation" | Ges ut i pocketformat av Mangismo | P | |
"Great Teacher Onizuka" ("GTO") | Japan | Återkommande serie i Manga Mania, ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | |
"Hundkojan" | Publicerad i Pox | Kort serie av Yoshihiro Tatsumi | |
"Inu Yasha" | Japan | Ges ut i pocketform av Egmont | P |
"I. N. V. U." | Ges ut i pocketformat av Mangismo | P | |
"Kajika" | Ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | P | |
"Kalle Anka" | Amerikansk serie i japansk version | Publicerad i Kalle Ankas pocket special "Banzai" av Egmont | En kort japanproducerad "Kalle Anka"-serie |
"Kamikaze Kaito Jeanne" | Japan | Ges ut i pocketform av Egmont | P |
"Kamui" | Japan | Publicerad i tidningen Samurai | Ö |
"Kishako, Sportreportern" | Sverige | Återkommande serie i Buster | F, svensk manga |
"Kozure Okami" ("Lone Wolf and Cub", även kallad "Ensamvargen") | Japan | Publicerad i tidningen Samurai | Ö |
"Love Hina" | Japan | Återkommande serie i Manga Mania, ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | P |
"Maison Ikkoku" | Japan | Fyra kapitel publicerade i fanzinet Maison Ikkoku – the Lost Chapters | Olaglig svensk fanzinpublicering för att komplettera den amerikanska utgåvan. Översatt till engelska, men med svenskt förord och svenska fotnoter. |
"Mästerdetektiven Conan" | Japan | Ges ut i pocketform av Egmont Kärnan | P |
"Naruto" | Japan | P | |
"Negima" | Japan | Manga Mania med start 2006 | |
"Neon Genesis Evangelion" | Japan | Ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | P |
"Oh My Goddess" | Japan | Utgivningen kraftigt försenad av okänd anledning | |
"One Piece" | Japan | Ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | P |
"Pineapple Army" | Japan | Ö | |
"Pokémon" | Japan | A | |
"Power!!" | Japan | Ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | P |
"Puppet revolution" | |||
"På lek" | Publicerad i Pox | Kort serie av Yoshihiro Tatsumi | |
"Ragnarök" | Sydkorea | Ges ut i pocketformat av Megamanga | P, F, koreansk manhwa |
"Ranma ½" | Japan | Ges ut i pocketformat av Egmont | P |
"Rebirth" | Sydkorea | Ges ut i pocketformat av Megamanga | P, F, koreansk manhwa |
"Sailor Moon" | Japan | A, Ö | |
"Samurai Deeper Kyo" | Ges ut i pocketformat av Mangismo | P | |
"Sandland" | Japan | Ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | P |
"Shaman King" | Japan | ||
"Skrotbilsdagboken" | |||
"Snow Drop" | Sydkorea | Ges ut i pocketformat av Megamanga | P, F, koreansk manhwa |
"Teleskopet" | Kort serie av Yoshihiro Tatsumi publicerad i Pox av Epix Förlag | ||
"Time Stranger Kyoko" | Japan | Alla 3 delarna utgivna i pocketformat av Egmont | K |
"Tokyo by Night" | Sverige | Publicerades i Manga Mania | F, svensk manga |
"Tokyo Mew Mew" | Japan | Alla 7 delarna utgivna i pocketformat av Bonnier Carlsen | K |
"Tårarnas luncheondagbok" | Publicerades i Manga Mania | ||
"Vampire game" | Ges ut i pocketformat av Mangismo | P | |
"W.I.T.C.H." (pseudomangaversion) | Italien | Publiceras i serietidningen W.I.T.C.H. | P, F (italiensk pseudomanga) |
"W.I.T.C.H." (mangaversion) | Italiensk serie i japansk version | Har publiceras i ett specialnummer med W.I.T.C.H. | |
"Yu-gi-oh!" | Japan | Återkommande serie i svenska Shonen Jump, ges ut i pocketformat av Bonnier Carlsen | |
"Zelda" | Japan | Publicerades i Nintendo-Magasinet | Ö |
Artikeln, i den version den hade den 22 mars 2006, innehåller till stor del information hämtad från Wikipedia:Alfabetisk lista över manga publicerad i Sverige.