Skillnad mellan versioner av "Kobran"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökm |
|||
| Rad 16: | Rad 16: | ||
{| {{snyggtabell}} | {| {{snyggtabell}} | ||
! bgcolor="#FFEBAD"|Nr !!bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"|Originalpublicering !!bgcolor="#FFEBAD"|Författare / tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk titel !!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk Publicering | ! bgcolor="#FFEBAD"|Nr !!bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"|Originalpublicering !!bgcolor="#FFEBAD"|År !!bgcolor="#FFEBAD"|Sidantal !!bgcolor="#FFEBAD"|Författare / tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk titel !!bgcolor="#FFEBAD"|Svensk Publicering | ||
|- | |- | ||
| 1 || ""Sam protiv svih" ("Alone Against Everyone") || Yu Strip | | 1 || ""Sam protiv svih" ("Alone Against Everyone") || Yu Strip 160 || 1978 || 20 ||Svetozar Obradovic / Bane Kerac || "Kobrans första uppdrag" || ''[[Seriemagasinet]]'' nr 13/1985 | ||
|- | |- | ||
| 2 || "Nezgodni svedoci" ("Troublesome Witnesses") || | | 2 || "Nezgodni svedoci" ("Troublesome Witnesses") || Yu Strip 164 || 1978 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || || | ||
|- | |- | ||
| 3 || "Zavera u Fuentesu" ("Conspiracy in Fuentes") || | | 3 || "Zavera u Fuentesu" ("Conspiracy in Fuentes") || Yu Strip 168 || 1978 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || "Högt spel i Fuentes" || ''Seriemagasinet'' nr 26/1984 | ||
|- | |- | ||
| 4 || "Biznis je biznis" ("Business Is Business") || | | 4 || "Biznis je biznis" ("Business Is Business") || Yu Strip 174 || 1978 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || Dödsscener || ''Seriemagasinet'' nr 16/1984 | ||
|- | |- | ||
| 5 || "Ostrvo" ("The Island") || | | 5 || "Ostrvo" ("The Island") || Yu Strip 182 || 1979 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || || | ||
|- | |- | ||
| 6 || "Stari traper" ("Old Trapper") || | | 6 || "Stari traper" ("Old Trapper") || Yu Strip 186 || 1979 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || Kontraktet || ''Seriemagasinet'' nr 21/1985 | ||
|- | |- | ||
| 7 || "Ratna kraljica" ("War Queen") || | | 7 || "Ratna kraljica" ("War Queen") || Yu Strip 190 || 1979 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || "Krigsdrottningen" || ''Seriemagasinet'' nr 20/1985 | ||
|- | |- | ||
| 8 || "Treće poluvreme" ("The Third Half") || | | 8 || "Treće poluvreme" ("The Third Half") || Yu Strip 196 || 1979 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || "Tredje halvlek" || ''Seriemagasinet'' nr 25/1984 | ||
|- | |- | ||
| 9 || "Čovek sa dva života" ("A Man with Two Lives") || | | 9 || "Čovek sa dva života" ("A Man with Two Lives") || Yu Strip 212 || 1979 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || Mannen med två liv || ''Seriemagasinet'' nr 22/1985 | ||
|- | |- | ||
| 10 || "Žizel" ("Gisele") || | | 10 || "Žizel" ("Gisele") || Yu Strip 216 || 1980 || 20 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || Giselle || ''Seriemagasinet'' nr 23/1985 | ||
|- | |- | ||
| 11 || "Neman moraš ubiti dvaput" ("Monster Has to Be Killed Twice") || || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || || ''Seriemagasinet'' nr | | 11 || "Neman moraš ubiti dvaput" ("Monster Has to Be Killed Twice") || Yu Strip 226 || 1979 || 20|| Svetozar Obradovic / Bane Kerac || || ''Seriemagasinet'' nr 24/1985 | ||
|- | |- | ||
| 12 || "Morske radosti" ("Joys of the Sea") || | | 12 (4A) || "Morske radosti" ("Joys of the Sea") || Yu Strip 178 || 1980 || 18 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || Flygande räddning || ''Seriemagasinet'' nr 13/1984 | ||
|- | |- | ||
| 13 || "Zmajevi spašavaju princezu" ("The Dragons Save the Princess") || | | 13 (11A) || "Zmajevi spašavaju princezu" ("The Dragons Save the Princess") || Yu Strip 234 || 1980 || 14 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || || | ||
|- | |- | ||
| 14 || "Anđeo pakla" ("Angel of Hell") || | | 14 || "Anđeo pakla" ("Angel of Hell") || Yu Strip Br. 25, 27, 29, 31 <br> Profil Br. 01 (Hela serien samlad)|| 1980-81 <Br> 1985 || 46 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || Helvetseänglarna || ''Seriemagasinet'' nr 22-23/1983 | ||
|- | |- | ||
| 15 || "Pustinjski monstrum" ("Desert Monster") || | | 15 || "Pustinjski monstrum" ("Desert Monster") || Yu Strip Br. 33, 37, 39, 42 <Br> Profil Br. 04 (Hela serien samlad)|| 1981-82 <Br> 1985 || 48 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || "Het snö" || ''Seriemagasinet'' nr 2-4/1984 | ||
|- | |- | ||
| 16 || "Papan" || || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || "Den mystiska ringen" || ''Seriemagasinet'' nr 19/1985 | | 16 || "Papan" || Yu Strip Br. 48, 54, 63/64, 76-78 <Br> Profil Br. 08 (Hela serien samlad)|| 1982-84 <Br> 1986 || 44 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || "Den mystiska ringen" <Br> Det fjärde riket|| ''Seriemagasinet'' nr 19/1985 <Br> ''Seriemagasinet'' nr 14/1986 | ||
|- | |- | ||
| 17 || "Arizona Heat" || | | 17 || "Arizona Heat" || Profil Album || 1989-90 || 44 || Svetozar Obradovic / Bane Kerac || Arizona Heat || ''Seriemagasinet'' nr 5-6/1992 | ||
|} | |} | ||
====Specialavsnitt==== | |||
{| {{snyggtabell}} | |||
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"|Originalpublicering !!bgcolor="#FFEBAD"|År !!bgcolor="#FFEBAD"|Sidantal !!bgcolor="#FFEBAD"|Författare / tecknare | |||
|- | |||
| Cobra vs. Cat Claw || YU comic yearbook, nr. 2 || 1983 || 20 ||Ljiljana Kerac / Bane Kerac | |||
|} | |||
====Noteringar om publiceringen==== | |||
För den svenska publiceringen var inte Seriemagasinets redaktion speciellt noga med kronologin utan man hoppade lite hejvillt fram och tillbaka. Man redigerade även en del avsnitt ganska hårt för att de skulle passa in i tidningens totala sidantal. | |||
{{stub}} | {{stub}} | ||
{{Seriemagasinet}} | {{Seriemagasinet}} | ||
Versionen från 12 oktober 2022 kl. 20.34
- Ej att förväxla med den amerikanska serien "Kobra".
"Kobran", i original "Kobra", serbisk äventyrsserie av Bane Kerac och Svetozar Obradovic.
Handling
Seriens huvudperson är den unge Jugoslaviske stuntmannen Slobodan Marković, kallad Kobran. Kobran är kampsportsexpert, äventyrare och stuntman och bland motståndarna finns bland annat maffian, knarklangare, utpressare, mördare och till och med en Marvels Universum-liknande superskurk som kallar sig War Queen. I senare avsnitt ("Anđeo pakla" (Angel of Hell)) får han en partner vid namn Cindy Williams.[1]
Index över alla avsnitt
Index över samtliga avsnitt och den svenska utgivningen
| Nr | Originaltitel | Originalpublicering | År | Sidantal | Författare / tecknare | Svensk titel | Svensk Publicering |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ""Sam protiv svih" ("Alone Against Everyone") | Yu Strip 160 | 1978 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | "Kobrans första uppdrag" | Seriemagasinet nr 13/1985 |
| 2 | "Nezgodni svedoci" ("Troublesome Witnesses") | Yu Strip 164 | 1978 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | ||
| 3 | "Zavera u Fuentesu" ("Conspiracy in Fuentes") | Yu Strip 168 | 1978 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | "Högt spel i Fuentes" | Seriemagasinet nr 26/1984 |
| 4 | "Biznis je biznis" ("Business Is Business") | Yu Strip 174 | 1978 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Dödsscener | Seriemagasinet nr 16/1984 |
| 5 | "Ostrvo" ("The Island") | Yu Strip 182 | 1979 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | ||
| 6 | "Stari traper" ("Old Trapper") | Yu Strip 186 | 1979 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Kontraktet | Seriemagasinet nr 21/1985 |
| 7 | "Ratna kraljica" ("War Queen") | Yu Strip 190 | 1979 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | "Krigsdrottningen" | Seriemagasinet nr 20/1985 |
| 8 | "Treće poluvreme" ("The Third Half") | Yu Strip 196 | 1979 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | "Tredje halvlek" | Seriemagasinet nr 25/1984 |
| 9 | "Čovek sa dva života" ("A Man with Two Lives") | Yu Strip 212 | 1979 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Mannen med två liv | Seriemagasinet nr 22/1985 |
| 10 | "Žizel" ("Gisele") | Yu Strip 216 | 1980 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Giselle | Seriemagasinet nr 23/1985 |
| 11 | "Neman moraš ubiti dvaput" ("Monster Has to Be Killed Twice") | Yu Strip 226 | 1979 | 20 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Seriemagasinet nr 24/1985 | |
| 12 (4A) | "Morske radosti" ("Joys of the Sea") | Yu Strip 178 | 1980 | 18 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Flygande räddning | Seriemagasinet nr 13/1984 |
| 13 (11A) | "Zmajevi spašavaju princezu" ("The Dragons Save the Princess") | Yu Strip 234 | 1980 | 14 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | ||
| 14 | "Anđeo pakla" ("Angel of Hell") | Yu Strip Br. 25, 27, 29, 31 Profil Br. 01 (Hela serien samlad) |
1980-81 1985 |
46 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Helvetseänglarna | Seriemagasinet nr 22-23/1983 |
| 15 | "Pustinjski monstrum" ("Desert Monster") | Yu Strip Br. 33, 37, 39, 42 Profil Br. 04 (Hela serien samlad) |
1981-82 1985 |
48 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | "Het snö" | Seriemagasinet nr 2-4/1984 |
| 16 | "Papan" | Yu Strip Br. 48, 54, 63/64, 76-78 Profil Br. 08 (Hela serien samlad) |
1982-84 1986 |
44 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | "Den mystiska ringen" Det fjärde riket |
Seriemagasinet nr 19/1985 Seriemagasinet nr 14/1986 |
| 17 | "Arizona Heat" | Profil Album | 1989-90 | 44 | Svetozar Obradovic / Bane Kerac | Arizona Heat | Seriemagasinet nr 5-6/1992 |
Specialavsnitt
| Originaltitel | Originalpublicering | År | Sidantal | Författare / tecknare |
|---|---|---|---|---|
| Cobra vs. Cat Claw | YU comic yearbook, nr. 2 | 1983 | 20 | Ljiljana Kerac / Bane Kerac |
Noteringar om publiceringen
För den svenska publiceringen var inte Seriemagasinets redaktion speciellt noga med kronologin utan man hoppade lite hejvillt fram och tillbaka. Man redigerade även en del avsnitt ganska hårt för att de skulle passa in i tidningens totala sidantal.
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
- ↑ Bane Keracs hemsida https://bkerac.tripod.com/kobra/index.html
