Skillnad mellan versioner av "Muminjul"
E.G. (diskussion | bidrag) m |
E.G. (diskussion | bidrag) m (→På andra språk: japanska) |
||
| (6 mellanliggande versioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 3: | Rad 3: | ||
==Handling== | ==Handling== | ||
[[ | Mumintrollen går i ide, som de brukar göra när vintern kommer, men när Muminmamman inte lyckas somna, väcker hon i stället hela familjen. Först försöker mumintrollen ägna tiden åt att åka skidor – de är ju trots allt ett slags finnar, som Muminpappan uttrycker saken – men det går inte så bra för dem. I stället beger de sig till [[moster]] för att fira jul, men förberedelserna inför firandet blir så påfrestande att de i stället tar sig till [[polismästaren]], som tar emot dem men inte har mycket att bjuda på och sedan själv blir kallad i tjänst på grund av ett rån mot posten. Familjen beger sig hemåt men går vilse i snön och kommer till doktor Schrünkels numera övergivna hus (doktor Schrünkel medverkade i avsnittet "[[Klåttdjurets frieri]]"). I doktorns hus stöter de på postrånarna. | ||
==Publicering== | |||
Utöver dagstidningspublicering, så har avsnittet också publicerats i albumet ”[[Mumin 9]]”, utgivet av [[Alvglans]] 1981. | |||
==På andra språk== | ==På andra språk== | ||
* {{språk|engelska}}: "Moomin Christmas" | * {{språk|engelska}}: "Moomin Christmas" | ||
* {{språk|finska}}: "Muumijoulu" | * {{språk|finska}}: "Muumijoulu" | ||
* {{språk| | * {{språk|japanska}}: "ムーミン谷のクリスマス" | ||
| Rad 17: | Rad 20: | ||
|} | |} | ||
{{Mumin}} | {{Mumin}} | ||
Nuvarande version från 4 december 2023 kl. 23.02
"Muminjul" eller "Mumin-Jul" är det sextioförsta avsnittet i Tove och Lars Janssons strippserie "Mumin". Avsnittet består av 85 strippar, betecknade BZ 1-85.
Handling
Mumintrollen går i ide, som de brukar göra när vintern kommer, men när Muminmamman inte lyckas somna, väcker hon i stället hela familjen. Först försöker mumintrollen ägna tiden åt att åka skidor – de är ju trots allt ett slags finnar, som Muminpappan uttrycker saken – men det går inte så bra för dem. I stället beger de sig till moster för att fira jul, men förberedelserna inför firandet blir så påfrestande att de i stället tar sig till polismästaren, som tar emot dem men inte har mycket att bjuda på och sedan själv blir kallad i tjänst på grund av ett rån mot posten. Familjen beger sig hemåt men går vilse i snön och kommer till doktor Schrünkels numera övergivna hus (doktor Schrünkel medverkade i avsnittet "Klåttdjurets frieri"). I doktorns hus stöter de på postrånarna.
Publicering
Utöver dagstidningspublicering, så har avsnittet också publicerats i albumet ”Mumin 9”, utgivet av Alvglans 1981.
På andra språk
engelska: "Moomin Christmas"
finska: "Muumijoulu"
japanska: "ムーミン谷のクリスマス"
| föregående "Mumin och radikalerna" |
Avsnitt nr 61 i serien "Mumin" "Muminjul" Text & bild: Lars Jansson Originalpublicering 1970 |
nästa "Mumin i Egypten" |
