Skillnad mellan versioner av "Mymlan"
Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sökE.G. (diskussion | bidrag) m |
Wakuran (diskussion | bidrag) m (→På andra språk: +Rysk transkribering) |
||
| (2 mellanliggande versioner av en annan användare visas inte) | |||
| Rad 3: | Rad 3: | ||
'''Mymlan''' är en figur i [[Tove Jansson]]s serier och andra berättelser om [[Mumin]]trollen. I serien dyker hon för första gången upp i det fjärde avsnittet, "[[Den ensliga ön]]". Hon är storasyster till [[lilla My]] och blir [[Snorkfröken]]s väninna. Precis som Snorkfröken har hon lätt att bli förtjust i olika män, och ibland rör det sig om samma man (herr Brisk, dr. Schrünkel). | '''Mymlan''' är en figur i [[Tove Jansson]]s serier och andra berättelser om [[Mumin]]trollen. I serien dyker hon för första gången upp i det fjärde avsnittet, "[[Den ensliga ön]]". Hon är storasyster till [[lilla My]] och blir [[Snorkfröken]]s väninna. Precis som Snorkfröken har hon lätt att bli förtjust i olika män, och ibland rör det sig om samma man (herr Brisk, dr. Schrünkel). | ||
Mymlans och lilla Mys mamma heter också Mymlan, varför Mymlan i några av romanerna kallas Mymlans dotter. Mymlan den äldre förekommer dock bara vid | Mymlans och lilla Mys mamma heter också Mymlan, varför Mymlan i några av romanerna kallas Mymlans dotter. Mymlan den äldre förekommer dock bara vid några enstaka tillfällen i serien. | ||
==På andra språk== | ==På andra språk== | ||
* {{Språk|Arabiska}}: ميساء (Mymlans dotter), أم مي وهادي (Mymlan) | * {{Språk|Arabiska}}: ميساء (Mymlans dotter), أم مي وهادي (Mymlan) | ||
* {{Språk|Bulgariska}}: Мюмлата | * {{Språk|Bulgariska}}: Мюмлата (Mjumlata) | ||
* {{Språk|Engelska}}: The Mymble | * {{Språk|Engelska}}: The Mymble | ||
* {{Språk|Estniska}}: Mymla tütar (Mymlans dotter) | * {{Språk|Estniska}}: Mymla tütar (Mymlans dotter) | ||
* {{Språk|Finska}}: Mymmelin tytär (Mymlans dotter), Mymmeli (Mymlan) | * {{Språk|Finska}}: Mymmelin tytär (Mymlans dotter), Mymmeli (Mymlan) | ||
* {{Språk|Italienska}}: Mimla | * {{Språk|Italienska}}: Mimla | ||
* {{Språk|Japanska}}: ミムラ姉さん | * {{Språk|Japanska}}: ミムラ姉さん (Mimura) | ||
* {{Språk|Polska}}: Mimbla | * {{Språk|Polska}}: Mimbla | ||
* {{Språk|Tyska}}: Mymla | * {{Språk|Tyska}}: Mymla | ||
Nuvarande version från 9 december 2023 kl. 01.07
Mymlan med rött hår på omslaget till en rysk utgåva av Mumin, utgiven av förlaget Zangavar.
© Tove Jansson/Moomin Characters
© Tove Jansson/Moomin Characters
Mymlan är en figur i Tove Janssons serier och andra berättelser om Mumintrollen. I serien dyker hon för första gången upp i det fjärde avsnittet, "Den ensliga ön". Hon är storasyster till lilla My och blir Snorkfrökens väninna. Precis som Snorkfröken har hon lätt att bli förtjust i olika män, och ibland rör det sig om samma man (herr Brisk, dr. Schrünkel).
Mymlans och lilla Mys mamma heter också Mymlan, varför Mymlan i några av romanerna kallas Mymlans dotter. Mymlan den äldre förekommer dock bara vid några enstaka tillfällen i serien.
På andra språk
Arabiska: ميساء (Mymlans dotter), أم مي وهادي (Mymlan)
Bulgariska: Мюмлата (Mjumlata)
Engelska: The Mymble
Estniska: Mymla tütar (Mymlans dotter)
Finska: Mymmelin tytär (Mymlans dotter), Mymmeli (Mymlan)
Italienska: Mimla
Japanska: ミムラ姉さん (Mimura)
Polska: Mimbla
Tyska: Mymla
Se även
|
Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer! |
