Skillnad mellan versioner av "Vårkänslor (Mumin)"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m (Artikeln är inte stubb längre)
 
(4 mellanliggande versioner av samma användare visas inte)
Rad 3: Rad 3:


==Handling==
==Handling==
[[Muminmamman]] blir trött på [[Filifjonkan]]s tjat om att man måste vårstäda, så hon tillverkar en dekokt som gör att Filifjonkan får vårkänslor i stället. Hennes hembiträde [[Mabel]], hennes väninna [[Gafsan]] och ledamöterna i damkommittén blir förfärade.
[[Muminmamman]] blir trött på [[Filifjonkan]]s tjat om att man måste vårstäda, så hon tillverkar en dekokt som gör att Filifjonkan får vårkänslor i stället och bara vill ta det lugnt och njuta av vädret och livet. Filifjonkans hembiträde [[Mabel]], Filifjonkans väninna [[Gafsan]] och ledamöterna i damkommittén blir förfärade, och ännu värre blir det när Filifjonkan har fått en manlig brevvän, herr Landry, som kommer på besök. Alla damer blir nyfikna på vem han är. Snorkfröken upptäcker att herr Landry tycks vara ute för att solochvåra Filifjonkan och för att undvika det häller Muminmammman en kärleksdryck i hans te så att han skall bli kär i Filfjonkan och inte göra henne illa, men den första han råkar se sedan han har druckit sitt te är Muminmamman, så han blir kär i henne i stället. Till slut lyckas emellertid Mabel skrämma bort honom genom att säga att hon skall låsa in honom i källaren. När sommaren kommer har dekoktens verkan klingat av så Filifjonkan blir sitt vanliga, ordningssamma och städintresserade jag igen.


==Publicering==
==Publicering==
Avsnittet originalpublcerades i den brittiska kvällstidningen ''The Evening News'' i London och publicerades sedan i flera andra dagstidningar i olika länder.
Utöver dagstidningspublicering, så har avsnittet också publicerats i albumet ”[[Mumin 6]]”, utgivet av [[Alvglans]] 1980.
Utöver dagstidningspublicering, så har avsnittet också publicerats i albumet ”[[Mumin 6]]”, utgivet av [[Alvglans]] 1980.


Rad 11: Rad 13:
* {{språk|engelska}}: "Spring in Moomin Valley"
* {{språk|engelska}}: "Spring in Moomin Valley"
* {{språk|finska}}: "Kevättunteita"
* {{språk|finska}}: "Kevättunteita"
* {{språk|japanska}}: "春の気分"





Nuvarande version från 28 juli 2024 kl. 17.31

"Vårkänslor" är det fyrtiosjätte avsnittet i Tove och Lars Janssons strippserie "Mumin". Avsnittet består av 84 strippar, betecknade BD 1-84.

Handling

Muminmamman blir trött på Filifjonkans tjat om att man måste vårstäda, så hon tillverkar en dekokt som gör att Filifjonkan får vårkänslor i stället och bara vill ta det lugnt och njuta av vädret och livet. Filifjonkans hembiträde Mabel, Filifjonkans väninna Gafsan och ledamöterna i damkommittén blir förfärade, och ännu värre blir det när Filifjonkan har fått en manlig brevvän, herr Landry, som kommer på besök. Alla damer blir nyfikna på vem han är. Snorkfröken upptäcker att herr Landry tycks vara ute för att solochvåra Filifjonkan och för att undvika det häller Muminmammman en kärleksdryck i hans te så att han skall bli kär i Filfjonkan och inte göra henne illa, men den första han råkar se sedan han har druckit sitt te är Muminmamman, så han blir kär i henne i stället. Till slut lyckas emellertid Mabel skrämma bort honom genom att säga att hon skall låsa in honom i källaren. När sommaren kommer har dekoktens verkan klingat av så Filifjonkan blir sitt vanliga, ordningssamma och städintresserade jag igen.

Publicering

Avsnittet originalpublcerades i den brittiska kvällstidningen The Evening News i London och publicerades sedan i flera andra dagstidningar i olika länder.

Utöver dagstidningspublicering, så har avsnittet också publicerats i albumet ”Mumin 6”, utgivet av Alvglans 1980.

På andra språk

  • Mini storbritannien.gif engelska: "Spring in Moomin Valley"
  • Mini finland.gif finska: "Kevättunteita"
  • Mini japan.gif japanska: "春の気分"


föregående
"Mumin detektiven"
Avsnitt nr 46 i serien "Mumin"
"Vårkänslor"
Text & bild: Lars Jansson
Originalpublicering 1966
nästa
"Mumin räddar en prinsessa"