Skillnad mellan versioner av "Mumin och cirkusen"
E.G. (diskussion | bidrag) m (→På andra språk: japanska) |
E.G. (diskussion | bidrag) m |
||
| (2 mellanliggande versioner av samma användare visas inte) | |||
| Rad 13: | Rad 13: | ||
* {{språk|engelska}}: "Moomin and the Circus" | * {{språk|engelska}}: "Moomin and the Circus" | ||
* {{språk|finska}}: "Muumipeikko ja sirkus" | * {{språk|finska}}: "Muumipeikko ja sirkus" | ||
* {{ | * {{språk|japanska}}: "サーカスがやってきた" | ||
* {{språk|tyska}}: "Mumin und der Zirkus" | |||
| Rad 22: | Rad 23: | ||
|} | |} | ||
{{Mumin}} | {{Mumin}} | ||
Nuvarande version från 3 september 2024 kl. 19.17
"Mumin och cirkusen" är det tjugofemte avsnittet i Tove och Lars Janssons strippserie "Mumin". Avsnittet består av 80 strippar, betecknade AB 1-80.
Handling
Muminpappa har utsetts till hedersledamot i djurskyddsföreningen, eftersom han en gång släppte ut djuren från zoo (i avsnittet "Mumindalen blir djungel"). Den som gjorde det på riktigt var Stinky, men det bryr sig inte damerna i föreningen om.
Muminpappa blir mindre nöjd när han får veta att medlemskapet innebär att han inte får äta kött.
En cirkus kommer till Mumindalen. Djurskyddsföreningens medlemmar jagar bort cirkuspersonalen och befriar cirkusdjuren. Medlemmarna tar med sig varsitt djur hem, de väljer helst små söta djur, och kvar för Muminpappan blir en elefant och två lejon. Så småningom tycker medlemmarna att det blir jobbigt att ta hand om djur och de anförtros Muminfamiljen. När muminerna också tröttnar, för de tillbaka djuren till cirkusen. Personalen är fortfarande borta, men det har kommit publik så muminerna improviserar en föreställning. När personalen sedan dyker upp igen, kan de gå hem och ta det lugnt. Fast Muminpappa råkade skriva under ett kontrakt om att uppträda på cirkusen.
På andra språk
danska: "Mumi i cirkus"
engelska: "Moomin and the Circus"
finska: "Muumipeikko ja sirkus"
japanska: "サーカスがやってきた"
tyska: "Mumin und der Zirkus"
| föregående Muminpappa och spionerna |
Avsnitt nr 25 i serien "Mumin" Mumin och cirkusen Text & bild: Lars Jansson Originalpublicering 1960 |
nästa Mumin nybyggaren |
