Skillnad mellan versioner av "Mumins lampa"
E.G. (diskussion | bidrag) (→På andra språk: tyska) |
E.G. (diskussion | bidrag) m |
||
| (9 mellanliggande versioner av 2 användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
[[Kategori:Episoder och avsnitt]] | [[Kategori:Episoder och avsnitt]] | ||
[[Fil:Domaren i Mumins lampa.jpg|thumb|193px|Domaren i "Mumins lampa" ©Lars Jansson/Moomin Characters]] | |||
'''"Mumins lampa"''' är det tjugoandra avsnittet i [[Tove Jansson|Tove]] och [[Lars Jansson]]s strippserie "[[Mumin]]". Det var det första avsittet som gjordes helt av Lars Jansson till både text och bild. | '''"Mumins lampa"''' är det tjugoandra avsnittet i [[Tove Jansson|Tove]] och [[Lars Jansson]]s strippserie "[[Mumin]]". Det var det första avsittet som gjordes helt av Lars Jansson till både text och bild. | ||
==Handling== | ==Handling== | ||
Mumintrollet hittar en | Mumintrollet hittar en lampa som det bor en ande i. Anden kan infria önskningar, men när Snorkfröken önskar sig ett diamanthalsband visar det sig att anden stal det. Mumintrollet och Snorkfröken blir anhållna och åtalade för stölden, men flyr sedan från domstolen. De försöker maskera sig och gömma sig i ödemarken. Så småningom får de emellertid veta att målet mot dem har lagts ner, för anden erkände att det var den som hade utfört stölden. | ||
==Bakgrund== | |||
Lars Jansson tecknade några strippar som ett arbetsprov, men syndikatet [[Associated Newspapers]] uppfattade det som början på ett färdigt serieavsnitt och började förbereda dess publikation, så det var bara för Jansson att göra färdigt äventyret, trots att han inte hade tänkt ut hela handlingen från början.<ref>Lars Jansson i företalet till Tove Jansson/Lars Jansson: "Mumin 3", Jensen & Palmgrens förlag, 1978, ISBN 91-970186-3-5, s. 2</ref> | |||
==På andra språk== | ==På andra språk== | ||
* {{språk|danska}}: "Mumis lampe" | |||
* {{språk|engelska}}: "Moomin's Lamp" | * {{språk|engelska}}: "Moomin's Lamp" | ||
* {{språk|finska}}: "Muumin lamppu" | * {{språk|finska}}: "Muumin lamppu" | ||
* {{språk|polska}}: "Lampa Muminka" | |||
* {{språk|tyska}}: "Mumins Lampe" | * {{språk|tyska}}: "Mumins Lampe" | ||
==Källor== | |||
<references/> | |||
| Rad 17: | Rad 26: | ||
|} | |} | ||
{{Mumin}} | {{Mumin}} | ||
Nuvarande version från 3 september 2024 kl. 07.47
"Mumins lampa" är det tjugoandra avsnittet i Tove och Lars Janssons strippserie "Mumin". Det var det första avsittet som gjordes helt av Lars Jansson till både text och bild.
Handling
Mumintrollet hittar en lampa som det bor en ande i. Anden kan infria önskningar, men när Snorkfröken önskar sig ett diamanthalsband visar det sig att anden stal det. Mumintrollet och Snorkfröken blir anhållna och åtalade för stölden, men flyr sedan från domstolen. De försöker maskera sig och gömma sig i ödemarken. Så småningom får de emellertid veta att målet mot dem har lagts ner, för anden erkände att det var den som hade utfört stölden.
Bakgrund
Lars Jansson tecknade några strippar som ett arbetsprov, men syndikatet Associated Newspapers uppfattade det som början på ett färdigt serieavsnitt och började förbereda dess publikation, så det var bara för Jansson att göra färdigt äventyret, trots att han inte hade tänkt ut hela handlingen från början.[1]
På andra språk
danska: "Mumis lampe"
engelska: "Moomin's Lamp"
finska: "Muumin lamppu"
polska: "Lampa Muminka"
tyska: "Mumins Lampe"
Källor
- ↑ Lars Jansson i företalet till Tove Jansson/Lars Jansson: "Mumin 3", Jensen & Palmgrens förlag, 1978, ISBN 91-970186-3-5, s. 2
| föregående Klåttdjurets frieri |
Avsnitt nr 22 i serien "Mumin" Mumins lampa Text & bild: Lars Jansson Originalpublicering 1960 |
nästa Mumin och järnvägen |
