Skillnad mellan versioner av "Klåttdjurets frieri"
E.G. (diskussion | bidrag) m (→På andra språk: tyska) |
E.G. (diskussion | bidrag) |
||
(En mellanliggande version av samma användare visas inte) | |||
Rad 3: | Rad 3: | ||
==Handling== | ==Handling== | ||
Mumin lär känna det blyga och virriga [[Klåttdjuret]], som bor i en kaffeburk och samlar på knappar. Klåttdjuret är son till och en avbild av Muminpappans gamle vän Råddjuret (som medverkar i boken ''Muminpappans memoarer'', men det här är det enda tillfället då han omnämns i serien). Klåttdjuret förälskar sig i Mymlan - men hans uppvaktning leder bara till förakt från hennes sida. En psykiater, doktor Schrünkel, kommer också till Mumindalen, och både Mymlan och Snorkfröken blir förtjusta i honom. Till slut får Klåttdjuret en mer passande flickvän; Skruttan. | |||
==På andra språk== | ==På andra språk== | ||
* {{språk|engelska}}: "Fuddler's Courtship" | * {{språk|engelska}}: "Fuddler's Courtship" | ||
* {{språk|finska}}: "Hosulin kosinta" | * {{språk|finska}}: "Hosulin kosinta" | ||
* {{språk|polska}}: "Zaloty nieboraka" | |||
* {{språk|tyska}}: "Dussel auf der Balz" | * {{språk|tyska}}: "Dussel auf der Balz" | ||
Rad 16: | Rad 17: | ||
|} | |} | ||
{{Mumin}} | {{Mumin}} | ||
Nuvarande version från 3 september 2024 kl. 19.13
"Klåttdjurets frieri" är det tjugoförsta avsnittet i Tove och Lars Janssons strippserie "Mumin". Det var det sista avsnittet av serien som Tove Jansson medverkade till att göra – därefter tog Lars ensam hand om serien.
Handling
Mumin lär känna det blyga och virriga Klåttdjuret, som bor i en kaffeburk och samlar på knappar. Klåttdjuret är son till och en avbild av Muminpappans gamle vän Råddjuret (som medverkar i boken Muminpappans memoarer, men det här är det enda tillfället då han omnämns i serien). Klåttdjuret förälskar sig i Mymlan - men hans uppvaktning leder bara till förakt från hennes sida. En psykiater, doktor Schrünkel, kommer också till Mumindalen, och både Mymlan och Snorkfröken blir förtjusta i honom. Till slut får Klåttdjuret en mer passande flickvän; Skruttan.
På andra språk
- engelska: "Fuddler's Courtship"
- finska: "Hosulin kosinta"
- polska: "Zaloty nieboraka"
- tyska: "Dussel auf der Balz"
föregående Mumin till sjöss |
Avsnitt nr 21 i serien "Mumin" Klåttdjurets frieri Text & bild: Tove och Lars Jansson Originalpublicering 1959 |
nästa Mumins lampa |