Mumin bygger ett hus

"Mumin bygger ett hus" är det sjunde avsnittet i Tove och Lars Janssons strippserie "Mumin". Det har även publicerats som Att bygga ett hus.

Handling

Mymlans mamma knackar på muminhuset med en hög ostyriga barn och flyttar in. De små mymlorna ställer till med mycket oreda i hela Mumindalen, och när Mymlans mamma till sist lämnar huset med barnen glömmer hon Lilla My. Muminfamiljen adopterar henne, men eftersom hon kräver att bo i Mumintrollets rum bestämmer han sig för att bygga ett eget hus åt sig själv och Snorkfröken. När huset till slut blir färdigt ger han det till Mymlans mamma och barnen, eftersom "det roliga är inte att bo, utan att bygga!".

Övrigt

I det här avsnittet debuterar Lilla My i serien.

Lilla My och Mymlans övriga småsyskon är busiga och bland annat klottrar de på väggarna i Muminhuset. De klottrar bland annat en karikatyr av Tove Jansson och skriver hennes namn bredvid. Den stripp där detta har hänt, har inte någon signatur av Jansson i nederkanten så som varje stripp annars brukar ha. Hennes namn och bild finns ju ändå mitt i en av serierutorna.

Figuren Mymlan kallas här för "Misan" av såväl sin mamma som muminfamiljen; kanske har man velat skapa en kontinuitet till föregående episod, Låtsaslek, där Misan är en av huvudpersonerna, eller så var avsikten att skilja på Mymlan och hennes mor, som också heter Mymlan.

På andra språk

• danska: "Mumi byggger et hus"
• engelska: "Moomin Builds a House"
• finska: "Talonrakennus"
• franska: "Moomin construit une maison"
• italienska: "La casa nuova"
• japanska: "家をたてよう"
• polska: "Nowy dom Muminka"
• tyska: "Mumin baut ein Haus"

föregående Låtsaslek

Avsnitt nr 7 i serien "Mumin" Mumin bygger ett hus Text & bild: Tove Jansson Originalpublicering 1956

nästa Mumin börjar ett nytt liv

Mumin

 

Utgivning 

Ⅰ: Serien i Ny Tid

"Mumintrollet och jordens undergång"

Ⅱ: Den klassiska dagspresserien, originalpublicerad i The Evening News

Episoder: "Mumintrollet" | "Muminfamiljen" | "Familjen lever högt" | "Den ensliga ön" | "Den farliga vintern" | "Låtsaslek" | "Mumin bygger ett hus" | "Mumin börjar ett nytt liv" | "Mumin blir kär" | "Mumindalen blir djungel" | "Mumin och marsmänniskorna" | "Mumin och havet" | "Föreningsliv i Mumindalen" | "Mumintrollet i vilda västern" | "Snorkfröken i rokoko" | "Mumin och medborgarkänslan" | "Mumin och kometen" | "Mumin och den gyllene svansen" | "Muminvinter" | "Mumin till sjöss" | "Klåttdjurets frieri" | "Mumins lampa" | "Mumin och järnvägen" | "Muminpappa och spionerna" | "Mumin och cirkusen" | "Mumin nybyggaren" | "Mumin och scouterna" | "Mumin brukar jorden" | "Mumin och guldgrävarna" | "Robinson Mumin Kruse" | "Mumin och konsten" | "Sniffs badort" | "Polismästarens brorson" | "Dam i dilemma" | "Knappar och äktenskap" | "Sniffs sportshop" | "Mymlans diamant" | "Mumin och vampyren" | "Mumin och TV" | "De underutvecklade mumintrollen" | "Mumin och moster" | "Mumin och naturparken" | "Mumin och den gamla goda tiden" | "Hundliv i Mumindalen" | "Mumin detektiven" | "Vårkänslor" | "Mumin räddar en prinsessa" | "Mumin och agent 008 1/2" | "Mumin lever farligt" | "Mumin på Torrelorca" | "Snorkfröken i societeten" | "Redan de gamla grekerna" | "Sniff blir god" | "Redaktör Mumin" | "Mumin och de föräldralösa" | "Riddar Mumin" | "Mumin till häst" | "Mumin och sjöjungfrun" | "Misans återkomst" | "Mumin och radikalerna" | "Muminjul" | "Mumin i Egypten" | "Sniff blir kär" | "Mumin förlovar sig" | "Mumin och den flygande holländaren" | "Snorkfröken blir synsk" | "Mumin och badstranden" | "Mumin blir rik" | "Mumin och gurun" | "Muminpappa på ålderns brant" | "Batalj i Mumindalen" | "Mumin i Neanderdalen" | "Mumin och de tio sparbössorna"

Ⅲ: Barnserieversionen

Muminmagasinet
Album: "Muminvinter" | "Lilla My ligger före" | "Den stora kometen" | "Rädda Snorkfröken"  

Personer 

Serieskapare (ver. I & II)

Tove Jansson | Lars Jansson

Serieskapare (ver. III)

Tapani Bagge | Noomi Hebert | Nicolas Križan | Jukka Murtosaari | Niffe | Minna Parkman | Mårdøn Smet | Toto

Mumins värld 

Figurer

Mumintroll: Mumintrollet | Muminmamman | Muminpappan | moster
Övriga figurer: Snorkfröken | Snusmumriken | Sniff | Lilla My | Mymlan | Too-ticki | Filifjonkan | Polismästaren | Stinky | Snorken | Hattifnattarna | Klåttdjuret | Misan | Mabel | dronten Edvard | Mårran
Lista över figurer i Mumin

Miljöer

Mumindalen

Relaterat 

Personer

Signe Hammarsten-Jansson | Sophia Jansson

Litteratur

Christina Björk: "Tove Jansson – mycket mer än Mumin" | Juhani Tolvanen: "Vid min svans!: Tove och Lars Janssons tecknade muminserie" | Boel Westin: "Tove Jansson. Ord, bild, liv"

Övrigt

Muminism | Muminologi

Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!