Skillnad mellan versioner av "Hattifnattarna"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m
m
Rad 8: Rad 8:
* {{Språk|Engelska}}: Hattifattener
* {{Språk|Engelska}}: Hattifattener
* {{Språk|Estniska}}: Hatifnatid
* {{Språk|Estniska}}: Hatifnatid
* {{Språk|Finska}}: Hattivatti
* {{Språk|Finska}}: Hattivattit
* {{Språk|Hebreiska}}: השמנטפים
* {{Språk|Hebreiska}}: השמנטפים
* {{Språk|Isländska}}: Hattífatti
* {{Språk|Isländska}}: Hattífatti

Versionen från 5 augusti 2012 kl. 12.11

Hattifnattarna är varelser i Tove Janssons serier och andra berättelser om mumintrollen, som alltid rör i grupp, är elektriska och som växer ur marken. De lockas fram av åskväder och färdas ofta långa sträckor utan att andra riktigt förstår varför.

I början av det allra första avsnittet av Tove Janssons dagspresserie om mumintrollen, "Mumintrollet", kan Mumintrollet prata med hattifnattarna och de svarar honom också med fullt begripliga meningar, något som aldrig förekommer annars.

På olika språk

  • Mini saudi arabien.gif Arabiska: المخلوقات الضاحكة
  • Mini bulgarien.gif Bulgariska: Хатифнатите (Hatifnatite)
  • Mini storbritannien.gif Engelska: Hattifattener
  • Mini estland.gif Estniska: Hatifnatid
  • Mini finland.gif Finska: Hattivattit
  • Mini israel.gif Hebreiska: השמנטפים
  • Mini island.gif Isländska: Hattífatti
  • Mini italien.gif Italienska: Fungarelli
  • Mini japan.gif Japanska: ニョロニョロ
  • Mini polen.gif Polska: Hatifnatowie
  • Mini ryssland.gif Ryska: Хатифнатты (Hatifnatty)
  • Mini tyskland.gif Tyska: Hatifnatten


Stub.png Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!