Skillnad mellan versioner av "Snorken"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
 
(3 mellanliggande versioner av 2 användare visas inte)
Rad 1: Rad 1:
[[Kategori:Seriefigurer]]
[[Kategori:Finländska seriefigurer]]
'''Snorken''' är en figur i [[Tove Jansson]]s serier och andra berättelser om [[Mumin]]trollen. Snorken är bror till [[Snorkfröken]].
'''Snorken''' är en figur i [[Tove Jansson]]s serier och andra berättelser om [[Mumin]]trollen. Snorken är bror till [[Snorkfröken]].


I Janssons dagspresserie förekommer Snorken bara några enstaka gånger, och folk misstar honom för [[Mumintrollet]], eftersom de är så lika varandra till utseendet.  
I Janssons dagspresserie förekommer Snorken bara i avsnittet "[[Snorkfröken i societeten]]", och folk misstar honom för [[Mumintrollet]], eftersom de är så lika varandra till utseendet.  


I den japanska [[animerad]]e TV-versionen från 1990-talet har han glasögon och är en kompetent uppfinnare, karaktärsdrag som också lånades in till de serier som på 1990- och 2000-talet gjordes baserat på denna TV-serie.
I den japanska [[animerad]]e TV-versionen från 1990-talet har han glasögon och är en kompetent uppfinnare, karaktärsdrag som också lånades in till de serier som på 1990- och 2000-talet gjordes baserat på denna TV-serie. Där är han en mer frekvent förekommande figur.


==På olika språk==
==På olika språk==
Rad 12: Rad 14:
* {{Språk|Finska}}: Niisku
* {{Språk|Finska}}: Niisku
* {{Språk|Hebreiska}}: סנורק
* {{Språk|Hebreiska}}: סנורק
* {{Språk|Japanska}}: スノーク (Snōku)
* {{Språk|Isländska}}: Snorkurinn
* {{Språk|Japanska}}: スノーク (Sunōku)
* {{Språk|Kinesiska}}: 司諾克 eller 諾傑、科妮哥哥
* {{Språk|Kinesiska}}: 司諾克 eller 諾傑、科妮哥哥
* {{Språk|Polska}}: Migotek
* {{Språk|Polska}}: Migotek

Nuvarande version från 5 augusti 2024 kl. 09.30

Snorken är en figur i Tove Janssons serier och andra berättelser om Mumintrollen. Snorken är bror till Snorkfröken.

I Janssons dagspresserie förekommer Snorken bara i avsnittet "Snorkfröken i societeten", och folk misstar honom för Mumintrollet, eftersom de är så lika varandra till utseendet.

I den japanska animerade TV-versionen från 1990-talet har han glasögon och är en kompetent uppfinnare, karaktärsdrag som också lånades in till de serier som på 1990- och 2000-talet gjordes baserat på denna TV-serie. Där är han en mer frekvent förekommande figur.

På olika språk

  • Mini saudi arabien.gif Arabiska: سني
  • Mini bulgarien.gif Bulgariska: Снорк (Snork)
  • Mini storbritannien.gif Engelska: the Snork
  • Mini estland.gif Estniska: Tusklik
  • Mini finland.gif Finska: Niisku
  • Mini israel.gif Hebreiska: סנורק
  • Mini island.gif Isländska: Snorkurinn
  • Mini japan.gif Japanska: スノーク (Sunōku)
  • Mini folkrepubliken kina.gif Kinesiska: 司諾克 eller 諾傑、科妮哥哥
  • Mini polen.gif Polska: Migotek
  • Mini ryssland.gif Ryska: Снорк (Snork)
  • Mini tyskland.gif Tyska: Snork


Stub.png Den här artikeln är bara påbörjad, en så kallad stubbe. Hjälp Seriewikin växa genom att fylla i mer!