Ratata: Skillnad mellan sidversioner

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
← Till föregående skillnad
Keffy (diskussion | bidrag)
24 483 redigeringar
E.G. (diskussion | bidrag)
31 237 redigeringar
 
(4 mellanliggande sidversioner av 2 användare visas inte)
Rad 10: Rad 10:
[[Kategori:Serier som blivit film]]
[[Kategori:Serier som blivit film]]
[[Bild:Ratata.jpg|thumb|250px|right|Ratata – hunden som är dummare än sin egen skugga. Tecknad av [[Morris]].]]
[[Bild:Ratata.jpg|thumb|250px|right|Ratata – hunden som är dummare än sin egen skugga. Tecknad av [[Morris]].]]
'''Ratata''', (franska ''Rantanplan'') korkad fängelsehund som är en av de återkommande figurerna i "[[Lucky Luke]]". Debuterade 1960 i äventyret "[[Ratata på spåret]]" ("Sur la piste des Dalton") och har sedan dess förekommit i en mängd episoder.  
'''Ratata''' (franska ''Rantanplan''), korkad fängelsehund som är en av de återkommande figurerna i "[[Lucky Luke]]". Han debuterade 1960 i äventyret "[[Ratata på spåret]]" ("Sur la piste des Dalton") och har sedan dess förekommit i en mängd episoder.  


Lanserades 1987 i sin egen humorserie, som dels producerats i albumlånga äventyr, och dels med skämtsamma halvsidesavsnitt ("Bêtisier"-albumen).
Ratata lanserades 1987 i sin egen humorserie, som en [[avläggare]] till "Lucky Luke". Serien har dels producerats i albumlånga äventyr, dels med skämtsamma halvsidesavsnitt ("Bêtisier"-albumen).


Serien "Ratata" har producerats av bl.a. [[Morris]], [[Xavier Fauche]], [[Jean Léturgie]], [[Bob de Groot]], [[Vittorio Leonardo]], [[Eric Adam]], [[Frédéric Garcia]] och [[Michel Janvier]].
Serien "Ratata" har producerats av bl.a. "Lucky Lukes" skapare [[Morris]] och av [[Xavier Fauche]], [[Jean Léturgie]], [[Bob de Groot]], [[Vittorio Leonardo]], [[Eric Adam]], [[Frédéric Garcia]] och [[Michel Janvier]].


Namnet "Rantanplan" anspelar parodiskt på en annan hundhjälte – [[Rin Tin Tin]].
Namnet "Rantanplan" anspelar parodiskt på en annan hundhjälte – [[Rin Tin Tin]]. Det svenska namnet Ratata kan möjligen vara lånat från komedifilmen "Ratataa eller The Staffan Stolle Story" från 1956 i regi av Hasse Ekman, en film som innehöll sången "Ratataa" av [[Povel Ramel]], som också spelade huvudrollen i filmen.
 
==Handling==
I "[[Lucky Luke]]" fungerar Ratata som vakthund på det fängelse där bland andra [[bröderna Dalton]] brukar sitta fängslade. Han följer med Lucky Luke för att hjälpa honom att spåra upp förrymda brottslingar, men blir mest till besvär, vilket särskilt irriterar Lucky Lukes häst [[Jolly Jumper]]. Han har så småningom kommit att kallas "hunden som är dummare än sin egen skugga", en pendang till Lucky Lukes "mannen som drar snabbare än sin egen skugga".
 
Ratata har en närmast kronisk nästäppa och brukar avbildas med en droppe hängande från nosen, vilket gör att hans luktsinne är närmast obefintligt, vilket förstås negativt påverkar hans orienteringsförmåga och möjlighet att söka spår. Dessutom har han svårt att känna igen folk och har bland annat tagit miste på Lucky Luke och Jesse James och kan förväxla djur även om de är mycket olika. Han har också en förmåga att tro sig själv vara mer intelligent än han är. I de egna serierna blir dessa personlighetsdrag ännu mer framträdande.
 
Det har inte klarlagts om han tillhör någon särskild hundras eller om han är en blandras.


==Utgivning==
==Utgivning==
==="Lucky Luke"-album där Ratata medverkar===
* "[[Ratata på spåret]]" ("Sur la piste des Dalton"), 1962
* "[[Bröderna Dalton i blåsväder]]" ("Les Dalton dans le blizzard"), 1963
* "[[Bröderna Dalton på krigsstigen]]" ("Les Dalton courent toujours"), 1961
* "[[Bröderna Dalton får en chans]]" ("Les Dalton se rachètent"), 1964
* "[[Bröderna Dalton blir kidnappade]]" ("Tortillas pour les Dalton"). 1966
* "[[Dalton City]]" ("Dalton City"), 1968
* "[[Bröderna Dalton maskerar sig]]" ("Ma Dalton"), 1971
* "[[Bröderna Dalton jagar ett arv]]" ("L'Héritage de Rantanplan"), 1973
* "[[De obotliga Bröderna Dalton]]" ("La guérison des Dalton"), 1975
* "[[Bröderna Dalton tappar minnet]]" ("L’Amnésie des Dalton"), 1991
* "[[Marcel Dalton]]" ("Marcel Dalton"), 1998
* "[[Profeten]]" ("Le prophète"), 2000
* "[[Västernlegenderna bröderna Dalton]]" ("La légende de l'ouest"), 2002
* "[[Lucky Luke går över gränsen]]" ("La belle province"), 2004
* "[[Bröderna Dalton – Fast i snaran]]" ("La corde au cou"), 2006
* "[[Ratatas ark]]" ("L’Arche de Rantanplan"), 2022
===Album med Ratata som huvudfigur===
I Sverige har seriens långa avsnitt publicerats i egna album i albumserien "[[Lucky Lukes Äventyr]]".
I Sverige har seriens långa avsnitt publicerats i egna album i albumserien "[[Lucky Lukes Äventyr]]".


Rad 85: Rad 111:
* [[bild:mini_turkiet.gif]] Turkiska: Rintintin
* [[bild:mini_turkiet.gif]] Turkiska: Rintintin


{{Wikipedia|2007-07-24}}
==Kuriosa==
Den tyska rockgruppen Rantanplan har tagit sitt namn från Ratata.<ref>[https://truetrash.com/interviews/im-gespraech-rantanplan.html,%20https://truetrash.com/interviews/im-gespraech-rantanplan.html Lukas: "Im Gespräch: Rantanplan", TrueTrash, 2014-03-26], läst 2022-01-30</ref> Det har däremot den svenska popduon Ratata inte gjort.<ref>[https://mauroscocco.se/biografi-ratata/ Jan Gradvall: "Biografi", text på konvolut till "Kollektion"] [https://web.archive.org/web/20200703172502/https://mauroscocco.se/biografi-ratata/ arkiverad URL]</ref>
 
==Källor==
<references/>
 
{{Lucky Luke}}
{{Lucky Luke}}
{{Larson!}}
{{Larson!}}

Nuvarande version från 21 december 2025 kl. 20.13

Ratata – hunden som är dummare än sin egen skugga. Tecknad av Morris.

Ratata (franska Rantanplan), korkad fängelsehund som är en av de återkommande figurerna i "Lucky Luke". Han debuterade 1960 i äventyret "Ratata på spåret" ("Sur la piste des Dalton") och har sedan dess förekommit i en mängd episoder.

Ratata lanserades 1987 i sin egen humorserie, som en avläggare till "Lucky Luke". Serien har dels producerats i albumlånga äventyr, dels med skämtsamma halvsidesavsnitt ("Bêtisier"-albumen).

Serien "Ratata" har producerats av bl.a. "Lucky Lukes" skapare Morris och av Xavier Fauche, Jean Léturgie, Bob de Groot, Vittorio Leonardo, Eric Adam, Frédéric Garcia och Michel Janvier.

Namnet "Rantanplan" anspelar parodiskt på en annan hundhjälte – Rin Tin Tin. Det svenska namnet Ratata kan möjligen vara lånat från komedifilmen "Ratataa eller The Staffan Stolle Story" från 1956 i regi av Hasse Ekman, en film som innehöll sången "Ratataa" av Povel Ramel, som också spelade huvudrollen i filmen.

Handling

I "Lucky Luke" fungerar Ratata som vakthund på det fängelse där bland andra bröderna Dalton brukar sitta fängslade. Han följer med Lucky Luke för att hjälpa honom att spåra upp förrymda brottslingar, men blir mest till besvär, vilket särskilt irriterar Lucky Lukes häst Jolly Jumper. Han har så småningom kommit att kallas "hunden som är dummare än sin egen skugga", en pendang till Lucky Lukes "mannen som drar snabbare än sin egen skugga".

Ratata har en närmast kronisk nästäppa och brukar avbildas med en droppe hängande från nosen, vilket gör att hans luktsinne är närmast obefintligt, vilket förstås negativt påverkar hans orienteringsförmåga och möjlighet att söka spår. Dessutom har han svårt att känna igen folk och har bland annat tagit miste på Lucky Luke och Jesse James och kan förväxla djur även om de är mycket olika. Han har också en förmåga att tro sig själv vara mer intelligent än han är. I de egna serierna blir dessa personlighetsdrag ännu mer framträdande.

Det har inte klarlagts om han tillhör någon särskild hundras eller om han är en blandras.

Utgivning

"Lucky Luke"-album där Ratata medverkar

Album med Ratata som huvudfigur

I Sverige har seriens långa avsnitt publicerats i egna album i albumserien "Lucky Lukes Äventyr".

Originaltitel Utgivningsår Författare Tecknare Svensk utgivning
"La mascotte" 1987 Fauche/Léturgie Morris/Janvier/Garcia "Ratata – Kavalleriets maskot" (Lucky Lukes Äventyr 56, 1988)
"Le parrain" 1988 Fauche/Léturgie Morris/Janvier "Gudfadern" (Lucky Lukes Äventyr 59, 1989)
"Rantanplan otage" 1992 Fauche/Léturgie Morris/Janvier "Ratata tas som gisslan" (Lucky-serien 61, 1992)
"Le clown" 1993 Fauche/Léturgie Morris/Janvier "Ratata cirkusstjärnan" (Lucky-serien 63, 1993)
"Le fugitif" 1994 Fauche/Léturgie Morris "Ratata på rymmen" (Lucky-serien 65, 1994)
"Le messager" 1995 Fauche/Léturgie Morris "Budbäraren" (Lucky-serien 68, 1995)
"Les cerveaux" 1996 de Groot Morris/Leonardo "Ratata genidraget" (Lucky-serien 70)
"Le chameau" 1997 Fauche/Adam Morris/Janvier "Ratata och kamelen" (Lucky-serien 72)
"Le grand voyage" 1998 de Groot Morris/Leonardo "Ratata på turné" (Lucky-serien 74, 1998)
"La belle et le bête" 2000 de Groot/Leonardo Morris/Leonardo "Flickan som inte skrattade" (Lucky-serien 78, 2001)

Bêtisier

Utöver huvudalbumen har även en serie med halvsides skämtserier publicerats. I sin helhet har dessa dock inte nått Sverige, men utdrag har publicerats i tidiga nummer av tidningen Larson!.

Originaltitel Utgivningsår Författare Tecknare
"Bêtisier 1" 1993 Fauche/Léturgie Morris/Janvier
"Bêtisier 2" 1993 Fauche/Léturgie Morris/Janvier
"Bêtisier 3" 1995 Leonardo Morris/Leonardo
"Bêtisier 4" 1998 de Groot Morris/Leonardo
"Bêtisier 5" 1998 Leonardo Morris/Leonardo
"Bêtisier 6 - Le Noël de Rantanplan" 2001 Leonardo Morris/Leonardo
"Bêtisier 7 - Sur le pied de guerre" 2008 Fauche/Léturgie Janvier
"Bêtisier 8 - Chien d'arrêt" 2009 Fauche/Léturgie Janvier
"Bêtisier 9 - Morts de rire" 2010 Fauche/Léturgie Janvier
"Bêtisier 10 - Carré d'os" 2011 Fauche/Léturgie Janvier

Recensioner

Ratata på olika språk

  • Nederländska: Rataplan
  • Norska: Rattata
  • Tjeckiska: Tramtabum
  • Polska: Bzik
  • Portugisiska: Rantamplan
  • Turkiska: Rintintin

Kuriosa

Den tyska rockgruppen Rantanplan har tagit sitt namn från Ratata.[1] Det har däremot den svenska popduon Ratata inte gjort.[2]

Källor

  1. ↑ Lukas: "Im Gespräch: Rantanplan", TrueTrash, 2014-03-26, läst 2022-01-30
  2. ↑ Jan Gradvall: "Biografi", text på konvolut till "Kollektion" arkiverad URL


Lucky Luke
Serietidningen Larson!
Hämtad från ”https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Ratata&oldid=279793”