Skillnad mellan versioner av "Sigge Småkryp"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
m (kategorier)
m
 
(19 mellanliggande versioner av 6 användare visas inte)
Rad 4: Rad 4:
[[Kategori:Amerikanska seriefigurer]]
[[Kategori:Amerikanska seriefigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Disneyfigurer]]
[[Kategori:Serier baserade på filmer]]
[[Kategori:Disneyserier]]
'''Sigge Småkryp''', figur skapad av The Walt Disney Company. '''Bucky Bug''' i original. Han debuterade i söndagssidesserien [[Silly Symphonies]] men publicerades också i [[Walt Disney's Comics and Stories]]. Dialogen i serien är alltid på rimmande vers. Disneytecknaren [[Tony Strobl]]s första serie handlade om Sigge Småkryp.
[[Bild:Ralph_Heimdahl.png|frame|[[Sigge Småkryp]] av [[Ralph Heimdahl]] ur "Under the big top" (''Historiekod: W WDC  81-03'') från ''[[Walt Disney's Comics (and Stories)]]'' nr 562. © Disney]]
'''"Sigge Småkryp"''' ('''"Bucky Bug"''' i original, tidigare kallad "Bucky Nyckelpiga" i svensk översättning) är en [[Disneyserie]] om en skalbagge med samma namn. Serien skrevs ursprungligen på vers, och var en av de absolut första Disneyserierna som inte baserades på någon tecknad film.


==Sigge småkryp på olika språk==
==Historik==
{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="2"
Serien debuterade som det ursprungliga inslaget på söndagssidesserien "[[Silly Symphonies (dagspressversionen)|Silly Symphonies]]", där den publicerades under 1,5 års tid, 1932-1934. Serien skapades av manusförfattaren [[Earl Duvall]] och tecknades av [[Al Taliaferro]]. Dessa serier publicerades under titeln "Bucky Nyckelpiga" i ''[[Svenska Journalen]]'' på 1940-talet. Därefter har figuren i princip förblivit opublicerad på svenska, undantaget ett par gästframträdanden.
 
1943-1950 var serien ett stående inslag i ''[[Walt Disney's Comics and Stories]]'' (främst tecknad av [[Carl Buettner]], [[Vivie Risto]], och [[Ralph Heimdahl]], men även [[Tony Strobl]], som gjorde debut som Disneytecknare med ett Sigge Småkryp-avsnitt 1949). Därefter fortsatte figuren att dyka upp i andra [[Disneyserier från Western|amerikanska serietidningar]] i ytterligare några år, och 1979 gjorde serien comeback, nu i den [[Disneyserier från Nederländerna|nederländska Disneyserieproduktionen]], där den ännu (2024) fortlever. Huvudtecknare för den nederländska versionen var fram till mitten av 1990-talet [[Dick Matena]], och därefter har framförallt kollektivet [[Comicup Studio]] tecknat serien.
 
2012 figurerade Sigge och figurgalleriet runt honom i ett avsnitt av "[[Tämjandet av Näsvisa Troll]]" ("Rim och reson" av [[David Gerstein]], [[Lars Jensen]] och [[Flemming Andersen]], på svenska i ''[[Kalle Ankas Pocket]]'' 401), i vilket [[Kalle Anka]] och [[kusin Knase]] besöker deras värld i rollen som TNT-agenter.
 
==Figurgalleri==
Jämte titelfiguren omfattar seriens figurgalleri framförallt [[sidekick]]en Bo Bug, hustrun June Bug, Junes far Mayor Bugg (borgmästare i Junkville, seriens huvudsakliga skådeplats), och Junes lillebror Junior Bug. Undantaget Junior, som debuterade i ''Walt Disney's Comics and Stories'', skapades samtliga dessa figurer för söndagssidan, och alla är alltjämt aktiva i de nederländska avsnitten.
 
==Sigge Småkryp på olika språk==
{| {{snyggtabell}}
!! bgcolor="#FFEBAD"|Språk!!bgcolor="#FFEBAD"|Namn
|---
|[[Bild:mini_brasilien.gif]] Brasiliansk portugisiska||Bichinho Bucky
|---
|[[Bild:mini_usa.gif]] Engelska||Bucky Bug
|---
|[[Bild:mini_danmark.gif]] Danska||Lillekryb
|---
|---
| '''Engelska''' || Bucky Bug
|{{bildram|[[Bild:mini_finland.gif]]}} Finska||Ossian Ötökkä
|---
|---
| '''Danska''' || Lillekryb
|[[Bild:mini_frankrike.gif]] Franska||Bucky Bug
|---
|---
| '''Finska''' || Ossian Ötökkä
|{{bildram|[[Bild:mini_indonesien.gif]]}} Indonesiska||Toki Kumbang
|---
|---
| '''Franska''' || Bucky Bug
|[[Bild:mini_italien.gif]] Italienska||Buci
|---
|---
| '''Italienska''' || Buci
|[[Bild:mini_nederländerna.gif]] Nederländska||Tokkie Tor
|---
|---
| '''Holländska''' || Tokkie Tor
|[[Bild:mini_spanien.gif]] Spanska||Mariquito López, Bucky
|---
|---
| '''Spanska''' || Mariquito López, Bucky
|[[Bild:mini_sverige.gif]] Svenska||Sigge Småkryp
|}
|}
{{disney}}

Nuvarande version från 18 mars 2024 kl. 21.13

Sigge Småkryp av Ralph Heimdahl ur "Under the big top" (Historiekod: W WDC  81-03) från Walt Disney's Comics (and Stories) nr 562. © Disney

"Sigge Småkryp" ("Bucky Bug" i original, tidigare kallad "Bucky Nyckelpiga" i svensk översättning) är en Disneyserie om en skalbagge med samma namn. Serien skrevs ursprungligen på vers, och var en av de absolut första Disneyserierna som inte baserades på någon tecknad film.

Historik

Serien debuterade som det ursprungliga inslaget på söndagssidesserien "Silly Symphonies", där den publicerades under 1,5 års tid, 1932-1934. Serien skapades av manusförfattaren Earl Duvall och tecknades av Al Taliaferro. Dessa serier publicerades under titeln "Bucky Nyckelpiga" i Svenska Journalen på 1940-talet. Därefter har figuren i princip förblivit opublicerad på svenska, undantaget ett par gästframträdanden.

1943-1950 var serien ett stående inslag i Walt Disney's Comics and Stories (främst tecknad av Carl Buettner, Vivie Risto, och Ralph Heimdahl, men även Tony Strobl, som gjorde debut som Disneytecknare med ett Sigge Småkryp-avsnitt 1949). Därefter fortsatte figuren att dyka upp i andra amerikanska serietidningar i ytterligare några år, och 1979 gjorde serien comeback, nu i den nederländska Disneyserieproduktionen, där den ännu (2024) fortlever. Huvudtecknare för den nederländska versionen var fram till mitten av 1990-talet Dick Matena, och därefter har framförallt kollektivet Comicup Studio tecknat serien.

2012 figurerade Sigge och figurgalleriet runt honom i ett avsnitt av "Tämjandet av Näsvisa Troll" ("Rim och reson" av David Gerstein, Lars Jensen och Flemming Andersen, på svenska i Kalle Ankas Pocket 401), i vilket Kalle Anka och kusin Knase besöker deras värld i rollen som TNT-agenter.

Figurgalleri

Jämte titelfiguren omfattar seriens figurgalleri framförallt sidekicken Bo Bug, hustrun June Bug, Junes far Mayor Bugg (borgmästare i Junkville, seriens huvudsakliga skådeplats), och Junes lillebror Junior Bug. Undantaget Junior, som debuterade i Walt Disney's Comics and Stories, skapades samtliga dessa figurer för söndagssidan, och alla är alltjämt aktiva i de nederländska avsnitten.

Sigge Småkryp på olika språk

Språk Namn
Mini brasilien.gif Brasiliansk portugisiska Bichinho Bucky
Mini usa.gif Engelska Bucky Bug
Mini danmark.gif Danska Lillekryb
Mini finland.gif Finska Ossian Ötökkä
Mini frankrike.gif Franska Bucky Bug
Mini indonesien.gif Indonesiska Toki Kumbang
Mini italien.gif Italienska Buci
Mini nederlanderna.gif Nederländska Tokkie Tor
Mini spanien.gif Spanska Mariquito López, Bucky
Mini sverige.gif Svenska Sigge Småkryp


Disneyserier
Hämtad från "https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Sigge_Småkryp&oldid=257217"