Skillnad mellan versioner av "Blueberry"

Från Seriewikin
Hoppa till navigeringHoppa till sök
(→‎Marshal Blueberry: publ. i ''Fantomen'')
 
(98 mellanliggande versioner av 18 användare visas inte)
Rad 8: Rad 8:
[[Kategori:Historiska serier]]
[[Kategori:Historiska serier]]
[[Kategori:Serier som blivit film]]
[[Kategori:Serier som blivit film]]
[[Bild:Blueberry.jpg|frame|right|"Blueberry" av [[Giraud]]. © [[Dargaud]].]]
[[Bild:Blueberry.jpg|thumb|250px|"[[Blueberry]]" av [[Jean Giraud]]. <br>&copy;&nbsp;[[Dargaud]], [[Jean-Michel Charlier|Charlier]] & [[Jean Giraud|Giraud]].]]
'''"Blueberry"''' (i original '''"Lieutenant Blueberry"''') är en fransk [[västernserie]] skapad 1963 av [[Jean-Michel Charlier]] (manus) och [[Jean Giraud]] (teckningar).  
[[Fil:Pilote_0210.jpg|thumb|250px|Omslag till ''[[Pilote]]'' nr. 210 (31 oktober 1963) där de första seriesidorna med "Blueberry" originalpublicerades.]]
 
"'''Blueberry'''" (i original "'''Lieutenant Blueberry'''") är en fransk [[västernserie]] skapad 1963 av belgaren [[Jean-Michel Charlier]] (manus) och fransmannen [[Jean Giraud]] (teckningar). Serien publicerades först under namnet "'''Fort Navajo'''". Det var från början tänkt att olika äventyr skulle kretsa kring olika personer som var stationerade på fortet, men ganska snart utkristalliserades löjtnant Mike Blueberry som huvudperson och läsarna får följa honom i olika västernmiljöer under en tidsperiod från 1867 till 1881.
 
I Frankrike har det givits ut 28 album av serien från förlaget [[Dargaud]]. Det finns även en omfattande sidoutgivning med bl.a. 21 album av serien "Blueberrys ungdom" och 3 album av "Marshal Blueberry".
 
18 albumberättelser av "Blueberry" samt 4 albumberättelser av "Blueberrys ungdom" har givits ut på svenska i album av [[Carlsen Comics]] och [[Semic]], samt i tidningarna ''[[Fantomen]]'', ''[[Champion]]'' och ''[[SM Special]]''. Publiceringen i ''Fantomen'' omfattar några fler albumberättelser av både "Blueberry" och dess sidoutgivning.
 
Från och med 2015 publicerar Cobolt förlag en kronologisk och nyöversatt samlingsutgivning kallad "[[Blueberry: Samlade äventyr]]".


==Handling==
==Handling==
Serien utspelar sig under och efter det amerikanska inbördeskriget och skildrar löjtnant Mike "Blueberry" Donovans resor och äventyr i [[västernserier|Vilda Västern]]. Ibland löser han tilltrasslade indiankonflikter. Stundtals står han på indianernas sida. Ofta är han efterlyst, misstänkt för både det ena och det andra. Helst vill han nog bara sitta vid ett stillsamt pokerbord och smutta på en sval whisky. I de fem s.k. "Mister Blueberry"-albumen, som utspelar sig efter att han tagit avsked från kavalleriet, dricks det en hel del. Det verkar ungefär som om Blueberry själv blir till en av sina två försupna sidekicks, Jim McLure och Red Neck, när dessa [[Windy]]- och [[Salasso]]-kopior väl försvunnit ur handlingen.
Serien utspelar sig under och efter det amerikanska inbördeskriget och skildrar löjtnant Mike "Blueberry" Donovans resor och äventyr i [[västernserier|Vilda Västern]]. Ibland löser han tilltrasslade indiankonflikter. Stundtals står han på indianernas sida. Ofta är han efterlyst, misstänkt för både det ena och det andra. Helst vill han nog bara sitta vid ett stillsamt pokerbord och smutta på en sval whisky. I de fem s.k. "Mister Blueberry"-albumen, som utspelar sig efter att han tagit avsked från kavalleriet, dricks det en hel del. Det verkar ungefär som om Blueberry själv blir till en av sina två försupna sidekicks, Jim McClure och Red Neck, när dessa [[Windy]]- och [[Salasso]]-kopior väl försvunnit ur handlingen.


Enligt uppgifter lämnade av (en kanske inte hundra procent allvarlig) Giraud i en intervju befinner sig Blueberry runt sekelskiftet 1900 uppe i bergen i norra Mexiko och utför mystiska ceremonier tillsammans med några av apachernas häxdoktorer. Dessa äventyr är dock varken tecknade eller skrivna ännu.
Enligt uppgifter lämnade av (en kanske inte hundra procent allvarlig) Giraud i en intervju befinner sig Blueberry runt sekelskiftet 1900 uppe i bergen i norra Mexiko och utför mystiska ceremonier tillsammans med några av apachernas häxdoktorer. Dessa äventyr hann dock varken tecknas eller skrivas innan Giraud gick ur tiden.


==Historik==
==Historik==
"Blueberrys" rötter kan spåras tillbaka till Girauds tidigare västernalster "[[Frank et Jeremie]]", som han tecknade för tidningen ''[[Far West]]'' redan som 18-åring, och "[[Jerry Spring]]", en serie skapad av [[Jijé]]1954 som publicerades i tidningen ''[[Spirou]]''. Tillsammans har Charlier och Giraud även skapat västernserien "[[Jim Cutlass]]".
"Blueberrys" rötter kan spåras tillbaka till Girauds tidigare västernalster "[[Frank et Jeremie]]", som han tecknade för tidningen ''[[Far West]]'' redan som 18-åring, och "[[Jerry Spring]]", en serie skapad av [[Jijé]] 1954 som publicerades i tidningen ''[[Spirou]]''.  
 
Serien började i ''[[Pilote]]'' nr. 210 (31 oktober 1963), men har under årens lopp haft många hemvister.
Giraud och Charlier lade tillfälligt serien på is efter albumet "Angel Face" (1975) för att sedan återuppliva serien och dess hjälte i den tyska tidningen ''[[Zack]]'' i slutet av 1970-talet. Detta äventyr hette "Tsi Na Pah" i ''[[SM Special]]'' och "Spräckta näsan" som album från [[Carlsen Comics]].
Giraud och Charlier lade tillfälligt serien på is efter albumet "Angel Face" (1975) för att sedan återuppliva serien och dess hjälte i den tyska tidningen ''[[Zack]]'' i slutet av 1970-talet. Detta äventyr hette "Tsi Na Pah" i ''[[SM Special]]'' och "Spräckta näsan" som album från [[Carlsen Comics]].


==Avläggare==
==Avläggare==
En sidotitel kallad "Blueberrys ungdom" skapades av Charlier och Giraud på 1960-talet, och fortsätter än idag men med andra skapare. Först övertog [[Colin Wilson]] tecknarjobbet, och sedan blev [[Francois Corteggiani]] författare sedan Charlier gick bort 1989. Senaste tecknaren på denna "prequel" är [[Michel Blanc-Dumont]].
En sidotitel kallad '''"Blueberrys ungdom"''' skapades av Charlier och Giraud på 1960-talet, och fortsätter än idag men med andra skapare. Först övertog [[Colin Wilson]] tecknarjobbet, och sedan blev [[François Corteggiani]] författare sedan Charlier gick bort 1989. Senaste tecknaren på denna "prequel" är [[Michel Blanc-Dumont]].
 
Ännu en sidotitel finns, kallad '''"Marshall Blueberry"'''. Denna svit om tre album skrevs av Giraud som ett slags övning innan han fortsatte den reguljära Blueberry-titeln på egen hand efter Charliers död. Dessa album tecknades av [[William Vance]] och [[Michel Rouge]].


Ännu en sidotitel finns, kallad "Marshall Blueberry". Denna svit om tre album skrevs av Giraud som ett slags övning innan han fortsatte den reguljära Blueberry-titeln på egen hand efter Charliers död. Dessa album tecknades av [[William Vance]] och [[Michel Rouge]].
== Utgivning ==
===Originalutgivning===
Äventyren har i de flesta fall först gått som följetong i serietidningar (t.ex. franska ''Pilote'' och tyska ''Zack'') och därefter samlats i album på franska.


==Blueberry i Sverige==
===[[Bild:Mini_sverige.gif]] Svensk utgivning===
I Sverige har "Blueberry" främst publicerats i albumform. Två album gavs ut av [[Semic]] och 17 av [[Carlsen Comics]]. Blueberry har också publicerats i serietidningarna ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'', ''[[Champion]]'' och ''[[SM Special]]''.
I Sverige har "Blueberry" främst publicerats i albumform. Två album gavs ut av [[Semic]] och 17 av [[Carlsen Comics]]. Blueberry har också publicerats i serietidningarna ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'', ''[[Champion]]'' och ''[[SM Special]]''.


== Utgivning ==
De tidiga äventyren gavs inte ut i separat albumform på svenska, utan enbart som fortsättningsserier i svartvitt i ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]''. De flesta av de album som inte givits ut på svenska finns på danska och/eller norska.
 
Från och med 2015 publicerar [[Cobolt förlag]] en kronologisk och nyöversatt samlingsutgivning kallad "[[Blueberry: Samlade äventyr]]".
 
<BR>
<div style="clear:both;margin-bottom:1em;border:1px solid #FFE7C6;padding:3px;" class="NavFrame">  
<div style="clear:both;margin-bottom:1em;border:1px solid #FFE7C6;padding:3px;" class="NavFrame">  
<div class="NavHead" style="clear:both;background-color:#AD0000;color:white;font-weight:bold;text-align:center;height:20px;">Utgivning&nbsp;</div>
<div class="NavHead" style="clear:both;background-color:#AD0000;color:white;font-weight:bold;text-align:center;height:20px;">Utgivningsindex&nbsp;</div>
<div class="NavContent" style="display:none;background-color:white;text-align:left;font-size: 100%;clear:left;">
<div class="NavContent" style="display:none;background-color:white;text-align:left;font-size: 100%;clear:left;">
===Blueberry===
{| {{snyggtabell}}
{| {{snyggtabell}}
|colspan="6" style="line-height: 20pt" bgcolor="white" |<center><big><b>Blueberry</b></big></center>
|-
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Tidsperiod!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Tidsperiod!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering


|-
|-
|"Fort Navajo" || 1965 || Juni 1867 || [[Jean-Michel Charlier|Charlier]] || [[Jean Giraud|Giraud]] || "Fort Navajo", ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'' nr 1–3/1982
|"Fort Navajo" || 1965 || Juni 1867 || [[Jean-Michel Charlier|Charlier]] || [[Jean Giraud|Giraud]]<ref>Jijé har tecknat framsidan</ref> || "Fort Navajo", ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'' nr 1–3/1982
|-
|-
|"Tonnerre a l'ouest" || 1966 || Sommaren/hösten 1867 || Charlier || Giraud || "Storm över prärien", ''Fantomen'' nr 7–9/1982
|"Tonnerre a l'ouest" || 1966 || Sommaren/<br>hösten 1867 || Charlier || Giraud/[[Jijé]]<ref>Jijé har tecknat sidorna 28–36</ref> || "Storm över prärien", ''Fantomen'' nr 7–9/1982
|-
|-
|"Aigle solitaire" || 1967 || Vårvintern 1868 || Charlier || Giraud || "Ensamma örnen", ''Fantomen'' nr 15–17/1982
|"Aigle solitaire" || 1967 || Vårvintern 1868 || Charlier || Giraud || "Ensamma örnen", ''Fantomen'' nr 15–17/1982
|-
|-
|"Le cavalier perdu" || 1968 || Maj 1868 || Charlier || Giraud || "Den försvunna ryttaren", ''Fantomen'' nr 18–20/1982
|"Le cavalier perdu" || 1968 || Maj 1868 || Charlier || Giraud/Jijé<ref>Jijé har tecknat sidorna 17–32</ref> || "Den försvunna ryttaren", ''Fantomen'' nr 18–20/1982
|-
|-
|"Le piste des Navajos" || 1969 || Maj 1868 || Charlier || Giraud || "I Navajos spår", ''Fantomen'' nr 3–5/1983
|"La piste des Navajos" || 1969 || Maj 1868 || Charlier || Giraud || "I Navajos spår", ''Fantomen'' nr 3–5/1983
|-
|-
|"L'homme à l'etoile d'argent" || 1969 || Sommaren 1868 || Charlier || Giraud || "Mannen med silverstjärnan", ''Fantomen'' nr 9–11/1983
|"L'homme à l'etoile<br>d'argent" || 1969 || Sommaren 1868 || Charlier || Giraud || "Mannen med silverstjärnan", album 1971 ("Fort Navajo" 1), Semic.<br>"Mannen med silverstjärnan", ''Fantomen'' nr 9–11/1983.
|-
|-
|"Cheval de fer" || 1970 || Hösten 1868 || Charlier || Giraud || "Järnhästen", ''Fantomen'' nr 24–26/1983
|"Cheval de fer" || 1970 || Hösten 1868 || Charlier || Giraud || "Järnhästen", album 1979 ("Blueberrys äventyr" 1), Carlsen Comics.<br /> "Järnhästen", ''Fantomen'' nr 24–26/1983.
|-
|-
|"L'homma au poing d'acier" || 1970 || Hösten 1868 || Charlier || Giraud || "Järnhanden", ''Fantomen'' nr 3–5/1984
|"L'homme au poing<br>d'acier" || 1970 || Hösten 1868 || Charlier || Giraud || "Mannen med stålhanden ", album 1979 ("Blueberrys äventyr" 2), Carlsen Comics.<br /> "Järnhanden", ''Fantomen'' nr 3–5/1984.
|-
|-
|"La piste des sioux" || 1971 || Hösten 1868 || Charlier || Giraud || "I Sioxernas spår", ''Fantomen'' nr 13–15/1984
|"La piste des sioux" || 1971 || Hösten 1868 || Charlier || Giraud || "Siouxernas spår", album 1980 ("Blueberrys äventyr" 3), Carlsen Comics.<br> "I sioux-indianernas spår", album 1973 ("Fort Navajo" 2), Semic.<br> "I Sioxernas spår", ''Fantomen'' nr 13–15/1984.
|-
|-
|"Général 'Tète Jaune'" || 1971 || November 1868 || Charlier || Giraud || "General Gula Håret", ''Fantomen'' nr 20–22/1984
|"Général 'Tète Jaune'" || 1971 || November 1868 || Charlier || Giraud || "General 'Gula håret'", album 1980 ("Blueberrys äventyr" 4), Carlsen Comics.<br /> "General Gula Håret", ''Fantomen'' nr 20–22/1984.
|-
|-
|"La mine de l'allemand perdu" || 1972 || Januari 1869 || Charlier || Giraud || "Den försvunna gruvan", ''Fantomen'' nr 26/1984, 1–2/1985
|"La mine de l'allemand<br>perdu" || 1972 || Januari 1869 || Charlier || Giraud || "Jakten genom öknen", album 1981 ("Blueberrys äventyr" 5), Carlsen Comics.<br /> "Den galne tyskens guldgruva", ''[[Champion]]'' nr 12–19/1973<br>"Den försvunna gruvan", ''Fantomen'' nr 26/1984, 1–2/1985
|-
|-
|"Le spectre aux balles d'or" || 1972 || Januari 1869 || Charlier || Giraud || "Spöket med guldkulorna", ''Fantomen'' nr 7–9/1985
|"Le spectre aux<br>balles d'or" || 1972 || Januari 1869 || Charlier || Giraud || "Spökskytten med guldkulorna", album 1981 ("Blueberrys äventyr" 6), Carlsen Comics.<br />"Spöket med guldkulorna", ''Fantomen'' nr 7–9/1985
|-
|-
|"Chihuahua Pearl" || 1973 || 1869 || Charlier || Giraud || "Chihuahua Pearl", ''Fantomen'' nr 16–18/1985
|"Chihuahua Pearl" || 1973 || 1869 || Charlier || Giraud || "Chihuahua Pearl", album 1982 ("Blueberrys äventyr" 7), Carlsen Comics.<br />"Chihuahua Pearl", ''Fantomen'' nr 16–18/1985
|-
|-
|"L'homme qui valait 500 000$" || 1973 || 1869 || Charlier || Giraud || "En man värd $500.000", ''Fantomen'' nr 20–22/1985
|"L'homme qui valait<br>500 000$" || 1973 || 1869 || Charlier || Giraud || "Mannen som var värd 500000 $", album 1982 ("Blueberrys äventyr" 8), Carlsen Comics.<br />"En man värd $500.000", ''Fantomen'' nr 20–22/1985
|-
|-
|"Ballade por un cercueil" || 1974 || September 1869 || Charlier || Giraud || "Ballad om en kista", ''Fantomen'' nr 23–26/1985
|"Ballade pour un cercueil" || 1974 || September 1869 || Charlier || Giraud || "Uppgörelsen i Tacoma", album 1983 ("Blueberrys äventyr" 9), Carlsen Comics.<br />"Ballad om en kista", ''Fantomen'' nr 23–26/1985
|-
|-
|"Le hors-la-loi" || 1974 || Augusti 1869 || Charlier || Giraud || "Fågelfri", ''Fantomen'' nr 14, 15 & 17/1986
|"Le hors-la-loi" || 1974 || Augusti 1869 || Charlier || Giraud || "Fredlös", album 1984 ("Blueberrys äventyr" 10), Carlsen Comics.<br />"Fågelfri", ''Fantomen'' nr 14, 15 & 17/1986
|-
|-
|"Angel Face" || 1975 || Augusti 1870 || Charlier || Giraud || "Angel Face", ''Fantomen'' nr 19, 21 & 22/1986  
|"[[Angel Face]]" || 1975 || Augusti 1870 || Charlier || Giraud || "Angel Face", album 1985 ("Blueberrys äventyr" 11), Carlsen Comics.<br />"Angel Face", ''Fantomen'' nr 19, 21 & 22/1986  
|-
|-
|"Nez cassé" || 1980 || September 1871 || Charlier || Giraud || "Knäckta näsan", ''Fantomen'' nr 9–11/1988
|"Nez cassé" || 1980 || September 1871 || Charlier || Giraud || "Spräckta näsan", album 1986 ("Blueberrys äventyr" 12), Carlsen Comics.<br />"Knäckta näsan", ''Fantomen'' nr 9–11/1988. <br>"Tsi-Na-Pah", ''SM-Special'' nr 4-5 1980
|-
|-
|"La longue marche" || 1982 || Vintern 1871–72 || Charlier || Giraud || "Den långa marchen", ''Fantomen'' nr 1–3/1989
|"La longue marche" || 1982 || Vintern 1871–72 || Charlier || Giraud/<br>[[Michel Rouge|Rouge]]<ref>Rouge har tuschat sidorna 15–35</ref> || "Den långa marschen", album 1987 ("Blueberrys äventyr" 13), Carlsen Comics.<br />"Den långa marschen", ''Fantomen'' nr 1–3/1989. <br>"Den långa marschen", ''SM-Special'' nr 5 1981
|-
|-
|"La tribu fantôme" || 1982 || Tidigt 1872 || Charlier || Giraud || "Spökindianerna", ''Fantomen'' nr 11–13/1989
|"La tribu fantôme" || 1982 || Tidigt 1872 || Charlier || Giraud || "Spökfolket", album 1988 ("Blueberrys äventyr" 14), Carlsen Comics.<br />"Spökindianerna", ''Fantomen'' nr 11–13/1989
|-
|-
|"La dernière carte" || 1983 || Tidigt 1872 || Charlier || Giraud || "Sista kortet", ''Fantomen'' nr 19–21/1989
|"La dernière carte" || 1983 || Tidigt 1872 || Charlier || Giraud || "Det sista kortet", album 1989 ("Blueberrys äventyr" 15), Carlsen Comics.<br />"Sista kortet", ''Fantomen'' nr 19–21/1989
|-
|-
|"Le bout de la piste" || 1986 || Juni 1872 || Charlier || Giraud || "Vid vägs ände", ''Fantomen'' nr 22–24/1990
|"Le bout de la piste" || 1986 || Juni 1872 || Charlier || Giraud || "Hämndens timme", album 1990 ("Blueberrys äventyr" 16), Carlsen Comics.<br />"Vid vägs ände", ''Fantomen'' nr 22–24/1990
|-
|-
|"Arizona Love" || 1990 || Juli 1872 || Charlier/Giraud || Giraud || "Arizona love", ''Fantomen'' nr 8–10/1994
|"Arizona Love" || 1990 || Juli 1872 || Charlier<ref name="Charliers_död">Charlier dog under arbetet med historien</ref>/<br>Giraud || Giraud || "Arizona Love", album 1991 ("Blueberrys äventyr" 17), Carlsen Comics.<br>"Arizona love", ''Fantomen'' nr 8–10/1994.
|-
|-
|"Mister Blueberry" || 1995 || Juli 1881 || Giraud || Giraud || &nbsp;
|"Mister Blueberry" || 1995 || Juli 1881 || Giraud || Giraud || &nbsp;
Rad 93: Rad 112:
|"Dust" || 2005 || Oktober 1881 || Giraud || Giraud || &nbsp;
|"Dust" || 2005 || Oktober 1881 || Giraud || Giraud || &nbsp;
|-
|-
|}
|"Apaches" || 2007 || vintern 1865-66  || Giraud || Giraud || &nbsp;
 
|-
===Blueberrys ungdom===
|colspan="6" style="line-height: 20pt" bgcolor="white" |<center><big><b>Blueberrys ungdom</b></big></center>
 
|-
{| {{snyggtabell}}
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Tidsperiod!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Tidsperiod!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering
|-
|-
Rad 104: Rad 122:
|"Un yankee nommè Blueberry" || 1978 || 1862 || Charlier || Giraud || "I galopp mot döden", ''Fantomen'' nr 8/1987<br>"Menige Michael S. Blueberry", ''Fantomen'' nr 12/1987<br>"Människojakt", ''Fantomen'' nr 15/1987   
|"Un yankee nommè Blueberry" || 1978 || 1862 || Charlier || Giraud || "I galopp mot döden", ''Fantomen'' nr 8/1987<br>"Menige Michael S. Blueberry", ''Fantomen'' nr 12/1987<br>"Människojakt", ''Fantomen'' nr 15/1987   
|-
|-
|"Cavalier bleu" || 1979 || Hösten 1862 || Charlier || Giraud || "Ur askan i elden", ''Fantomen'' nr 16/1987<br>"Dubbelspel", ''Fantomen'' nr 20/1987<br>"Åska över sierran", ''Fantomen'' nr 22/1987   
|"Cavalier bleu" || 1979 || Hösten 1862 || Charlier<br>Charlier<br>Giraud|| Giraud<br>Giraud<br>Giraud || "Ur askan i elden", ''Fantomen'' nr 16/1987<br>"Dubbelspel", ''Fantomen'' nr 20/1987<br>"Åska över sierran", ''Fantomen'' nr 22/1987   
|-
|-
|"Les demons du Missouri" || 1985|| Augusti 1863 || Charlier || [[Colin Wilson|Wilson]] || "Missouris demoner", ''Fantomen'' nr 19–21/1988
|"Les demons du Missouri" || 1985|| Augusti 1863 || Charlier || [[Colin Wilson|Wilson]] || "Missouris demoner", album ("Blueberrys ungdom" 1) <br> "Missouris demoner", ''Fantomen'' nr 19–21/1988
|-
|-
|"Terreur sur le Kansas" || 1987|| Augusti 1863 || Charlier || Wilson || "Terror över Kansas", ''Fantomen'' nr 15–17/1991
|"Terreur sur le Kansas" || 1987|| Augusti 1863 || Charlier || Wilson || "Terror i Kansas", album ("Blueberrys ungdom" 2)<br>"Terror över Kansas", ''Fantomen'' nr 15–17/1991
|-
|-
|"Le raid infernal" || 1987|| Våren 1864 || [[Francois Corteggiani|Corteggiani]] || Wilson || &nbsp;
|"Le raid infernal" || 1987|| Våren 1864 || Charlier<ref name="Charliers_död"/>/<br>[[François Corteggiani|Corteggiani]] || Wilson ||"Omöjligt uppdrag", album ("Blueberrys ungdom" 3)
|-
|-
|"La poursuite impitoyable" || 1992|| Våren 1864 || Corteggiani || Wilson || &nbsp;
|"La poursuite impitoyable" || 1992|| Våren 1864 || Corteggiani || Wilson || "Den skoningslösa jakten", album ("Blueberrys ungdom" 4)
|-
|-
|"Trois hommes pour Atlanta" || 1993|| Juni–juli 1864 || Corteggiani || Wilson || &nbsp;
|"Trois hommes pour Atlanta" || 1993|| Juni–juli 1864 || Corteggiani || Wilson || &nbsp;
Rad 130: Rad 148:
|"La Sirène de Vera-Cruz" || 2006 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
|"La Sirène de Vera-Cruz" || 2006 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
|-
|-
|}
|"100 dollars pour mourir" || 2007 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
 
|-
===Marshal Blueberry===
|"Le Sentier des larmes" || 2008 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
 
|-
{| {{snyggtabell}}
|"1276 âmes" || 2009 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Tidsperiod!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare
|-
|"Rédemption" || 2010 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
|-
|"Gettysburg" || 2012 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
|-
|"Le convoi des bannis" || 2015 || &nbsp; || Corteggiani || Blanc-Dumont || &nbsp;
|-
|colspan="6" style="line-height: 20pt" bgcolor="white" |<center><big><b>Marshal Blueberry</b></big></center>
|-
! bgcolor="#FFEBAD"|Originaltitel !!bgcolor="#FFEBAD"| Utgivningsår!!bgcolor="#FFEBAD"| Tidsperiod!!bgcolor="#FFEBAD"| Författare!!bgcolor="#FFEBAD"| Tecknare !!bgcolor="#FFEBAD"| Svensk publicering
|-
|-
|"Sur ordre de Washington" || 1991 || December 1868 || [[Jean Giraud|Giraud]]||[[William Vance|Vance]] || "På order från Washington", ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'' nr 25–26/1994
|"Sur ordre de Washington" || 1991 || December 1868 || [[Jean Giraud|Giraud]]||[[William Vance|Vance]] || "På order från Washington", ''[[Fantomen (serietidning)|Fantomen]]'' nr 25–26/1994
Rad 142: Rad 169:
|-
|-
|"Frontière sanglante" || 2000 || December 1868 || Giraud || [[Michel Rouge|Rouge]] ||&nbsp;
|"Frontière sanglante" || 2000 || December 1868 || Giraud || [[Michel Rouge|Rouge]] ||&nbsp;
|-
|colspan="6" style="line-height: 20pt" bgcolor="white" |<center><big><b>Kringmaterial</b></big></center>
{{StubAvsnitt}}
|-
|-
|}
|}
</div>  
</div>  
<div class="NavEnd"></div>  
<div class="NavEnd"></div>  
</div>
</div>


==Filmen==
===[[Bild:Mini_norge.gif]] [[Bild:Mini_danmark.gif]] [[Bild:Mini_tyskland.gif]] Bokserier===
:''Se huvudartikel: [[Blueberry (bokserie)]]''
På den norska, danska, tyska och svenska seriemarknaden ges det ut serier med inbundna böcker som samlar albumen om Blueberry. Bokserierna innehåller en del material som inte givits ut på svenska i albumform tidigare.
 
==Relaterade serier==
===Les Gringos===
:''Se huvudartikel: [[Les Gringos]]''
"[[Les Gringos]]" var en västernserie om två amerikaner som blir inblandade i den mexikanska revolutionen runt förra sekelskiftet. Serien skrevs av Jean-Michel Charlier och [[Guy Vidal]] och tecknades av [[Victor de la Fuente]]. I den femte delen medverkade Blueberry i en [[crossover]].
 
===Jim Cutlass===
:''Se huvudartikel: [[Jim Cutlass]]''
Tillsammans har Charlier och Giraud även skapat västernserien "[[Jim Cutlass]]", som utspelar sig bland plantagerna i södern strax efter inbördeskriget. Efter ett tag överlämnade Giraud tecknandet till [[Rossi]].
 
==Blueberry i andra medier==
2004 kom en film baserad på serien, regisserad av Jan Kounen, med Vincent Cassel i huvudrollen.
2004 kom en film baserad på serien, regisserad av Jan Kounen, med Vincent Cassel i huvudrollen.


==Artiklar i ''Bild & Bubbla''==
==Hyllningar och parodier==
* [[Magnus Magnusson]]: Franskt mord på amerikansk myt (''B&B'' 3/1981)
[[Bild:HistoriskaHistorier.jpg|thumb|right|350px|[[Blueberry]] syns i bakgrunden (tillsammans med [[Lucky Luke]]) i ett avsnitt av [[Alf Woxnerud]]s serie "[[Historiska historier]]".  &copy;&nbsp; Woxnerud]]
* [[Numa Sadoul]]: En serie i widescreen och technicolor (''B&B'' 1/1984)
*"Blueberry" är en av många serier som parodieras i "[[Tant utan tand]]" av [[Horst Schröder]] och [[Lars Andreasson]].
* [[Olof Siverbo]]: Vad händer med Blueberry? (''B&B'' 2/1990)
*Se bild.
* Olof Siverbo: Sex, album och sextiotal (''B&B'' 1/1997)
* [[Christelle Favre]] & [[Bertrand Pissavy-Yvernault]]: Jean "Moebius" Giraud återvänder till "Blueberry" (''B&B'' 1/1997)
* [[Peter Wahreus]]: Blueberry – en westernsaga utan motstycke (''B&B'' 2/2000)
* XX: Kronologi över Blueberrys liv (''B&B'' 2/2000)
* XX: Blueberry-index (''B&B'' 2/2000)
* [[Kalle Hermansson]]: Läs mer om Blueberry (''B&B'' 2/2000)
* [[Erik Svane]]: Jean "Moebius" Giraud – en intervju med västernseriens mästare (''B&B'' 2/2000)
* Erik Svane: Michel Blanc-Dumont – från "Jonathan Cartland" till "Blueberrys ungdom" (''B&B'' 2/2000)
* Erik Svane: Michel Rouge – Blueberrytecknare för andra gången (''B&B'' 2/2000)
* [[Jostein Hansen]]: Blueberry i O.K. Corral – En klassisk helt fyller 40 (''B&B'' 1/2004)


==Recensioner i ''Bild & Bubbla''==
==Blueberry Club==
* [[Magnus Magnusson]]: "Blueberry nr 1: Järnhästen" (''B&B'' 2/1979)
:''Se huvudartikel: [[Blueberry Club]]''
* Magnus Magnusson: "Blueberry nr 2: Mannen med stålhanden" (''B&B'' 2/1979)
[[Blueberry Club]] var en svensk fanclub för serien, som grundades av [[Peter Wahréus]] på 1990-talet och gav ut tidskriften ''[[Blåbärsbladet]]'' och medlemsbladet ''[[Blåbärsnytt]]''. Klubben tycks idag vara nedlagd.
* [[Bertil Rune]]: "Blueberry nr 3: Siouxernas spår" (''B&B'' 2/1980)
 
* Bertil Rune: "Blueberry nr 4: General Gula Håret" (''B&B'' 2/1980)
==Mer om {{PAGENAME}}==
* [[Göran Ribe]]: "Blueberry nr 5: Jakten genom öknen" (''B&B'' 2/1981)
{{B&B|Magnus Magnusson|Franskt mord på amerikansk myt|3|1981}}
* Göran Ribe: "Blueberry nr 6: Spökskytten med guldkulorna" (''B&B'' 2/1981)
{{B&B|Numa Sadoul|En serie i widescreen och technicolor|1|1984}}
* Göran Ribe: "Blueberry nr 7: Chihuahua Pearl" (''B&B'' 3/1982)
{{B&B|Olof Siverbo|Vad händer med Blueberry?|2|1990}}
* [[Dick Schyberg]]: "Giraud/Moebius og Blueberrys lange march" (''B&B'' 5–6/1984)
{{B&B|Olof Siverbo|Sex, album och sextiotal|1|1997}}
* [[Olof Siverbo]]: "Blueberry nr 14: Spökfolket" (''B&B'' 2/1988)
{{B&B|Christelle Favre|Författare2=Bertrand Pissavy-Yvernault|Jean &raquo;Moebius&raquo; Giraud återvänder till &raquo;Blueberry&raquo;|1|1997}}
* [[Karl-Erik Lindkvist]]: "Blueberry nr 15: Det sista kortet" (''B&B'' 2/1989)
{{B&B|Peter Wahreus|Blueberry – en westernsaga utan motstycke|2|2000}}
* [[Håkan Andersson]]: "Blueberry nr 16: Hämndens timme" (''B&B'' 2/1990)
{{B&B||Kronologi över Blueberrys liv|2|2000}}
* Karl-Erik Lindkvist: "Blueberrys ungdom nr 1: Missouris demoner" (''B&B'' 4/1990)
{{B&B||Blueberry-index|2|2000}}
* Karl-Erik Lindkvist: "Blueberry nr 17: Arizona Love" (''B&B'' 6/1991)
{{B&B|Kalle Hermansson|Läs mer om Blueberry|2|2000}}
* [[Anders Nordström]]: "Blueberrys ungdom nr 3: Omöjligt uppdrag" (''B&B'' 3/1992)
{{B&B|Erik Svane|Jean &raquo;Moebius&raquo; Giraud – en intervju med västernseriens mästare|2|2000}}
* [[Per A.J. Andersson]]: "Blueberrys ungdom nr 4: Den skoningslösa jakten" (''B&B'' 1/1993)
{{B&B|Erik Svane|Michel Blanc-Dumont – från &raquo;Jonathan Cartland&raquo; till &raquo;Blueberrys ungdom&raquo;|2|2000}}
{{B&B|Erik Svane|Michel Rouge – Blueberrytecknare för andra gången|2|2000}}
{{B&B|Jostein Hansen|Blueberry i O.K. Corral – En klassisk helt fyller 40|1|2004}}
 
==Recensioner==
{{BRec|Magnus Magnusson|"Blueberry" nr 1: "Järnhästen"|2|1979}}
{{BRec|Magnus Magnusson|"Blueberry" nr 2: "Mannen med stålhanden"|2|1979}}
{{BRec|Bertil Rune|"Blueberry" nr 3: "Siouxernas spår"|2|1980}}
{{BRec|Bertil Rune|"Blueberry" nr 4: "General Gula Håret"|2|1980}}
{{BRec|Göran Ribe|"Blueberry" nr 5: "Jakten genom öknen"|2|1981}}
{{BRec|Göran Ribe|"Blueberry" nr 6: "Spökskytten med guldkulorna"|2|1981}}
{{BRec|Göran Ribe|"Blueberry" nr 7: "Chihuahua Pearl"|3|1982}}
{{BRec|Dick Schyberg|"Giraud/Moebius og Blueberrys lange march" [dansk utgåva]|5–6|1984}}
{{BRec|Olof Siverbo|"Blueberry" nr 14: "Spökfolket"|2|1988}}
{{BRec|Karl-Erik Lindkvist|"Blueberry" nr 15: "Det sista kortet"|2|1989}}
{{BRec|Håkan Andersson|"Blueberry" nr 16: "Hämndens timme"|2|1990}}
{{BRec|Karl-Erik Lindkvist|"Blueberry" nr 17: "Arizona Love"|6|1991}}
{{BRec|Anders Nordström|"Blueberrys ungdom" nr 3: "Omöjligt uppdrag"|3|1992}}
{{BRec|Per A.J. Andersson|"Blueberrys ungdom" nr 4: "Den skoningslösa jakten"|1|1993}}


== Externa länkar ==
== Externa länkar ==
*[http://www.canyonblueberry.com/ Blueberry (officell webbplats)]
*[http://www.canyonblueberry.com/ Blueberry (officell webbplats)]
*[http://www.comicwiki.dk/wiki/Blueberry Blueberry på comicwiki.dk]
{{fotn}}
{{fantomentidning}}

Nuvarande version från 1 november 2020 kl. 17.18

"Blueberry" av Jean Giraud.
© Dargaud, Charlier & Giraud.
Omslag till Pilote nr. 210 (31 oktober 1963) där de första seriesidorna med "Blueberry" originalpublicerades.

"Blueberry" (i original "Lieutenant Blueberry") är en fransk västernserie skapad 1963 av belgaren Jean-Michel Charlier (manus) och fransmannen Jean Giraud (teckningar). Serien publicerades först under namnet "Fort Navajo". Det var från början tänkt att olika äventyr skulle kretsa kring olika personer som var stationerade på fortet, men ganska snart utkristalliserades löjtnant Mike Blueberry som huvudperson och läsarna får följa honom i olika västernmiljöer under en tidsperiod från 1867 till 1881.

I Frankrike har det givits ut 28 album av serien från förlaget Dargaud. Det finns även en omfattande sidoutgivning med bl.a. 21 album av serien "Blueberrys ungdom" och 3 album av "Marshal Blueberry".

18 albumberättelser av "Blueberry" samt 4 albumberättelser av "Blueberrys ungdom" har givits ut på svenska i album av Carlsen Comics och Semic, samt i tidningarna Fantomen, Champion och SM Special. Publiceringen i Fantomen omfattar några fler albumberättelser av både "Blueberry" och dess sidoutgivning.

Från och med 2015 publicerar Cobolt förlag en kronologisk och nyöversatt samlingsutgivning kallad "Blueberry: Samlade äventyr".

Handling

Serien utspelar sig under och efter det amerikanska inbördeskriget och skildrar löjtnant Mike "Blueberry" Donovans resor och äventyr i Vilda Västern. Ibland löser han tilltrasslade indiankonflikter. Stundtals står han på indianernas sida. Ofta är han efterlyst, misstänkt för både det ena och det andra. Helst vill han nog bara sitta vid ett stillsamt pokerbord och smutta på en sval whisky. I de fem s.k. "Mister Blueberry"-albumen, som utspelar sig efter att han tagit avsked från kavalleriet, dricks det en hel del. Det verkar ungefär som om Blueberry själv blir till en av sina två försupna sidekicks, Jim McClure och Red Neck, när dessa Windy- och Salasso-kopior väl försvunnit ur handlingen.

Enligt uppgifter lämnade av (en kanske inte hundra procent allvarlig) Giraud i en intervju befinner sig Blueberry runt sekelskiftet 1900 uppe i bergen i norra Mexiko och utför mystiska ceremonier tillsammans med några av apachernas häxdoktorer. Dessa äventyr hann dock varken tecknas eller skrivas innan Giraud gick ur tiden.

Historik

"Blueberrys" rötter kan spåras tillbaka till Girauds tidigare västernalster "Frank et Jeremie", som han tecknade för tidningen Far West redan som 18-åring, och "Jerry Spring", en serie skapad av Jijé 1954 som publicerades i tidningen Spirou.

Serien började i Pilote nr. 210 (31 oktober 1963), men har under årens lopp haft många hemvister. Giraud och Charlier lade tillfälligt serien på is efter albumet "Angel Face" (1975) för att sedan återuppliva serien och dess hjälte i den tyska tidningen Zack i slutet av 1970-talet. Detta äventyr hette "Tsi Na Pah" i SM Special och "Spräckta näsan" som album från Carlsen Comics.

Avläggare

En sidotitel kallad "Blueberrys ungdom" skapades av Charlier och Giraud på 1960-talet, och fortsätter än idag men med andra skapare. Först övertog Colin Wilson tecknarjobbet, och sedan blev François Corteggiani författare sedan Charlier gick bort 1989. Senaste tecknaren på denna "prequel" är Michel Blanc-Dumont.

Ännu en sidotitel finns, kallad "Marshall Blueberry". Denna svit om tre album skrevs av Giraud som ett slags övning innan han fortsatte den reguljära Blueberry-titeln på egen hand efter Charliers död. Dessa album tecknades av William Vance och Michel Rouge.

Utgivning

Originalutgivning

Äventyren har i de flesta fall först gått som följetong i serietidningar (t.ex. franska Pilote och tyska Zack) och därefter samlats i album på franska.

Mini sverige.gif Svensk utgivning

I Sverige har "Blueberry" främst publicerats i albumform. Två album gavs ut av Semic och 17 av Carlsen Comics. Blueberry har också publicerats i serietidningarna Fantomen, Champion och SM Special.

De tidiga äventyren gavs inte ut i separat albumform på svenska, utan enbart som fortsättningsserier i svartvitt i Fantomen. De flesta av de album som inte givits ut på svenska finns på danska och/eller norska.

Från och med 2015 publicerar Cobolt förlag en kronologisk och nyöversatt samlingsutgivning kallad "Blueberry: Samlade äventyr".


Utgivningsindex 

Mini norge.gif Mini danmark.gif Mini tyskland.gif Bokserier

Se huvudartikel: Blueberry (bokserie)

På den norska, danska, tyska och svenska seriemarknaden ges det ut serier med inbundna böcker som samlar albumen om Blueberry. Bokserierna innehåller en del material som inte givits ut på svenska i albumform tidigare.

Relaterade serier

Les Gringos

Se huvudartikel: Les Gringos

"Les Gringos" var en västernserie om två amerikaner som blir inblandade i den mexikanska revolutionen runt förra sekelskiftet. Serien skrevs av Jean-Michel Charlier och Guy Vidal och tecknades av Victor de la Fuente. I den femte delen medverkade Blueberry i en crossover.

Jim Cutlass

Se huvudartikel: Jim Cutlass

Tillsammans har Charlier och Giraud även skapat västernserien "Jim Cutlass", som utspelar sig bland plantagerna i södern strax efter inbördeskriget. Efter ett tag överlämnade Giraud tecknandet till Rossi.

Blueberry i andra medier

2004 kom en film baserad på serien, regisserad av Jan Kounen, med Vincent Cassel i huvudrollen.

Hyllningar och parodier

Blueberry syns i bakgrunden (tillsammans med Lucky Luke) i ett avsnitt av Alf Woxneruds serie "Historiska historier". ©  Woxnerud

Blueberry Club

Se huvudartikel: Blueberry Club

Blueberry Club var en svensk fanclub för serien, som grundades av Peter Wahréus på 1990-talet och gav ut tidskriften Blåbärsbladet och medlemsbladet Blåbärsnytt. Klubben tycks idag vara nedlagd.

Mer om Blueberry

Recensioner

Externa länkar

Fotnoter

  1. ↑ Jijé har tecknat framsidan
  2. ↑ Jijé har tecknat sidorna 28–36
  3. ↑ Jijé har tecknat sidorna 17–32
  4. ↑ Rouge har tuschat sidorna 15–35
  5. ↑ 5.0 5.1 Charlier dog under arbetet med historien


Serietidningen Fantomen
Hämtad från "https://seriewikin.serieframjandet.se/index.php?title=Blueberry&oldid=239469"